Edit C:\Program Files\Java\jre8\lib\com\sun\org\apache\xalan\internal\res\XSLTErrorResources_fr.class
Êþº¾ 4+,-./0123456789:;<KLNfjsuvxyz|}?????????????????????? £§©ª«¯°±²³µ¶·¸¹º½¾ÁÃÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ÚÛÜÝÞßáâäæèéêíîðòôúû #%'()+,.01367:;<=>?DFGHIKLMNOPQRSYZ\^_abdeptuvz{~????????????????¡£ª«¯°²³´¸¹¼½ÉÌÏÒÓÔÕÝßáäê+-01lmnopqrstuxy??????????? b [-CONTENTHANDLER Nom de classe complet (ContentHandler à utiliser pour sérialiser la sortie)] Y [-CR (Utiliser les retours chariot uniquement en sortie {valeur par défaut : CR/LF})] M [-DIAG (Afficher la durée totale de la transformation, en millisecondes)] 7 [-E (Ne pas développer les références d'entité)] V [-EDUMP {nom de fichier facultatif} (Effectuer le vidage de la pile sur l'erreur.)] c [-ENTITYRESOLVER Nom de classe complet (EntityResolver à utiliser pour résoudre les entités)] L [-ESCAPE (Avec caractères d'espacement {valeur par défaut : <>&"'\r\n}] e [-FLAVOR flavorName (Utiliser explicitement s2s=SAX ou d2d=DOM pour effectuer la transformation)] ( [-HTML (Utiliser le formatage HTML.)] [-IN inputXMLURL] ? [-INCREMENTAL (Demander la construction DTM incrémentielle en définissant http://xml.apache.org/xalan/features/incremental true)] [ [-INDENT (Contrôler le nombre d'espaces à mettre en retrait {valeur par défaut : 0})] > [-L Utiliser les numéros de ligne pour le document source] ] [-LF (Utiliser les retours à la ligne uniquement en sortie {valeur par défaut : CR/LF})] ( [-LXCIN compiledStylesheetFileNameIn] - [-LXCOUT compiledStylesheetFileNameOutOut] p [-MEDIA mediaType (Utiliser l'attribut de support pour trouver la feuille de style associée à un document)] ? [-NOOPTIMIMIZE (Ne demander aucune optimisation de la feuille de style en définissant http://xml.apache.org/xalan/features/optimize false)] [-OUT outputFileName] J [-PARAM Expression de nom (Définir un paramètre de feuille de style)] [-Q (Mode silencieux)] D [-QC (Avertissements de conflits de modèles en mode silencieux)] u [-RL recursionlimit (Assertion d'une limite numérique sur la profondeur de récursivité de la feuille de style)] L [-SECURE (Définir la fonctionnalité de traitement sécurisé sur True)] A [-TCLASS (Classe TraceListener pour les extensions de trace.)] 3 [-TEXT (Utiliser le formatage de texte simple.)] E [-TG (Générer une trace de chaque événement de génération.)] C [-TS (Générer une trace de chaque événement de sélection.)] I [-TT (Générer une trace des modèles pendant qu'ils sont appelés.)] T [-TTC (Générer une trace des enfants de modèle pendant qu'ils sont traités.)] X [-URIRESOLVER Nom de classe complet (URIResolver à utiliser pour résoudre les URI)] g [-VALIDATE (Définir si la validation est effectuée. Par défaut, la validation est désactivée.)] W [-XD destinationDirectory (Indiquer un répertoire de destination pour le translet)] X [-XJ jarfile (Packager les classes de translet dans un fichier JAR nommé <jarfile>)] N [-XML (Utiliser le programme de formatage XML et ajouter un en-tête XML.)] > [-XN (Activer automatiquement l'image "inline" du modèle)] ? [-XO [transletName] (Affecter le nom au translet généré)] h [-XP package (Indique un préfixe de nom de package pour toutes les classes de translet générées)] [-XSL XSLTransformationURL] 3 [-XSLTC (utiliser XSLTC pour la transformation)] B [-XT (Utiliser le translet pour la transformation si possible)] F [-XX (Activer