Edit C:\Program Files (x86)\Notepad++\localization\bengali.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?> <NotepadPlus> <Native-Langue name="Bengali" filename="bengali.xml" > <Menu> <Main> <!-- Main Menu Entries --> <Entries> <Item menuId="file" name="ফাà¦?ল"/> <Item menuId="edit" name="সমà§?পাদনা"/> <Item menuId="search" name="à¦?à§?à¦?à¦?া"/> <Item menuId="view" name="দà§?à¦?া"/> <Item menuId="encoding" name="à¦?নà¦?à§?ডিà¦?"/> <Item menuId="language" name="à¦à¦¾à¦·à¦¾"/> <Item menuId="settings" name="বিনà§?যাস"/> <Item menuId="macro" name="মà§?যাà¦?à§?রà§?"/> <Item menuId="run" name="à¦?ালà§?"/> <Item idName="Plugins" name="পà§?লাà¦?à¦?ন"/> <Item idName="Window" name="à¦?à¦?নà§?ডà§?"/> </Entries> <!-- Sub Menu Entries --> <SubEntries> <Item subMenuId="edit-copyToClipboard" name="à¦?à§?লিপবà§?রà§?ডà§? à¦?পি à¦?র"/> <Item subMenuId="edit-indent" name="à¦?নà§?ডà§?নà§?à¦?"/> <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="বà§?হাত-à¦?à§?à¦?হাত"/> <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="লাà¦?ন-বিনà§?যাস"/> <Item subMenuId="edit-comment" name="মনà§?তবà§?য"/> <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="সà¦?à§?রিà§?-পà§?রণ"/> <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="লাà¦?নà§?র শà§?ষ à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item subMenuId="edit-blankOperations" name="শà§?নà§?য-সà§?থান সমà§?পরà§?à¦?িত"/> <Item subMenuId="edit-pasteSpecial" name="বিশà§?ষ à¦à¦¾à¦¬à§? পà§?সà§?à¦?"/> <Item subMenuId="search-markAll" name="সমà§?পà§?রà§?ন-à¦?à§?à¦?à§? নিরà§?বাà¦?ন"/> <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="সমà§?পà§?রà§?ন-নিরà§?বাà¦?ন বাতিল"/> <Item subMenuId="search-jumpUp" name="পà§?রà§?ববরà§?তিতà§?"/> <Item subMenuId="search-jumpDown" name="পরবরà§?তিতà§?"/> <Item subMenuId="search-bookmark" name="বà§?à¦?মারà§?à¦?à§?"/> <Item subMenuId="view-showSymbol" name="বিশà§?ষ-à¦?িহà§?ন দà§?à¦?াà¦?"/> <Item subMenuId="view-zoom" name="à¦?à§?ম"/> <Item subMenuId="view-moveCloneDocument" name="à¦?à¦? ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦? সরাà¦?/হà§?বহà§? à¦?রà§?à¦?à¦?ি তà§?রà§?"/> <Item subMenuId="view-collapseLevel" name="à¦?à¦? সà§?তরà§? বনà§?ধ à¦?র"/> <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="à¦?à¦? সà§?তরà§? সমà§?পà§?রসারণ à¦?র"/> <Item subMenuId="view-project" name="পà§?রà¦?à§?à¦?à§?à¦?"/> <Item subMenuId="encoding-characterSets" name="à¦?à¦?à§?ষর সà¦?à¦?লন"/> <Item subMenuId="encoding-arabic" name="à¦?রবি"/> <Item subMenuId="encoding-baltic" name="বালà§?à¦?িà¦?"/> <Item subMenuId="encoding-celtic" name="সà§?লà§?à¦?িà¦?"/> <Item subMenuId="encoding-cyrillic" name="সিরিলিà¦?"/> <Item subMenuId="encoding-centralEuropean" name="à¦?à§?নà§?দà§?রà§?à§? à¦?à¦?রà§?পিà§?ান"/> <Item subMenuId="encoding-chinese" name="à¦?à§?না"/> <Item subMenuId="encoding-easternEuropean" name="পà§?রà§?ব-à¦?à¦?রà§?পিà§?ান"/> <Item subMenuId="encoding-greek" name="à¦?à§?রিà¦?"/> <Item subMenuId="encoding-hebrew" name="হিবà§?রà§?"/> <Item subMenuId="encoding-japanese" name="à¦?াপানি"/> <Item subMenuId="encoding-korean" name="à¦?à§?রিà§?ান"/> <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="à¦?তà§?তর à¦?à¦?রà§?পিà§?ান"/> <Item subMenuId="encoding-thai" name="থাà¦?"/> <Item subMenuId="encoding-turkish" name="তà§?রসà§?à¦?"/> <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="পশà§?à¦?িম-à¦?à¦?রà§?পিà§?ান"/> <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="à¦à¦¿à§?à§?তনামিà¦?"/> <Item subMenuId="settings-import" name="বিনà§?যাস-à¦?মদানি"/> </SubEntries> <!-- all menu item --> <Commands> <Item id="41001" name="নতà§?ন"/> <Item id="41002" name="à¦?à§?লা"/> <Item id="41003" name="বনà§?ধ à¦?র"/> <Item id="41004" name="সবà¦?à§?à¦?ি বনà§?ধ à¦?র"/> <Item id="41005" name="à¦?à¦? ফাà¦?ল বাদà§? à¦?নà§?য সবà¦?à§?à¦?ি বনà§?ধ à¦?র"/> <Item id="41006" name="সà¦?রà¦?à§?ষন"/> <Item id="41007" name="সবà¦?à§?à¦?ি সà¦?রà¦?à§?ষন"/> <Item id="41008" name="সà¦?রà¦?à§?ষনà§?র ধরন..."/> <Item id="41010" name="পà§?রিনà§?à¦?..."/> <Item id="1001" name="দà§?রà§?ত-পà§?রিনà§?à¦?"/> <Item id="41011" name="পà§?রসà§?থান"/> <Item id="41012" name="সà§?শন à¦?à§?ল..."/> <Item id="41013" name="সà§?শন সà¦?রà¦?à§?ষন..."/> <Item id="41014" name=" ডিসà§?à¦? থà§?à¦?à§? ফাà¦?ল পà§?নরাà§? à¦?à§?ল"/> <Item id="41015" name="হà§?বহà§? à¦?পি বিশà§?ষà¦à¦¾à¦¬à§? সà¦?