Edit C:\Program Files\VMware\VMware Tools\messages\ko\desktopEvents.vmsg
############################################################## # Copyright 2010 VMware, Inc. All rights reserved. -- VMware Confidential ############################################################## # # Korean translation catalog. # # Please follow a few guidelines when editing this file: # . Try to maintain formatting (e.g., indentation and line breaks). # . Avoid long lines by breaking them into multiple lines. # . Catalogs *must* be in UTF-8. # . Try to keep the file sorted by message id. # displayDPI.logout.caption = "VMware Tools" displayDPI.logout.message = "VMware Toolsì?? ì?¬ì?©ì?? ì?¸í?°í??ì?´ì?¤ í?¬ê¸° ì?¤ì ?ì?´ ì??ì ?ë??ì??ì?µë??ë?¤. ì?´ë?¬í?? ë³?ê²½ ë?´ì?©ì?? ì ?ì?©í??ë ¤ë©´ ë¡?ê·¸ì?¤í??í?´ì?¼ í?©ë??ë?¤. 모ë? ì? í??리ì¼?ì?´ì??ì?? ë?«ê³ [\[]í??ì?¸[\]]ì?? ë??ë?¬ ì§?ê¸? ë¡?ê·¸ì?¤í??í??ê±°ë?? [\[]ì·¨ì??[\]]를 ë??ë?¬ ë??ì¤?ì?? ë¡?ê·¸ì?¤í??í??ì?ì??ì?¤." pmtimer.warning.caption = "ì?´ì?? ì²´ì ? 구ì?± ì?¤ë¥?" pmtimer.warning.text = "VMware Tools ì??ë¹?ì?¤ê°? ì?´ ê°?ì?? ì??ì?¤í??ì?? ì?´ì?? ì²´ì ? 구ì?±ì??ì?? ì?¤ë¥?를 ë°?견í??ì?µë??ë?¤. Boot.ini í??ì?¼ì?´ |22/usepmtimer|22 boot 매ê°? ë³?ì??를 ì§?ì ?í?©ë??ë?¤. ì?´ 매ê°? ë³?ì??를 ì?¬ì?©í??ë©´ í?¹ì ? ì??í?¬ë¡?ë??ì??ì?? VM ì?±ë?¥ì?´ ì?¬ê°?í??ê²? ì ?í??ë?©ë??ë?¤.\n\nVM ì?±ë?¥ì?? ë??ì?´ë ¤ë©´ Boot.ini í??ì?¼ì??ì?? |22usepmtimer|22 매ê°? ë³?ì??를 ì ?ê±°í??ê³ VMì?? ë?¤ì?? ì??ì??í??ì?ì??ì?¤.\n\nì??ì?¸í?? ë?´ì?©ì?? VMware 기ì? ì??ë£? 문ì?? KB 1011714를 참조í??ì?ì??ì?¤."
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de