la sortie de messages de débogage supplémentaires)] C [Nom de classe qualifié complet -PARSER de liaison d'analyseur] 9 --------- La transformation de {0} via {1} a pris {2} ms #error 1'}' trouvé mais aucun modèle d'attribut ouvert. ()V 6(StylesheetHandler) Attribut href introuvable pour {0} 7(StylesheetHandler) L''attribut "lang" {0} est manquant ;(StylesheetHandler) L''attribut ''prefix'' {0} est manquant n(StylesheetHandler) Les imports ne peuvent s'appliquer que sur les premiers éléments de la feuille de style. Q(StylesheetHandler) Préfixe {1} de l''espace de noms de l''extension {0} inconnu d(StylesheetHandler) l''élément {0} est-il mal placé? Elément ''component'' du conteneur manquant ;(StylesheetHandler) xml:space a une valeur non admise : {0} J(StylesheetHandler) xsl:choose n'a affecté aucun parent à xsl:otherwise. E(StylesheetHandler) xsl:choose n'a affecté aucun parent à xsl:when. -(StylesheetHandler) xsl:otherwise mal placé. `(StylesheetHandler) xsl:sort ne peut être utilisé qu'avec xsl:apply-templates ou xsl:for-each. ((StylesheetHandler) xsl:when mal placé. 5(StylesheetHandler) {0} a un attribut non admis : {1} 7(StylesheetHandler) {0} exige un attribut ''elements''. =(StylesheetHandler) {0} n''est pas autorisé dans un modèle. @(StylesheetHandler) {0} non autorisé dans une feuille de style. J(StylesheetHandler) {0} s''importe directement ou indirectement lui-même. I(StylesheetHandler) {0} s''inclut directement ou indirectement lui-même. 0(appuyez sur la touche <Entrée> pour continuer) ** Analyseur introuvable ** -Options communes- -Options pour XSLTC- -Options pour Xalan- 1 ou 2 2 ou 3 <<<<<<< <init> 3========= Analyse et préparation de {0} ========== >>>>>>> Version Xalan <AlphaWorks d'IBM : http://www.alphaworks.ibm.com/formula/xml MAncienne syntaxe : l''instruction de la fonction doit utiliser une URL de {0} LAncienne syntaxe : le nom de l'attribut "expr" a été modifié en "select". XAppel de fonction non valide : les appels de touche récursive () ne sont pas autorisés &Argument manquant pour l''option : {0} ;Assertion du programmeur dans RedundentExprEliminator : {0} &Aucun clone d'un fragment de document. Aucun nom de pilote indiqué Aucun nom de pilote indiqué. Aucun parent pour le filtre Aucune URL indiquée Aucune URL indiquée. :Aucune déclaration trouvée pour le format décimal : {0} :Aucune feuille de style trouvée dans : {0}, support = {1} HAucune instruction de traitement (PI) xml-stylesheet trouvée dans : {0} Aucune sortie spécifiée AAvertissement : environnement local introuvable pour xml:lang={0} bAvertissement : l''attribut "count" ne correspond pas à un ancêtre dans xsl:number ! Cible = {0} BAD_CODE 7Classe de pilote SAX1 {0} chargée mais pas instanciée %Classe de pilote SAX1 {0} introuvable 4Classe de pilote SAX1 {0} trouvée mais pas chargée Code ,Collator introuvable pour <sort xml:lang={0} Colonne n° EConflit de correspondance entre xsl:strip-space et xsl:preserve-space vConflits de spécificité détectés : {0} Les derniers éléments trouvés dans la feuille de style seront utilisés. ConstantValue :Contenu d''élément non autorisé pour lang=javaclass {0} 1Contexte transmis pour évaluation {0} non valide )Dans ElemTemplateElement.readObject : {0} Deprecated #Déclaration de variable en double. +Déclaration de variable globale en double. ER0000 ERROR_HEADER ERROR_STRING ER_ARG_LITERAL