রà¦?à§?ষণ..."/> <Item id="41016" name="ডিসà§?à¦? থà§?à¦?à§? মà§?à¦?à§? দিন"/> <Item id="41017" name="নাম পরিবরà§?তন ..."/> <Item id="42001" name="à¦?à§?à¦?à§? নাà¦?"/> <Item id="42002" name="à¦?পি à¦?রà§? নাà¦?"/> <Item id="42003" name="পà§?রà§?বাবসà§?থা"/> <Item id="42004" name="পà§?নরাবরà§?তন"/> <Item id="42005" name="পà§?সà§?à¦? à¦?রà§?"/> <Item id="42006" name="মà§?à¦?à§?"/> <Item id="42007" name="সমà§?পà§?রà§?ণ নিরà§?বাà¦?ন à¦?রà§?"/> <Item id="42008" name="লাà¦?ন à¦?নà§?ডà§?নà§?à¦? বাà§?াà¦?"/> <Item id="42009" name="লাà¦?ন à¦?নà§?ডà§?নà§?à¦? à¦?মাà¦?"/> <Item id="42010" name="à¦?লতি লাà¦?নà§?র পà§?রতিলিপি à¦?রà§?"/> <Item id="42012" name="বিà¦à¦?à§?ত"/> <Item id="42013" name="সà¦?যà§?à¦?à§?ত"/> <Item id="42014" name="à¦?লতি লাà¦?ন à¦?পরà§? à¦?ঠাà¦?"/> <Item id="42015" name="à¦?লতি লাà¦?ন নিà¦?à§? নামাà¦?"/> <Item id="42016" name="সব বà§?-হাতà§?র"/> <Item id="42017" name="সব à¦?à§?à¦?হাতà§?র"/> <Item id="42018" name="রà§?à¦?রà§?ডিà¦? শà§?রà§? à¦?রà§?"/> <Item id="42019" name="রà§?à¦?রà§?ডিà¦? বনà§?ধ à¦?রà§?"/> <Item id="42021" name="à¦?ালাà¦?"/> <Item id="42022" name="বà§?লà¦?-à¦?মà§?নà§?à¦? মà§?ড বদল"/> <Item id="42023" name="সà§?à¦?à§?রà§?ম à¦?মà§?নà§?à¦?"/> <Item id="42042" name="পà§?রথমদিà¦?à§?র ফাà¦?à¦?াসà§?থান à¦?à§?লà§? মà§?à¦?à§?"/> <Item id="42043" name="পà§?রথম à¦? শà§?ষà§?র ফাà¦?à¦?াসà§?থান à¦?à§?লà§? মà§?à¦?à§?"/> <Item id="42044" name="EOL à¦?à§? সà§?পà§?সà§? পরিবরà§?তন à¦?র"/> <Item id="42045" name="à¦?পà§?রà§?à§?à¦?নà§?à§? সà§?পà§?স à¦? EOL মà§?à¦?à§?"/> <Item id="42046" name="à¦?à§?যাবà¦?à§? সà§?পà§?সà§? পরিবরà§?তন à¦?রà§?"/> <Item id="42047" name=" সà§?পà§?সà¦?à§? à¦?à§?যাবà§? পরিবরà§?তন à¦?রà§?"/> <Item id="42024" name="শà§?ষà§?র ফাà¦?à¦?াসà§?থান à¦?à§?লà§? মà§?à¦?à§?"/> <Item id="42025" name="বরà§?তমানà§? রà§?à¦?রà§?ডà¦?à§?ত মà§?যাà¦?à§?রà§? সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রà§?ন"/> <Item id="42026" name="লà§?à¦?ার ধরন ডান-থà§?à¦?à§?-বামà§?"/> <Item id="42027" name="লà§?à¦?ার ধরন বাম-থà§?à¦?à§?-ডানà§?"/> <Item id="42028" name="শধà§?মাতà§?র পাঠ-যà§?à¦?à§?য à¦?রà§?"/> <Item id="42029" name="à¦?লতি ফাà¦?ল-পাথ à¦?à§?লিপ-বà§?রà§?ডà§? à¦?পি à¦?রà§?"/> <Item id="42030" name="à¦?লতি ফাà¦?লà§?র নাম à¦?à§?লিপ-বà§?রà§?ডà§? à¦?পি à¦?রà§?"/> <Item id="42031" name="à¦?লতি ফাà¦?লà§?র ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি-পাথ à¦?à§?লিপ-বà§?রà§?ডà§? à¦?পি à¦?রà§?"/> <Item id="42032" name="মà§?যà¦?à§?রà§? বারবার à¦?ালাà¦?..."/> <Item id="42033" name="শধà§?মাতà§?র পাঠ-যà§?à¦?à§?যতা পরিবরà§?তন à¦?রà§?"/> <Item id="42035" name="বà§?লà¦?-à¦?মà§?নà§?à¦? সà¦?à§?রিà§?"/> <Item id="42036" name="বà§?লà¦?-à¦?মà§?নà§?à¦? নিষà§?à¦?à§?রিà§?"/> <Item id="43001" name="à¦?à§?à¦?à¦?à§?..."/> <Item id="43002" name="পরবরà§?তà§?à¦?া à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="43003" name="পà§?রতিসà§?থাপন ..."/> <Item id="43004" name="যাà¦?..."/> <Item id="43005" name="বà§?à¦?মারà§?à¦? পরিবরà§?তন"/> <Item id="43006" name="পরবরà§?তà§? বà§?à¦?মারà§?à¦?"/> <Item id="43007" name="পà§?রà§?ববরà§?তà§? বà§?à¦?মারà§?à¦?"/> <Item id="43008" name="সব বà§?à¦?মারà§?à¦? মà§?à¦?à§?"/> <Item id="43009" name="à¦?পযà§?à¦?à§?ত বà§?রà§?যাà¦?à§?à¦?à§? à¦?লà§? যাà¦?"/> <Item id="43010" name="পà§?রà§?ববরà§?তà§?à¦?া à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="43011" name="à¦?à§?রমবরà§?ধমান-ধারাà§? à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="43013" name="ফাà¦?লà§?র মধà§?যà§? à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="43014" name="পরবরà§?তà§?à¦?া à¦?à§?à¦?à¦?à§? (দà§?রà§?ত)"/> <Item id="43015" name="পà§?রà§?ববরà§?তà§?à¦?া à¦?à§?à¦?à¦?à§? (দà§?রà§?ত)"/> <Item id="43016" name="সব à¦?িহà§?নিত à¦?রà§?"/> <Item id="43017" name="à¦?িহà§?নিতà¦?রণ বাতিল à¦?রà§?"/> <Item id="43018" name="বà§?à¦?মারà§?à¦? à¦?রা লাà¦?নà¦?à§?লà§? à¦?à§?à¦?à§? নাà¦?"/> <Item id="43019" name="বà§?à¦?মারà§?à¦? à¦?রা লাà¦?নà¦?à§?লà§? à¦?পি à¦?রà§?"/> <Item id="43020" name="বà§?à¦?মারà§?à¦? à¦?রা লাà¦?নà¦?à§?লà§? বসাà¦?(পà§?রতিসà§?থাপন)"/> <Item id="43021" name="বà§?à¦?মারà§?à¦? à¦?রা লাà¦?নà¦?à§?লà§? মà§?à¦?à§? ফà§?লà§?"/> <Item id="43022" name="১ম সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43023" name="১ম সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43024" name="২à§? সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43025" name="২à§? সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43026" name="৩à§? সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43027" name="৩à§? সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43028" name="৪রà§?