[Strings.040C]
Msft                    = "Microsoft"
Intel                   = "Intel"

SnoozeMode              = "Mode de veille"
Disabled                = "Désactivé"
Enabled                 = "Activé"
InterruptMitigation     = "Réduction du nombre d'interruptions"
ReceiveBuffers          = "Tampons de réception"
ProcessTransmitFirst    = "Traiter les transmissions d'abord"
UnderrunRetry           = "Nb maximal de nouvelles tentatives exécutées"
ExtraReceiveBuffers     = "Mémoires tampon de réception supplémentaires"
ExtraReceivePackets     = "Paquets de réception supplémentaires"
BurstLength             = "Longueur de rafale"
TransmitThreshold       = "Seuil de transmission"
TransmitThreshold100    = "Seuil de transmission 100 Mbits/s"
UnderrunThreshold       = "Seuil d'exécution"
StoreAndForward         = "Stocker et transférer"
MemoryReadMultiple      = "Commande MRM (Memory Read Multiple)"
ConnectionType          = "Type de connexion"
AutoDetect              = "Détection automatique"
10BaseT                 = "10BaseT (paire torsadée)"
10BaseTFull_Duplex      = "10BaseT duplex intégral"
10Base2(BNC)            = "10Base2 (BNC)"
10Base5(AUI)            = "10Base5 (AUI)"
AutoSense               = "Détection automatique"
100BaseTx               = "100BaseTX"
100BaseTxFull_Duplex    = "100BaseTx duplex intégral"
100BaseT4               = "100BaseT4"
100BaseFx               = "100BaseFx"
100BaseFxFull_Duplex    = "Duplex intégral 100BaseFx"
NetworkAddress          = "Adresse réseau"

21140.DeviceDesc        = "Carte Fast Ethernet PCI à base de Intel 21140 (émulée)"

dc21x4vm.Service.DispName = "Pilote de la carte réseau à base de dc21x4VM"