ER_ASSERT_NO_TEMPLATE_PARENT #ER_ASSERT_REDUNDENT_EXPR_ELIMINATOR ER_ATTRIB_VALUE_NOT_FOUND ER_ATTRIB_VALUE_NOT_RECOGNIZED ER_ATTR_NOT_ALLOWED ER_BAD_STYLESHEET_URL ER_BAD_VALUE ER_BAD_VAL_ON_LEVEL_ATTRIB ER_BAD_XSLSORT_USE ER_BUFFER_SIZE_LESSTHAN_ZERO ER_CALL_TO_EXT_FAILED ER_CANNOT_ADD -ER_CANNOT_BUILD_FORMATTERLISTENER_IN_REDIRECT ER_CANNOT_CALL_PARSE ER_CANNOT_CMPL_EXTENSN ER_CANNOT_CREATE_EXTENSN ER_CANNOT_FIND_SAX1_DRIVER ER_CANNOT_INIT_BSFMGR ER_CANNOT_INIT_DEFAULT_TEMPLATES ER_CANNOT_MIX_XERCESDOM ER_CANNOT_SERIALIZE_XSLPROCESSOR ER_CANNOT_TRANSFORM_SOURCE_TYPE "ER_CANNOT_TRANSFORM_TO_RESULT_TYPE ER_CANT_CREATE_ITEM ER_CANT_CREATE_URL ER_CANT_HAVE_CONTENT_AND_SELECT ER_CANT_RESOLVE_NAME_AVT ER_CANT_RESOLVE_NSPREFIX -ER_CANT_RESOLVE_PREFIX_OF_NON_PREFIX_RESOLVER ER_CANT_USE_DTM_FOR_INPUT ER_CANT_USE_DTM_FOR_OUTPUT ER_CAN_ONLY_OUTPUT_TO_ELEMENT ER_CHARS_NOT_ALLOWED ER_CHOOSE_REQUIRES_WHEN ER_CLASS_NOT_FOUND_FOR_OPTION ER_COULDNT_FIND_FRAGMENT ER_COULDNT_PARSE_DOC !ER_COULD_NOT_CREATE_TRACELISTENER $ER_COULD_NOT_CREATE_XML_PROC_LIAISON ER_COULD_NOT_FIND_EXTERN_SCRIPT ER_COULD_NOT_LOAD_RESOURCE ER_CURRENCY_SIGN_ILLEGAL ER_DEFAULTSPACE_NOT_SUPPORTED .ER_DOCUMENT_FUNCTION_INVALID_IN_STYLESHEET_DOM ER_DUPLICATE_GLOBAL_VAR ER_DUPLICATE_NAMED_TEMPLATE ER_DUPLICATE_VAR ER_ELEMENT_NAME_METHOD_STATIC ER_ELEMTEMPLATEELEM_ERR ER_ELEM_CONTENT_NOT_ALLOWED ER_ENCODING_NOT_SUPPORTED ER_ERRORLISTENER 5ER_EXTENSION_ELEMENT_NOT_ALLOWED_IN_SECURE_PROCESSING ER_EXTENSION_FUNC_UNKNOWN ER_FAILED_CALLING_METHOD ER_FAILED_CREATING_ELEMLITRSLT ER_FAILED_CREATING_ELEMTMPL ER_FAILED_PROCESS_STYLESHEET ER_FEATURE ER_FILE_CANNOT_BE_NULL ER_FILE_NOT_FOUND $ER_FOREACH_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB ER_FUNCTION_NOT_FOUND ER_FUNCTION_NOT_SUPPORTED ER_GET_FEATURE_NULL_NAME ER_ILLEGAL_ATTRIB ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE ER_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE ER_ILLEGAL_DOMSOURCE_INPUT ER_ILLEGAL_VALUE ER_ILLEGAL_XMLSPACE_VALUE ER_IMPORTING_ITSELF ER_IMPORTS_AS_FIRST_ELEM ER_INDENTRESULT_NOT_SUPPORTED ER_INPUT_CANNOT_BE_NULL ER_INSTANCE_MTHD_CALL_REQUIRES ER_INVALID_CONTEXT_PASSED ER_INVALID_DRIVER ER_INVALID_DRIVER_NAME ER_INVALID_ELEMENT_NAME ER_INVALID_KEY_CALL 0ER_INVALID_NAMESPACE_URI_VALUE_FOR_RESULT_PREFIX <ER_INVALID_NAMESPACE_URI_VALUE_FOR_RESULT_PREFIX_FOR_DEFAULT ER_INVALID_OPTION ER_INVALID_PREFIX (ER_INVALID_PREFIX_IN_EXCLUDERESULTPREFIX 4ER_INVALID_SET_NAMESPACE_URI_VALUE_FOR_RESULT_PREFIX ER_INVALID_SET_PARAM_VALUE ER_INVALID_UTF16_SURROGATE !ER_IN_ELEMTEMPLATEELEM_READOBJECT ER_IOEXCEPTION ER_KEY_REQUIRES_MATCH_ATTRIB ER_KEY_REQUIRES_NAME_ATTRIB ER_KEY_REQUIRES_USE_ATTRIB ER_MALFORMED_FORMAT_STRING ER_MISPLACED_XSLOTHERWISE ER_MISPLACED_XSLWHEN ER_MISSING_ARG_FOR_OPTION &ER_MISSING_CONTAINER_ELEMENT_COMPONENT ER_MISSING_LANG_ATTRIB ER_MISSING_NS_URI ER_MISSING_PREFIX_ATTRIB ER_MORE_MATCH_CONSTRUCTOR ER_MORE_MATCH_ELEMENT ER_MORE_MATCH_METHOD ER_MUST_HAVE_TEST_ATTRIB #ER_NAMESPACE_CONTEXT_NULL_NAMESPACE ER_NAMESPACE_CONTEXT_NULL_PREFIX ER_NEED_MATCH_ATTRIB ER_NEED_NAME_ATTRIB ER_NEED_NAME_OR_MATCH_ATTRIB ER_NEED_SELECT_ATTRIB ER_NEED_TEST_ATTRIB ER_NODE_NOT_ELEMENT (ER_NONWHITESPACE_NOT_ALLOWED_IN_POSITION ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_STYLESHEET ER_NOT_ALLOWED_INSIDE_TEMPLATE ER_NOT_ALLOWED_IN_POSITION ER_NOT_SUCCESSFUL ER_NOT_SUPPORTED ER_NO_APPLY_IMPORT_IN_FOR_EACH