থ সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43029" name="৪রà§?থ সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43030" name="৫ম সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43031" name="৫ম সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43032" name="সব সà§?à¦?াà¦?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> <Item id="43033" name="১ম সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43034" name="২à§? সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43035" name="৩à§? সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43036" name="৪রà§?থ সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43037" name="৫ম সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43038" name="সà§?à¦?াà¦?ল à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="43039" name="১ম সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43040" name="২à§? সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43041" name="৩à§? সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43042" name="৪রà§?থ সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43043" name="৪রà§?থ সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="43044" name="সà§?à¦?াà¦?ল à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="43045" name="ফলাফলà§?র à¦?à¦?নà§?ডà§?তà§? à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="43046" name="পরবরà§?তà§? সনà§?ধান"/> <Item id="43047" name="পà§?রà§?ববরà§?তà§? সনà§?ধান"/> <Item id="43048" name="নিরà§?বাà¦?ন à¦?বà¦? à¦?à§?à¦?à¦?à§? পরবরà§?তà§?"/> <Item id="43049" name="নিরà§?বাà¦?ন à¦?বà¦? à¦?à§?à¦?à¦?à§? পà§?রà§?ববরà§?তà§?"/> <Item id="43050" name="বà§?à¦?মারà§?à¦?à¦?à§?লà§? বিপরà§?ত à¦?রà§?"/> <Item id="44009" name="পà§?সà§?à¦?-à¦?র"/> <Item id="44010" name=" সব à¦à¦¾à¦?à¦? à¦?রà§?"/> <Item id="44011" name="বà§?যবহারà¦?ারà§?র ঠিà¦? à¦?রা..."/> <Item id="44019" name="দà§?à¦?াà¦? সব à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="44020" name="দà§?à¦?াà¦? à¦?নà§?ডà§?নà§?à¦? à¦?াà¦?ড"/> <Item id="44022" name="মà§?à§?à§? দাà¦?"/> <Item id="44023" name="বà§? à¦?রà§? দà§?à¦?াà¦? Ctrl+Mouse Wheel Up"/> <Item id="44024" name="à¦?à§?à¦? à¦?রà§? দà§?à¦?াà¦? Ctrl+Mouse Wheel Down"/> <Item id="44025" name="ফাà¦?à¦?াসà§?থান à¦?বà¦? à¦?à§?যাব দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="44026" name="লাà¦?নà§?র শà§?ষ দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="44029" name="সব মà§?à§?ানà§? à¦?à§?লà§?"/> <Item id="44030" name="বরà§?তমান সà§?তরà¦?ি à¦à¦¾à¦?à¦? à¦?রà§?"/> <Item id="44031" name="বরà§?তমান সà§?তরà¦?ির à¦à¦¾à¦?à¦? à¦?à§?লà§?"/> <Item id="44032" name="ফà§?ল-সà§?à¦?à§?রিন à¦?ালà§?/বনà§?ধ"/> <Item id="44033" name="à¦?à§?ম à¦?à¦?বারà§? পà§?রথমবারà§?র মতন"/> <Item id="44034" name="সবসমà§? à¦?পরà§? রাà¦?"/> <Item id="44049" name="সারাà¦?শ..."/> <Item id="44035" name="লমà§?বালমà§?বি সà§?à¦?à§?রà§?ল à¦?à¦?তালà§? à¦?রà§?"/> <Item id="44036" name="à¦?নà§?à¦à§?মিà¦? সà§?à¦?à§?রà§?ল à¦?à¦?তালà§? à¦?র"/> <Item id="44041" name="মà§?à§?ানà§?র à¦?িহà§?ন দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="44072" name="Focus on Another View"/> <Item id="44081" name="পà§?রà¦?à§?à¦?à§?à¦? পà§?যানà§?ল ১"/> <Item id="44082" name="পà§?রà¦?à§?à¦?à§?à¦? পà§?যানà§?ল 2"/> <Item id="44083" name="পà§?রà¦?à§?à¦?à§?à¦? পà§?যানà§?ল 3"/> <Item id="45001" name="à¦?à¦?নà§?ডà§?à¦? à¦?র ধরনà§? রà§?পানà§?তর"/> <Item id="45002" name="à¦?à¦?নিà¦?à§?স à¦?র ধরনà§? রà§?পানà§?তর"/> <Item id="45003" name="মà§?যাà¦? à¦?র ধরনà§? রà§?পানà§?তর"/> <Item id="45004" name="ANSI তà§? à¦?নà¦?à§?ড à¦?রà§?"/> <Item id="45005" name="UTF-8তà§? à¦?নà¦?à§?ড à¦?রà§?"/> <Item id="45006" name="UCS-2-বিà¦?-à¦?নà§?ডিà§?ানà§? à¦?নà¦?à§?ড à¦?রà§?"/> <Item id="45007" name="UCS-2-সà§?মল-à¦?নà§?ডিà§?ানà§? à¦?নà¦?à§?ড à¦?রà§?"/> <Item id="45008" name="BOM-বà§?যতিত-UTF-8 à¦? à¦?নà¦?à§?ড à¦?রà§? "/> <Item id="45009" name="ANSI তà§? রà§?পানà§?তর à¦?রà§?"/> <Item id="45010" name="BOM-বà§?যতিত-UTF-8 রà§?পানà§?তর à¦?রà§?"/> <Item id="45011" name="UTF-8 à¦? রà§?পানà§?তর à¦?রà§?"/> <Item id="45012" name="UCS-2-বিà¦?-à¦?নà§?ডিà§?ানà§? রà§?পানà§?তর à¦?রà§?"/> <Item id="45013" name="UCS-2-সà§?মল-à¦?নà§?ডিà§?