ER_NO_ATTRIB_SET ER_NO_CLONE_OF_DOCUMENT_FRAG ER_NO_CONTEXT_OWNERDOC ER_NO_CURLYBRACE ER_NO_DRIVER_NAME ER_NO_DRIVER_NAME_SPECIFIED ER_NO_HREF_ATTRIB ER_NO_INPUT_STYLESHEET ER_NO_NAMESPACE_DECL ER_NO_NAME_ATTRIB ER_NO_OUTPUT_SPECIFIED ER_NO_OWNERDOC ER_NO_PARENT_FOR_FILTER ER_NO_SELECT_EXPRESSION ER_NO_STYLESHEETROOT ER_NO_STYLESHEET_IN_MEDIA ER_NO_STYLESHEET_PI ER_NO_URL ER_NO_URL_SPECIFIED ER_NO_XSLKEY_DECLARATION ER_NULL_CHILD ER_NULL_CONTENT_HANDLER ER_NULL_DTD_HANDLER ER_NULL_ENTITY_RESOLVER ER_NULL_ERROR_HANDLER ER_NULL_SOURCENODE_APPLYIMPORTS 'ER_NULL_SOURCENODE_HANDLEAPPLYTEMPLATES ER_NULL_URI_NAMESPACE ER_NUMBER_TOO_BIG ER_ONE_OR_TWO !ER_OUTPUT_PROPERTY_NOT_RECOGNIZED ER_PARSER_ARG_CANNOT_BE_NULL ER_PARSER_PROPERTY_NOT_SPECIFIED ER_POOLSIZE_LESS_THAN_ONE ER_POOL_EXISTS ER_POOL_SIZE_LESSTHAN_ONE ER_PREFIX_MUST_RESOLVE ER_PROCESSFROMNODE_FAILED ER_PROCESSINCLUDE_ERROR )ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML (ER_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME ER_PROCESSOR_ERROR #ER_PROCESSSTYLESHEET_NOT_SUCCESSFUL ER_PROCESS_ERROR ER_PROCESS_NOT_SUCCESSFUL ER_PROPERTY ER_PROPERTY_VALUE_BOOLEAN ER_REDIRECT_COULDNT_GET_FILENAME ER_REFERENCING_ITSELF ER_REQUIRED_ELEM_NOT_FOUND ER_REQUIRES_ATTRIB ER_REQUIRES_ELEMENTS_ATTRIB ER_RESOURCE_COULD_NOT_FIND ER_RESOURCE_COULD_NOT_LOAD ER_RESULTNS_NOT_SUPPORTED ER_RESULT_COULD_NOT_BE_SET ER_RESULT_NULL #ER_SAX1_DRIVER_NOT_IMPLEMENT_PARSER ER_SAX1_DRIVER_NOT_INSTANTIATED ER_SAX1_DRIVER_NOT_LOADED ER_SAX_EXCEPTION ER_SET_FEATURE_NULL_NAME ER_SOURCE_CANNOT_BE_NULL "ER_STYLESHEET_DIRECTED_TERMINATION ER_STYLESHEET_INCLUDES_ITSELF %ER_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB &ER_TEMPLATES_NEED_MATCH_OR_NAME_ATTRIB ER_TEMPLATE_NAME_MATCH ER_TEMPLATE_NOT_FOUND ER_TOO_MANY_LISTENERS ER_TWO_OR_THREE ER_UNIMPLNODE_ERROR "ER_UNKNOWN_ERROR_CALLING_EXTENSION ER_UNKNOWN_EXT_NS_PREFIX ER_UNKNOWN_XSL_ELEM ER_UNSUPPORTED_FEATURE ER_URI_CANNOT_BE_NULL ER_VALUE_SHOULD_BE_NUMBER ER_VALUE_SHOULD_EQUAL ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VAL ER_XMLSPACE_ILLEGAL_VALUE ER_XPATH_RESOLVER_NEGATIVE_ARITY ER_XPATH_RESOLVER_NULL_QNAME ER_XSLATTRSET_USED_ITSELF ER_XSLFUNCTIONS_UNSUPPORTED )ER_XSLOTHERWISE_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE ER_XSLT_ERROR $ER_XSLWHEN_NOT_PARENTED_BY_XSLCHOOSE 4Echec de l''appel de l''élément d''extension : {0} $Echec de l''appel de la méthode {0} 5Echec de la création de l'instance ElemLiteralResult 7Echec de la création de l'instance ElemTemplateElement Echec de processFromNode Echec de processStylesheet. Echec du processus XSL. +Echec du traitement de la feuille de style. Elément XSL inconnu : {0} &Elément obligatoire introuvable : {0} !Encodage non pris en charge : {0} ¡Erreur : aucune feuille de style ou aucun fichier XML d'entrée n'est spécifié. Exécutez cette commande sans option concernant les instructions d'utilisation. >Erreur : expression de sélection Xpath introuvable (-select). /Erreur : impossible de créer l''URL pour : {0} <Erreur : l'expression ne peut pas contenir le caractère '{' Erreur ElemTemplateElement : {0} ,Erreur StylesheetHandler.processInclude, {0} Erreur StylesheetRoot.process Erreur TransformerFactory XSLT Erreur UnImplNode : {0} Erreur XSLT JErreur du programmeur. L'expression n'a pas de parent ElemTemplateElement. .Erreur inconnue lors de l'appel de l'extension Error: ErrorListener +Espace de noms XSLT incorrect ou manquant. Exception SAX :Exception d''E/S avec le fichier de feuille de style : {0} 2Exception générée pendant l'appel messageFormat |Extension Redirect : impossible d'obtenir le nom de fichier. L'attribut "file" ou "select" doit renvoyer une chaîne valide. FORMAT_FAILED 0Fichier de classe introuvable pour l''option {0} -Fichier de feuille de style introuvable : {0} -Fin du réacheminement de la feuille de style QFonction de document non prise en charge dans l'objet DOM de la feuille de style. Fonction non prise en charge. Fonctionnalité : {0} !Format de chaîne incorrect : {0} Fragment introuvable : {0} Gestionnaire DTD NULL Gestionnaire d'erreurs NULL Gestionnaire de contenu NULL INVALID_BOOLEAN INVALID_ENUM INVALID_NCNAME INVALID_NMTOKEN INVALID_NUMBER INVALID_QNAME INVALID_TCHAR 2Il n''existe aucune déclaration xsl:key pour {0}. HImbrication de modèle trop profonde. Imbrication = {0}, modèle {1} {2} /Impossible d''accéder au script externe à {0} Impossible d''ajouter l''attribut {0} après des noeuds enfant ou avant la production d''un élément. L''attribut est ignoré. Impossible d''ajouter {0} à {1} 'Impossible d''analyser le document {0}. ,Impossible d'initialiser le gestionnaire BSF -Impossible d'initialiser les modèles default BImpossible d'obtenir l'URI d'espace de noms pour le préfixe NULL. CImpossible d'obtenir le préfixe pour un URI d'espace de noms NULL. ?Impossible d'utiliser un élément DTMLiaison pour un noeud DOM d'entrée... Transmettez plutôt un élément com.sun.org.apache.xpath.internal.DOM2Helper. ?Impossible d'utiliser un élément DTMLiaison pour un noeud DOM de sortie... Transmettez plutôt un élément com.sun.org.apache.xpath.internal.DOM2Helper. 0Impossible de charger le document demandé : {0} ]Impossible de charger {0} (vérifier CLASSPATH), les valeurs par défaut sont donc employées KImpossible de combiner une entrée non Xerces-DOM et une sortie Xerces-DOM. "Impossible de compiler l'extension AImpossible de créer FormatterListener dans l'extension Redirect. (Impossible de créer TraceListener : {0} 2Impossible de créer l''extension {0}. Cause : {1} JImpossible de créer l''élément dans l''arborescence de résultats : {0} >Impossible de créer la liaison XML?? TransformerFactory : {0} /Impossible de créer une URL à partir de : {0} [Impossible de définir la fonctionnalité ''{0}'' sur cette propriété TransformerFactory. :Impossible de résoudre le nom AVT dans xsl:call-template. aImpossible de résoudre le préfixe d''espace de noms : {0}. Le noeud ne sera pas pris en compte. >Impossible de résoudre le préfixe de l''espace de noms : {0} =Impossible de résoudre le préfixe du résolveur non-Prefix. ,Impossible de sérialiser un processeur XSL. ?Impossible de transformer le résultat en résultat de type {0} 0Impossible de transformer une source de type {0} "InputSource ne peut pas être NULL "InputStream ne peut pas être NULL /L''URL de feuille de style est incorrecte : {0} ZL''appel de la méthode d''instance {0} exige une instance d''objet comme premier argument JL''argument pour {0} dans le modèle de recherche doit être un littéral. <L''attribut "{0}" n''est pas autorisé sur l''élément {1}. ÆL''attribut result-prefix d''un élément xsl:namespace-alias a la valeur ''{0}'', mais il n''existe aucune déclaration d''espace de noms pour le préfixe ''{0}'' dans la portée pour l''élément. -L''attribut {0} a une valeur non admise : {1} 1L''ensemble d''attributs nommé {0} n''existe pas <L''option {0} n''est pas prise en charge dans le mode XSLTC. 