ানà§? রà§?পানà§?তর à¦?রà§?"/> <Item id="10001" name="à¦?নà§?য View তà§? সরিà§?à§? নাà¦?"/> <Item id="10002" name="à¦?নà§?য View তà§? হà§?বহà§?-à¦?পি তà§?রি à¦?রà§?"/> <Item id="10003" name="নতà§?ন à¦?নà§?সà¦?à§?যানà§?সà§? সরিà§?à§? নাà¦?"/> <Item id="10004" name="নতà§?ন à¦?নà§?সà¦?à§?যানà§?সà§? à¦?à§?লà§?"/> <Item id="46001" name="সà§?à¦?াà¦?ল বিনà§?যাসà¦?..."/> <Item id="46080" name="বà§?যবহারà¦?ারà§?র ঠিà¦? à¦?রা"/> <Item id="47000" name="Notepad++ সমà§?পরà§?à¦?à§?..."/> <Item id="47001" name="Notepad++ à¦?র পà§?রধান ঠিà¦?ানা"/> <Item id="47002" name="Notepad++ পà§?রà¦?à§?à¦?à§?à¦? à¦?à§?à§?বপà§?à¦?"/> <Item id="47003" name="à¦?à§?à§?বà§? থাà¦?া সমসà§?ত তথà§?যাদি"/> <Item id="47004" name="ফà§?রাম"/> <Item id="47005" name="à¦?রà¦? পà§?লাà¦?à¦?ন"/> <Item id="47006" name="Notepad++ à¦?পডà§?à¦? à¦?রà§?"/> <Item id="47008" name="সহাà§?িà¦?া"/> <Item id="48005" name="পà§?লাà¦?à¦?ন যà§?à¦? à¦?র ..."/> <Item id="48006" name="থিম যà§?à¦? à¦?রà§?..."/> <Item id="48009" name="à¦?à§?বà§?রà§?ড শরà§?à¦?à¦?াà¦? বিনà§?যাসà¦?..."/> <Item id="48011" name="পà¦?নà§?দ..."/> <Item id="49000" name="à¦?ালাà¦?..."/> <Item id="50000" name="ফাà¦?শন পà§?রণ"/> <Item id="50001" name="শবà§?দ পà§?রণ"/> <Item id="50002" name="ফাà¦?শন পà§?যারামিà¦?ার সহাà§?তা"/> <Item id="42034" name="à¦?লাম সমà§?পাদনা..."/> <Item id="44042" name="লাà¦?নà¦?à§?লà§? লà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="42040" name="সব সামà§?পà§?রতিà¦? ফাà¦?লà¦?à§?লà§? à¦?à§?লà§?"/> <Item id="42041" name="সামà§?পà§?রতিà¦? ফাà¦?লà¦?à§?লà§?র তালিà¦?া মà§?à¦?à§? ফà§?ল"/> <Item id="48016" name="à¦?à§?বà§?রà§?ড-শরà§?à¦?à¦?াà¦? পরিবরà§?তন/মà§?যাà¦?à§?রà§? মà§?à¦?à§? ফà§?লা ..."/> <Item id="48017" name="à¦?à§?বà§?রà§?ড-শরà§?à¦?à¦?াà¦? পরিবরà§?তন/নিরà§?দà§?শ মà§?à¦?à§? ফà§?লা..."/> <Item id="48018" name="à¦?নà¦?à§?à¦?à§?সà¦?-মà§?নà§? সমà§?পাদনা"/> </Commands> </Main> <Splitter> </Splitter> <TabBar> <Item CMID="0" name="বনà§?ধ à¦?রà§?"/> <Item CMID="1" name="সব বনà§?ধ à¦?রà§?"/> <Item CMID="2" name="সà¦?রà¦?à§?ষণ"/> <Item CMID="3" name="à¦?à¦à¦¾à¦¬à§? সà¦?রà¦?à§?ষণ..."/> <Item CMID="4" name="পà§?রিনà§?à¦?"/> <Item CMID="5" name="à¦?নà§?য view তà§? সরাà¦?"/> <Item CMID="6" name="à¦?নà§?য view তà§? পà§?রতিলিপি তà§?রি à¦?রà§?à§?"/> <Item CMID="7" name="ফাà¦?লà§?র পথ-বিবরণ à¦?à§?লিপবà§?রà§?ডà§? à¦?পি à¦?রà§?"/> <Item CMID="8" name="ফাà¦?লà§?র নাম à¦?à§?লিপবà§?রà§?ডà§? à¦?পি à¦?রà§?"/> <Item CMID="9" name="বরà§?তমান ডিরà§?à¦?à§?à¦?রির পাথ à¦?à§?লিপবà§?রà§?ডà§? à¦?পি à¦?রà§?"/> <Item CMID="10" name="নাম পরিবরà§?তন"/> <Item CMID="11" name="রিসাà¦?à¦?à§?ল বিনà§? পাঠিà§?à§? দাà¦?"/> <Item CMID="12" name="শà§?ধà§?মাতà§?র-পাঠযà§?à¦?à§?য"/> <Item CMID="13" name="শà§?ধà§?মাতà§?র-পাঠযà§?à¦?à§?য à¦?à¦? à¦?বসà§?থা পরিবরà§?তন à¦?রà§?"/> <Item CMID="14" name="নতà§?ন à¦?নà§?সà¦?à§?যানà§?সà§? সরিà§?à§? নাà¦?"/> <Item CMID="15" name="নতà§?ন à¦?à¦?à¦?ি à¦?নà§?সà¦?à§?যানà§?সà§? à¦?à§?লà§?"/> <Item CMID="16" name="রিলà§?ড à¦?রà§?"/> </TabBar> </Menu> <Dialog> <Find title="" titleFind="à¦?à§?à¦?à¦?à§?" titleReplace="পà§?রতিসà§?থাপন" titleFindInFiles="ফাà¦?লà§?র à¦à§?তর à¦?à§?à¦?à¦?া" titleMark="à¦?িহà§?নিত à¦?রা"> <Item id="1" name="à¦?à§?à¦?à¦?à§? পরবরà§?তà§?"/> <Item id="2" name="বনà§?ধ à¦?রà§?"/> <Item id="1620" name="à¦?ি à¦?à§?à¦?à¦?বà§?:"/> <Item id="1603" name="শà§?ধà§?মাতà§?র পà§?রà§? শবà§?দ-মিল à¦?à§?লà§?"/> <Item id="1604" name="à¦?à§?à¦?/বà§?-হাত মিলাà¦?"/> <Item id="1605" name="রà§?à¦?à§?লার-à¦?à¦?à§?সপà§?রà§?শন"/> <Item id="1606" name="সমà§?পà§?রà§?ণà¦?া à¦?à§?রà§? à¦?সà§?"/> <Item id="1612" name="à¦?পরà§? যাà¦?"/> <Item id="1613" name="নিà¦?à§? যাà¦?"/> <Item id="1614" name="à¦?ণনা à¦?রà§?"/> <Item id="1615" name="সব à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="1616" name="লাà¦?ন à¦?িহà§?নিত à¦?রà§?"/> <Item id="1617" name="সà§?à¦?াà¦?ল à¦?à§?à¦?à§?ন পাà¦?à§?া à¦?à§?à¦?à§?"/> <Item id="1618" name="পà§?রতিà¦?ি à¦?নà§?সনà§?ধানà§?র à¦?নà§?য নতà§?ন à¦?রà§? শà§?রà§? à¦?রà§?"/> <Item id="1621" name="দিà¦?নিরà§?দà§?শনা"/> <Item id="1611" name="যা দিà§?à§? বদলি à¦?রবà§?:"/> <Item id="1608" name="পà§?রতিসà§?থাপন"/> <Item id="1609" name="সবà¦?à§?à¦?ি পà§?রতিসà§?থাপন à¦?রà§?"/> <Item id="1623" name="সà§?বà¦?à§?à¦?তা"/> <Item id="1687" name="ফà§?à¦?াস হারালà§?"/> <Item id="1688" name="সবসমà§?"/> <Item id="1632" name="নিরà§?বাà¦?িত à¦?à¦?শà§?"/> <Item id="1633" name="মà§?à¦?à§? ফà§?লà§?"/> <Item id="1635" name="সব à¦?à§?লা ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?à§? সবà¦?à§?à¦?ি পà§?রতিসà§?থাপন à¦?র"/> <Item id="1636" name="সব à¦?à§?লা ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?à§? সবà¦?à§?à¦?ি à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="1637" name="ফাà¦?লà§?র à¦à§?তরà§? à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="1654" name="ফিলà§?à¦?ার:"/> <Item id="1655" name="ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি:"/> <Item id="1656" name="à¦?à§?à¦?à¦?à§? সব"/> <Item id="1658" name="সব সাব-ফà§?লà§?ডারà§? à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="1659" name="লà§?à¦?à§?নà§? ফà§?লà§?ডারà¦?à§?লà§?তà§?à¦? à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="1624" name="à¦?à§?à¦?à¦?ার ধরন"/> <Item id="1625" name="সাধারন"/> <Item id="1626" name="সবিসà§?তারà§? (\n, \r, \t, \0, \x...)"/> <Item id="1660" name="ফাà¦?লà§?র à¦à§?তরà§? পà§?রতিসà§?থাপন"/> <Item id="1661" name="বরà§?তমান ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?à¦?à§? à¦?নà§?সরণ à¦?রà§?"/> <Item id="1641" name="বরà§?তমান ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?à§?র সবà¦?à§?লà§? à¦?à§?à¦?à¦?à§?"/> <Item id="1686" name="সà§?বà¦?à§?à¦?তা"/> </Find> <GoToLine title="যাà¦? ..."> <Item id="2007" name="লাà¦?ন"/> <Item id="2008" name="à¦?ফসà§?à¦?"/> <Item id="1" name="যাà¦?"/> <Item id="2" name="à¦?মি à¦?থাà¦? যাà¦?à§?à¦?ি না"/> <Item id="2004" name="তà§?মি à¦?à¦?ানà§?:"/> <Item id="2005" name="তà§?মি যà§?তà§? à¦?াà¦?:"/> <Item id="2006" name="তà§?মি যার বà§?শি যà§?তà§? পারনা:"/> </GoToLine> <Run title="à¦?ালাà¦?..."> <Item id="1903" name="যà§?à¦? পà§?রà§?à¦?à§?রাম à¦?ালাবà§?"/> <Item id="1" name="à¦?ালাà¦?"/> <Item id="2" name="বাদ দাà¦?"/> <Item id="1904" name="সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?র..."/> </Run> <StyleConfig title="সà§?à¦?াà¦?ল বিনà§?যাসà¦?"> <Item id="2" name="বাদ দাà¦?"/> <Item id="2301" name="সà¦?রà¦?à§?ষণ বনà§?ধ à¦?রà§?"/> <Item id="2303" name="সà§?বà¦?à§?à¦?তা"/> <Item id="2306" name="থিম নিরà§?বাà¦?ন: "/> <SubDialog> <Item id="2204" name="মà§?à¦?া-à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="2205" name="à¦?াত-à¦?রা-à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="2206" name="সামনà§?-থাà¦?া রà¦?"/> <Item id="2207" name="পà§?à¦?নà§?-থাà¦?া রà¦?"/> <Item id="2208" name="ফনà§?à¦?à§?র নাম:"/> <Item id="2209" name="ফনà§?à¦?à§?র à¦?à¦?ার:"/> <Item id="2212" name="রà¦? সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="2213" name="ফনà§?à¦?à§?র সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="2214" name="পà§?রà§?বনিরà§?ধারিত à¦?à¦?à§?সà¦?à§?নশন.:"/> <Item id="2216" name="বà§?যবহারà¦?ারà§?র দà§?à§?া à¦?à¦?à§?সà¦?à§?নশন.:"/> <Item id="2218" name="নিà¦?à§?-দাà¦? দà§?à§?া"/> <Item id="2219" name="পà§?রà§?বনিরà§?ধারিত মà§?লশবà§?দ"/> <Item id="2221" name="বà§?যবহারà¦?ারà§?-à¦?রà§?তà§?à¦? দà§?à§?া মà§?লশবà§?দ"/> <Item id="2225" name="à¦à¦¾à¦·à¦¾:"/> <Item id="2226" name="সামনà§?-থাà¦?া রà¦? সারà§?বà¦?নà§?নà¦à¦¾à¦¬à§? সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="2227" name="পà§?à¦?নà§?-থাà¦?া রà¦? সারà§?বà¦?নà§?নà¦à¦¾à¦¬à§? সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="2228" name="সারà§?বà¦?নà§?ন ফনà§?à¦? সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="2229" name="সারà§?বà¦?নà§?ন ফনà§?à¦?à§?র à¦?à¦?ার সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="2230" name="সারà§?বà¦?নà§?ন মà§?à¦?া-à¦?à¦?à§?ষরà§?র ফনà§?à¦?à§?র সà§?à¦?াà¦?ল সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="2231" name="সারà§?বà¦?নà§?ন à¦?াত-à¦?রা-à¦?à¦?à§?ষরà§?র ফনà§?à¦?à§?র সà§?à¦?াà¦?ল সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="2232" name="সারà§?বà¦?নà§?ন নিà¦?à§?-দাà¦?-সহ ফনà§?à¦?à§?র সà§?à¦?াà¦?ল সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> </SubDialog> </StyleConfig> <UserDefine title="বà§?যবহারà¦?ারà§?র ঠিà¦? à¦?রà§? দà§?à§?া"> <Item id="20002" name="নাম পরিবরà§?তন"/> <Item id="20003" name="নতà§?ন তà§?রি à¦?রà§? ..."/> <Item id="20004" name="মà§?à¦?à§? ফà§?লà§?"/> <Item id="20005" name="à¦?à¦à¦¾à¦¬à§? সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রà§? ..."/> <Item id="20007" name="বà§?যবহারà¦?ারà§?র à¦à¦¾à¦·à¦¾: "/> <Item id="20009" name="Ext.:"/> <Item id="20012" name="বà§?à¦?à§?à¦? হাত à¦?পà§?à¦?à§?ষা à¦?