6L''option {0} ne peut être utilisée qu''avec -XSLTC. ?L''utilisation de l''élément d''extension ''{0}'' n''est pas autorisée lorsque la fonctionnalité de traitement sécurisé est définie sur True. ]L''élément {0} ne doit pas avoir à la fois un attribut "select" et un attribut de contenu. L'URI ne peut pas être NULL -L'argument d'analyseur ne doit pas être NULL %L'arité ne peut pas être négative. ¹L'attribut result-prefix d'un élément xsl:namespace-alias a la valeur "#default", mais il n'existe aucune déclaration de l'espace de noms par défaut dans la portée pour l'élément 8L'entrée de feuille de style n'a pas été spécifiée. BLa classe de pilote SAX1 {0} n''implémente pas org.xml.sax.Parser /La fonction d''extension {0} : {1} est inconnue %La fonction nommée {0} n''existe pas 7La méthode du nom d''élément doit être statique {0} *La ressource [ {0} ] est introuvable. {1} :La ressource [ {0} ] n''a pas pu charger : {1} {2} {3} 'La taille de pool est inférieure à 1. aLa valeur de l''attribut ''name'' de xsl:processing-instruction doit être un NCName valide : {0} XLa valeur de l'attribut "name" du nom xsl:processing-instruction ne doit pas être "xml" ?La valeur de la propriété {0} doit être une instance Boolean FLa valeur de sourceNode est NULL dans handleApplyTemplatesInstruction. 8La valeur de sourceNode est NULL dans xsl:apply-imports. ?La valeur de {0} doit contenir un nombre pouvant être analysé 0La valeur de {0} doit être égale à oui ou non ;La valeur du paramètre {0} doit être un objet Java valide LLa variable {0} fait directement ou indirectement référence à elle-même. !Le fichier ne peut pas être NULL vLe jeu de noeuds résultant du deuxième argument de la fonction de document est vide. Renvoyez un jeu de noeuds vide. VLe noeud d'entrée ne peut pas être NULL pour un élément DOMSource de newTemplates. :Le noeud enfant ne possède pas de document propriétaire. YLe noeud sur lequel pointe l''identificateur de fragment n''était pas un élément : {0} *Le nom de fonction ne peut pas être NULL. mLe nom de la fonctionnalité ne peut pas être NULL dans TransformerFactory.getFeature (chaîne pour le nom). ?Le nom de la fonctionnalité ne peut pas être NULL dans TransformerFactory.setFeature (chaîne pour le nom, valeur booléenne). BLe nom de processing-instruction doit être un NCName valide : {0} 8Le nom de processing-instruction ne peut pas être 'xml' /Le paramètre createMessage était hors limites Le pool existe déjà KLe préfixe de l''élément exclude-result-prefixes n''est pas valide : {0} 6Le préfixe doit être résolu en espace de noms : {0} ILe préfixe {0} n''a pas de déclaration d''espace de noms correspondante %Le résultat n'a pas pu être défini #Le résultat ne doit pas être NULL RLe texte imprimable n'est pas autorisé à cet emplacement de la feuille de style. >Les caractères ne sont pas autorisés à ce point du document RLes noms xsl:decimal-format doivent être uniques. Le nom "{0}" a été dupliqué. Ligne n° LineNumberTable Ljava/lang/String; LocalVariableTable Modèle attr, {0} Modèle nommé {0} introuvable NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR Nom d''attribut non admis : {0} *Nom d''élément spécifié {0} non valide "Nom de pilote indiqué non