রà§?"/> <Item id="20011" name="সà§?বà¦?à§?à¦?তা"/> <Item id="20015" name="নিà§?à§? à¦?সà§?..."/> <Item id="20016" name="পাঠাà¦? ..."/> <StylerDialog title="সà§?à¦?াà¦?ল বিনà§?যাসà¦? তথà§?য"> <Item id="25030" name="ফনà§?à¦?-সমà§?পরà§?à¦?িত বিà¦?লà§?পসমà§?হ:"/> <Item id="25006" name="সামনà§?-থাà¦?া রà¦?"/> <Item id="25007" name="পà§?à¦?নà§?-থাà¦?া রà¦?"/> <Item id="25031" name="নাম:"/> <Item id="25032" name="à¦?à¦?ার:"/> <Item id="25001" name="মà§?à¦?া-à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="25002" name="à¦?াত-à¦?রা-à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="25003" name="নিà¦?à§?-দাà¦? দà§?à§?া"/> <Item id="25029" name="পরসà§?পর-নিরà§?à¦à¦°à¦¶à§?ল:"/> <Item id="25008" name="বিà¦à§?দà¦? ১"/> <Item id="25009" name="বিà¦à§?দà¦? ২"/> <Item id="25010" name="বিà¦à§?দà¦? ৩"/> <Item id="25011" name="বিà¦à§?দà¦? ৪"/> <Item id="25012" name="বিà¦à§?দà¦? ৫"/> <Item id="25013" name="বিà¦à§?দà¦? ৬"/> <Item id="25014" name="বিà¦à§?দà¦? à§"/> <Item id="25015" name="বিà¦à§?দà¦? ৮"/> <Item id="25018" name="মà§?লশবà§?দ ১"/> <Item id="25019" name="মà§?লশবà§?দ ২"/> <Item id="25020" name="মà§?লশবà§?দ ৩"/> <Item id="25021" name="মà§?লশবà§?দ ৪"/> <Item id="25022" name="মà§?লশবà§?দ ৫"/> <Item id="25023" name="মà§?লশবà§?দ ৬"/> <Item id="25024" name="মà§?লশবà§?দ à§"/> <Item id="25025" name="মà§?লশবà§?দ ৮"/> <Item id="25016" name="à¦?মà§?নà§?à¦?"/> <Item id="25017" name="à¦?মà§?নà§?à¦? লাà¦?ন"/> <Item id="25026" name="à¦?পারà§?à¦?র ১"/> <Item id="25027" name="à¦?পারà§?à¦?র ২"/> <Item id="25028" name="সà¦?à¦?à§?যা"/> </StylerDialog> <Folder title="পà§?রাথমিà¦? ফà§?লà§?ডার"> <Item id="21101" name="পà§?রাথমিà¦? সà§?à¦?াà¦?ল-বিনà§?যাস"/> <Item id="21201" name="ফà§?লà§?ডার à¦?à§?লার মà§?লশবà§?দ-বিনà§?যাস"/> <Item id="21301" name="ফà§?লà§?ডার বনà§?ধ-à¦?রার মà§?লশবà§?দ-বিনà§?যাস"/> </Folder> <Keywords title="মà§?লশবà§?দs Lists"> <Item id="22101" name="১ম à¦?à§?রà§?প"/> <Item id="22201" name="২à§? à¦?à§?রà§?প"/> <Item id="22301" name="৩à§? à¦?à§?রà§?প"/> <Item id="22401" name="৪রà§?থ à¦?à§?রà§?প"/> <Item id="22113" name="পà§?রিফিà¦?à§?স মà§?ড"/> <Item id="22213" name="পà§?রà§?ব-সà§?থাপনার ধরন"/> <Item id="22313" name="পà§?রà§?ব-সà§?থাপনার ধরন"/> <Item id="22413" name="পà§?রà§?ব-সà§?থাপনার ধরন"/> </Keywords> <Comment title="à¦?মà§?নà§?à¦? নà¦?"> <Item id="23301" name="à¦?মà§?নà§?à¦? লাà¦?ন"/> <Item id="23101" name="à¦?মà§?নà§?à¦? বà§?লà¦?"/> <Item id="23113" name="à¦?মà§?নà§?à¦? à¦?à§?লà§?:"/> <Item id="23115" name="à¦?মà§?নà§?à¦? বনà§?ধ à¦?রà§?:"/> <Item id="23116" name="মà§?লশবà§?দà¦?à§? পà§?রতà§?à¦? হিসà§?বà§? বিবà§?à¦?না à¦?রà§?"/> <Item id="23117" name="মà§?লশবà§?দà¦?à§?লà§?à¦?à§? পà§?রতà§?à¦? হিসà§?বà§? বিবà§?à¦?না à¦?রà§?"/> <Item id="23201" name="সà¦?à¦?à§?যা"/> </Comment> <Operator title="à¦?পারà§?à¦?র"> <Item id="24107" name="à¦?পারà§?à¦?র"/> <Item id="24103" name="যà§? পà§?রতà§?à¦?à¦?à§?লà§? পাà¦?à§?া যাবà§?"/> <Item id="24101" name="সà¦?à§?রিà§? à¦?পারà§?à¦?র"/> <Item id="24201" name="বিà¦à§?দà¦? 1"/> <Item id="24211" name="সà§?মা à¦?à§?লà§?:"/> <Item id="24214" name="সà§?মা বনà§?ধ à¦?রà§?:"/> <Item id="24301" name="বিà¦à§?দà¦? 2"/> <Item id="24311" name="সà§?মা à¦?à§?লà§?:"/> <Item id="24314" name="সà§?মা বনà§?ধ à¦?রà§?:"/> </Operator> <Item id="24001" name="à¦?সà¦?à§?প à¦?à¦?à§?ষর সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?:"/> </UserDefine> <Preference title="বà§?যবহারà¦?ারà§?র পà¦?নà§?দসমà§?হ"> <Item id="6001" name="বনà§?ধ à¦?রà§?"/> <Global title="সাধারণ"> <Item id="6101" name="à¦?à§?লবার"/> <Item id="6102" name="লà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6103" name="à¦?à§?à¦? à¦?à¦?à¦?ন"/> <Item id="6104" name="à¦?à§?à¦? à¦?à¦?à¦?ন"/> <Item id="6105" name="সà§?বাà¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦? à¦?à¦?à¦?ন"/> <Item id="6106" name="à¦?à§?যাব বার"/> <Item id="6107" name="à¦?মাà¦?"/> <Item id="6108" name="à¦?à¦?à¦?à§? রাà¦?à§?(à¦?à§?নà§? নà§?à§?া যাবà§? না)"/> <Item id="6109" name="নিষà§?à¦?à§?রিà§? à¦?à§?যাবà¦?à§?লà§? à¦?à¦?à¦?à§? à¦?ালà§? à¦?রà§? রাà¦?à§?"/> <Item id="6110" name="সà¦?à§?রিà§? à¦?à§?যাবà§?র à¦?পরà§? রà¦?িন দাà¦? দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6111" name="সà§?à¦?à§?যাà¦?াস বার দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6112" name="পà§?রতà§?যà§?à¦? à¦?à§?যাবà§?র à¦?পর বনà§?ধ-à¦?রার Icon দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6113" name="ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?à§?র à¦?পর ডবল-à¦?à§?লিà¦?à§? ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦? বনà§?ধ à¦?রà§? "/> <Item id="6118" name="লà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6119" name="à¦?à¦?াধিà¦?-লাà¦?ন"/> <Item id="6120" name="লমà§?বালমà§?বি"/> <Item id="6121" name="মà§?নà§? বার"/> <Item id="6122" name="লà§?à¦?াà¦? (ধরন বদলাতà§? Alt বা F10 à¦?ি বà§?যবহার à¦?রà§?ন)"/> <Item id="6123" name="সà§?থানà§?য়রà§?প"/> </Global> <Scintillas title="সমà§?পাদনা"> <Item id="6216" name="à¦?à§?যরà§?à¦? বিনà§?যাস"/> <Item id="6217" name="à¦?à¦?à§?া:"/> <Item id="6219" name="মিà¦?িমিà¦?ি à¦?রার হার:"/> <Item id="6221" name="F"/> <Item id="6222" name="S"/> <Item id="6224" name="Multi-Editing বিনà§?যাস"/> <Item id="6225" name="সà¦?à§?রিà§? (Ctrl+মাà¦?স-à¦?à§?লিà¦?/নিরà§?বাà¦?ন)"/> <Item id="6201" name="ফà§?লà§?ডার মারà¦?িন সà§?à¦?াà¦?ল"/> <Item id="6202" name="সাধারণ"/> <Item id="6203" name="তির-à¦?িহà§?ন"/> <Item id="6204" name="বà§?তà§?তাà¦?ার"/> <Item id="6205" name="বà¦?à§?স- à¦?à§?রি"/> <Item id="6226" name="à¦?à§?নà¦?াà¦? নà§?"/> <Item id="6227" name="লাà¦?ন à¦?à§?à¦?িà§?à§?"/> <Item id="6228" name="পà§?রাথমিà¦?"/> <Item id="6229" name="সারিবদà§?ধ"/> <Item id="6230" name="à¦?নà§?ডà§?নà§?à¦?"/> <Item id="6206" name="লাà¦?ন নà¦? দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6207" name="বà§?à¦?মারà§?à¦? à¦?à§?লà§? দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6208" name="লমà§?বালমà§?বি à¦?িনারা দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6209" name="à¦?লাম সà¦?à¦?à§?যা: "/> <Item id="6211" name="লমà§?বালমà§?বি à¦?িনারার বিনà§?যাস"/> <Item id="6212" name="লাà¦?ন মà§?ড"/> <Item id="6213" name="পà§?à¦?নà§?-থাà¦?া মà§?ড"/> <Item id="6214" name=" বরà§?তমান লাà¦?ন দà§?à¦?ার সà§?বিধারà§?থà§? à¦?à¦?à§?à¦?ল à¦?রà§? দà§?à¦?াà¦?"/> </Scintillas> <NewDoc title="নতà§?ন ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?/পà§?রà§?বনিরà§?ধারিত ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি"> <Item id="6401" name="ফরমà§?যাà¦?"/> <Item id="6402" name="à¦?à¦?নà§?ডà§?à¦?"/> <Item id="6403" name="à¦?à¦?নিà¦?à§?স"/> <Item id="6404" name="মà§?যাà¦?"/> <Item id="6405" name="à¦?নà¦?à§?ডিà¦?"/> <Item id="6406" name="à¦?নসি"/> <Item id="6407" name="BOM বà§?যতিত UTF-8"/> <Item id="6408" name="UTF-8"/> <Item id="6409" name="বিà¦?-à¦?নà§?ডিà§?ান UCS-2"/> <Item id="6410" name="সà§?মল-à¦?নà§?ডিà§?ান UCS-2"/> <Item id="6411" name="পà§?রà§?বনিরà§?ধারিত à¦à¦¾à¦·à¦¾:"/> <Item id="6413" name="পà§?রà§?বনিরà§?ধারিত ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি (à¦?à§?লà§?/সà¦?রà¦?à§?ষণ)"/> <Item id="6414" name="বরà§?তমান ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?à¦?à§? à¦?নà§?সরণ à¦?রà§?"/> <Item id="6415" name="সরà§?বশà§?ষ বà§?যবহà§?ত ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি মনà§? রাà¦?à§?"/> <Item id="6419" name="নতà§?ন ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?"/> <Item id="6420" name="বরà§?তমানà§? à¦?à§?লা ANSI ফাà¦?লà¦?à§?লà§?তà§? পà§?রà§?à§?à¦? à¦?রà§?"/> </NewDoc> <FileAssoc title="সমà§?পরà§?à¦?িত ফাà¦?লà¦?à§?লà§?"> <Item id="4009" name="সমরà§?থিত à¦?à¦?à§?সà¦?à§?নশন-সমà§?হ:"/> <Item id="4010" name="নিবনà§?ধিত à¦?à¦?à§?সà¦?à§?নশন-সমà§?হ:"/> </FileAssoc> <LangMenu title="à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° মà§?নà§?/à¦?à§?যাব বিনà§?যাস"> <Item id="6301" name="à¦?à§?যাবà§?র বিনà§?যাস"/> <Item id="6302" name="à¦?à¦?ার à¦?নà§?যাà§?à§? পà§?রতিসà§?থাপন"/> <Item id="6303" name="à¦?à§?যাব à¦?à¦?ার: "/> <Item id="6505" name="পà§?রাপà§?তিযà§?à¦?à§?য à¦?পাদানসমà§?হ"/> <Item id="6506" name="নিষà§?à¦?à§?রিà§? à¦?পাদানসমà§?হ"/> <Item id="6507" name="à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° মà§?নà§? à¦?à§?à¦? à¦?রà§?"/> <Item id="6508" name="à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦° মà§?নà§?"/> <Item id="6510" name="পà§?রà§?বনিরà§?ধারিত মাà¦?à§?à¦?à§?ল বà§?যবহার à¦?রà§?"/> </LangMenu> <Print title="পà§?রিনà§?à¦?"> <Item id="6601" name="লাà¦?ন নà¦? পà§?রিনà§?à¦? à¦?রà§?"/> <Item id="6602" name="রà¦?-সà¦?à¦?à§?রানà§?ত বিà¦?লà§?প সমà§?হ"/> <Item id="6603" name="যà§?মন-দà§?à¦?া-যাà¦?à§?à¦?à§?-তà§?মন"/> <Item id="6604" name="বিপরà§?ত"/> <Item id="6605" name="সাদার à¦?পরà§? à¦?ালà§?"/> <Item id="6606" name="পà§?