valide. Non pris en charge : {0} Option non valide : {0} :Options de classe "Process" de ligne de commande Xalan-J : PATTERN :Plusieurs meilleures concordances du constructeur pour {0} CPlusieurs meilleures concordances pour la méthode d''élément {0} 6Plusieurs meilleures concordances pour la méthode {0} 1Plusieurs modèles nommés {0} ont été trouvés Propriété : {0} (Propriété de sortie non reconnue : {0} 5Propriété système org.xml.sax.parser non indiquée QUERY_HEADER *Racine de la feuille de style introuvable. Résolveur d'entité NULL dSi vous ne disposez pas de l'analyseur XML pour Java d'IBM, vous pouvez le télécharger sur le site FSortie unique vers Element, DocumentFragment, Document ou PrintWriter. SourceFile -Substitut UTF-16 non valide détecté : {0} ? Taille du tampon <=0 #Tentative d'ajout d'un enfant NULL. TTentative de formatage d'un nombre supérieur à l'entier de type Long le plus grand ITentative de génération d'un préfixe d'espace de noms avec un URI NULL 9URI d'espace de noms manquant pour le préfixe spécifié EUne seule déclaration xsl:decimal-format par défaut est autorisée. pUne tentative de modification d'un objet a été effectuée alors que les modifications ne sont pas autorisées. #Valeur d''attribut {0} introuvable $Valeur d''attribut {0} non reconnue Valeur incorrecte de {0} : {1} 1Valeur incorrecte sur l''attribut de niveau : {0} Valeur non admise pour xml:space 6Valeur non admise utilisée pour l''attribut {0} : {1} AValeur non admise {1} utilisée pour l''attribut "boolean" : {0} @Valeur non admise {1} utilisée pour l''attribut "number" : {0} ?Valeur non admise {1} utilisée pour l''attribut CHAR : {0}. Un attribut de type CHAR ne doit être composé que d''un caractère. jValeur non admise {1} utilisée pour l''attribut ENUM : {0}. Les valeurs valides sont les suivantes : {2}. >Valeur non admise {1} utilisée pour l''attribut NCNAME : {0} ?Valeur non admise {1} utilisée pour l''attribut NMTOKEN : {0} <Valeur non admise {1} utilisée pour l''attribut QNAME : {0} 3Vérifiez votre variable d'environnement CLASSPATH. WARNING_HEADER WG_ATTRIB_NOT_HANDLED WG_ATTR_TEMPLATE WG_CANNOT_FIND_COLLATOR WG_CANNOT_LOAD_REQUESTED_DOC WG_CANNOT_MAKE_URL_FROM 3WG_CONFLICT_BETWEEN_XSLSTRIPSPACE_AND_XSLPRESERVESP 6WG_CONFLICT_BETWEEN_XSLSTRIPSPACE_AND_XSLPRESERVESPACE WG_COULD_NOT_RESOLVE_PREFIX #WG_COUNT_ATTRIB_MATCHES_NO_ANCESTOR WG_EMPTY_SECOND_ARG $WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_JAVA $WG_ENCODING_NOT_SUPPORTED_USING_UTF8 WG_EXPR_ATTRIB_CHANGED_TO_SELECT WG_FOUND_CURLYBRACE WG_FUNCTIONS_SHOULD_USE_URL WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_NAME WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_POSITION WG_ILLEGAL_ATTRIBUTE_VALUE WG_LOCALE_NOT_FOUND WG_NO_DECIMALFORMAT_DECLARATION WG_NO_LOCALE_IN_FORMATNUMBER WG_OLD_XSLT_NS 'WG_ONE_DEFAULT_XSLDECIMALFORMAT_ALLOWED WG_PARSING_AND_PREPARING )WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NAME_CANT_BE_XML (WG_PROCESSINGINSTRUCTION_NOTVALID_NCNAME WG_SPECIFICITY_CONFLICTS %WG_STYLESHEET_REQUIRES_VERSION_ATTRIB (WG_XSLDECIMALFORMAT_NAMES_MUST_BE_UNIQUE Warning: XML XML_HEADER XSLProcessor : terminé XSLT XSL_HEADER Xalan : le processus a échoué. Xalan : échec. *Xalan ne gère pas encore l''attribut {0}. YXalan ne gère pas encore le nom de l'environnement local dans la fonction format-number. [Ljava/lang/Object; 9addTraceListenersToStylesheet - TooManyListenersException column ;com/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_fr diagTiming 0encodage non pris en charge : {0}, avec Java {1} -encodage non pris en charge : {0}, avec UTF-8 fr getContents help_language Nimpossible d'appeler l'analyse si le gestionnaire de contenu n'est pas défini java/lang/Object java/util/ListResourceBundle Gl'élément for-each doit avoir un attribut de nom ou de correspondance language 6le contexte ne possède pas de document propriétaire. le modèle de recherche est le nom est Mle symbole de devise n'est pas autorisé dans la chaîne du modèle de format Bles modèles doivent avoir un attribut de nom ou de correspondance line matchPatternIs nameIs noParsermsg1 noParsermsg2 noParsermsg3 noParsermsg4 noParsermsg5 optionCONTENTHANDLER optionCR optionDIAG optionE optionEDUMP optionENTITYRESOLVER optionESCAPE optionFLAVOR optionHTML optionIN optionINCREMENTAL optionINDENT optionLF optionLINENUMBERS optionLXCIN optionLXCOUT optionMEDIA optionNOOPTIMIMIZE optionOUT optionPARAM optionPARSER optionQ optionQC optionRL optionSECUREPROCESSING optionTCLASS optionTEXT optionTG optionTS optionTT optionTTC optionURIRESOLVER optionV optionVALIDATE optionXD optionXJ optionXML optionXN optionXO optionXP optionXSL optionXSLTC optionXT optionXX oui recursionTooDeep this ui_language version version2 'xml:space a une valeur non admise : {0} Bxml:space dans le fichier XML source a une valeur non admise : {0} >xsl:apply-imports non autorisé dans un élément xsl:for-each Uxsl:attribute-set {0} s''est utilisé lui-même, ce qui génère une boucle sans fin. &xsl:choose exige un élément xsl:when &xsl:functions n'est pas pris en charge "xsl:key exige un attribut "match". !xsl:key exige un attribut "name". xsl:key exige un attribut "use". -xsl:stylesheet exige un attribut de version. ,xsl:stylesheet exige un attribut de version. Cxsl:template doit avoir un attribut "name" ou "match" (ou les deux) 'xsl:when doit avoir un attribut "test". -xsl:with-param doit avoir un attribut "name". xslProc_common_options xslProc_invalid_xalan_option xslProc_invalid_xsltc_option xslProc_no_input xslProc_option xslProc_return_to_continue xslProc_xalan_options xslProc_xsltc_options xsldone yes {0} !{0} a un attribut non admis : {1} ${0} doit avoir un attribut ''name''. ${0} doit avoir un attribut ''test''. ={0} doit avoir un attribut de correspondance s''il a un mode. {0} exige l''attribut : {1} {0} exige un attribut "select". 2{0} exige un nom ou un attribut de correspondance. C{0} n''est pas autorisé à cet emplacement de la feuille de style. délément default-space plus pris en charge. Utilisez plutôt xsl:strip-space ou xsl:preserve-space. Iélément indent-result plus pris en charge. Utilisez plutôt xsl:output. Eélément result-ns plus pris en charge. Utilisez plutôt xsl:output. ü ý þ ÿ !"#$%&'()=>?@ABCDFGHIJMOPQRSTUVWXYZ[\]_`abdehimnopqrtw{~??????????¡¢¤¥¦¨¬®´»¼ÀÂÄÅØÙàãåçëìïñóõö÷øùüýþÿ !"$&*-/24589@ABCEJTUVWX[]`cfghijklmnoqrswxy|}???????????????? ¢¤¥¦§¨©¬®±µ¶·º»¾¿ÀÁÂÃÄÈÊËÍÎÐÑÖרÚÛÜàâãåæçèéëìíîïðñòóôö÷øùúûýþÿ "#$%'(,./23456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefgijkvwz{|}~?????!)* =Lcom/sun/org/apache/xalan/internal/res/XSLTErrorResources_fr; ()[[Ljava/lang/Object;E* XSLTErrorResources_fr.java ! þ ¿Æ c ÀÆ c êÆ c k Æ c = °Æ c ? Æ c s yÆ c Æ c t ðÆ c n +Æ c ? ?Æ c % Æ c ? ׯ c ^ uÆ c Æ c w Æ c x ÚÆ c _ ÜÆ c a ?Æ c &