à¦?নà§? à¦?à§?নà¦? রà¦? থাà¦?বà§? না"/> <Item id="6607" name="à¦?à¦?à§?à¦à§?তà¦?রনà§?র বিনà§?যাস (à¦?à¦?à¦?: মি.মি)"/> <Item id="6612" name="বাম"/> <Item id="6613" name="à¦?পরà§?"/> <Item id="6614" name="ডানà§?"/> <Item id="6615" name="নিà¦?à§?"/> <Item id="6706" name="মà§?à¦?া-à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="6707" name="à¦?াত-à¦?রা-à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="6708" name="হà§?ডার"/> <Item id="6709" name="বাম à¦?à¦?শ"/> <Item id="6710" name="মধà§?য à¦?à¦?শ"/> <Item id="6711" name="ডান à¦?à¦?শ"/> <Item id="6717" name="মà§?à¦?া-à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="6718" name="à¦?াত-à¦?রা-à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="6719" name="ফà§?à¦?ার"/> <Item id="6720" name="বাম à¦?à¦?শ"/> <Item id="6721" name="মধà§?য à¦?à¦?শ"/> <Item id="6722" name="ডান à¦?à¦?শ"/> <Item id="6723" name="যà§?à¦?"/> <Item id="6725" name="à¦?লà¦?:"/> <Item id="6728" name="হà§?ডার à¦?বà¦? ফà§?à¦?ার"/> </Print> <MISC title="à¦?নà§?যানà§?য"> <Item id="6304" name="সামà§?পà§?রতিà¦? ফাà¦?লà¦?à§?লির à¦?তিহাস"/> <Item id="6305" name="à¦?ালà§? হà¦?à§?ার সমà§? à¦?à§?à¦? à¦?à§?রà§? না"/> <Item id="6306" name="à¦?নà§?à¦?à§?রি দà§?à§?ার সরà§?বà§?à¦?à§?à¦? সà¦?à¦?à§?যা:"/> <Item id="6307" name="সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§? "/> <Item id="6308" name="সিসà§?à¦?à§?ম-à¦?à§?রà§? তà§? পাঠিà§?à§? দাà¦?"/> <Item id="6309" name="পরবরà§?তà§?বারà§?র à¦?নà§?য বরà§?তমান সà§?শনà¦?ি মনà§? রাà¦?à§?"/> <Item id="6312" name="সà§?বà§?à¦?à¦?à§?রিà§?-à¦à¦¾à¦¬à§? ফাà¦?লà§?র à¦?বসà§?থা নিরà§?ধারণ à¦?রà§?"/> <Item id="6313" name="নিà¦?à§? à¦?পডà§?à¦? à¦?রà§? ফà§?লবà§?"/> <Item id="6318" name="à¦?à§?লিà¦?যà§?à¦?à§?য লà§?à¦?ার বিনà§?যাস"/> <Item id="6325" name="লাà¦?ন à¦?পডà§?à¦? à¦?রার পর শà§?ষ লাà¦?নà§? à¦?লà§? যাবà§?"/> <Item id="6319" name="সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="6320" name="নিà¦?à§?-দাà¦? সহ থাà¦?বà§? না"/> <Item id="6322" name="সà§?শন ফাà¦?লà§?র à¦?à¦?à§?সà¦?à§?নশন.:"/> <Item id="6323" name="Notepad++ à¦?র সà§?বà§?à¦?à¦?à§?রিà§?-à¦?পডà§?à¦? à¦?ালà§? à¦?রà§?"/> <Item id="6324" name="ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦? Switcher (Ctrl+TAB)"/> <Item id="6326" name="smart-highlighting সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="6329" name="মিলà§? যাà¦?য়া à¦?à§?যাà¦? হাà¦?লাà¦?à¦? হবà§?"/> <Item id="6327" name="সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="6328" name="à¦?à§?যাà¦?à§?র বà§?শিষà§?à¦?à§?যাবলà§? হাà¦?লাà¦?à¦? হবà§? "/> <Item id="6330" name="à¦?মà§?নà§?à¦?/পি.à¦?à¦?à¦?.পি/à¦?.à¦?স.পি. à¦?à¦?শ হাà¦?লাà¦?à¦? হবà§?"/> <Item id="6331" name="শিরà§?নামà§?র বারà§? শà§?ধà§? ফাà¦?লà§?র নাম দà§?à¦?াà¦?"/> <Item id="6114" name="সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> <Item id="6115" name="সà§?বà§?à¦?à¦?à§?রিà§?-à¦?নà§?ডà§?নà§?à¦?"/> <Item id="6117" name="MRU-বà§?শিষà§?à¦? সà¦?à§?রিà§? à¦?রà§?"/> </MISC> <Backup title="বà§?যাà¦?à¦?প/সà§?বতà¦?-পà§?রণ"> <Item id="6801" name="বà§?যাà¦?à¦?প"/> <Item id="6315" name="à¦?à§?ানà¦?ি না"/> <Item id="6316" name="সাধারণ বà§?যাà¦?à¦?প"/> <Item id="6317" name="পরিপà§?রà§?ণ বà§?যাà¦?à¦?প"/> <Item id="6804" name="পà¦?নà§?দà§?র বà§?যাà¦?à¦?প ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি"/> <Item id="6803" name="ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি:"/> <Item id="6807" name="সà§?বতà¦? -পà§?রণ"/> <Item id="6808" name="পà§?রতà§?যà§?à¦? à¦?নপà§?à¦?à§? সà§?বতà¦? -পà§?রণ à¦?ালà§? à¦?রà§?"/> <Item id="6809" name="ফাà¦?শন পà§?রণ"/> <Item id="6810" name="শবà§?দ পà§?রণ"/> <Item id="6811" name="থà§?à¦?à§?"/> <Item id="6813" name="তম à¦?à¦?à§?ষর"/> <Item id="6814" name="à¦?পযà§?à¦?à§?ত মান: ১ - ৯"/> <Item id="6815" name="à¦?নপà§?à¦?à§?র সাথà§? সাথà§? ফাà¦?শন-পà§?যরামিà¦?ারà§?র বà§?যপারà§? পরামরà§?শ দাà¦?"/> </Backup> </Preference> <MultiMacro title="à¦?à¦?à¦?ি মà§?যাà¦?à§?রà§? বারবার à¦?ালাà¦?"> <Item id="1" name="à¦?ালাà¦?"/> <Item id="2" name="বাদ দাà¦?"/> <Item id="8006" name="à¦?à¦? মà§?যà¦?à§?রà§? à¦?ালাà¦?:"/> <Item id="8001" name="à¦?ালাà¦?"/> <Item id="8005" name="বার"/> <Item id="8002" name="ফাà¦?লà§?র শà§?ষ পরà§?যনà§?ত à¦?ালাà¦?"/> </MultiMacro> <Window title="à¦?à¦?নà§?ডà§?à¦?à§?লà§?"> <Item id="1" name="à¦?ালà§? à¦?রà§?"/> <Item id="2" name="ঠিà¦? à¦?à¦?à§?"/> <Item id="7002" name="সà¦?রà¦?à§?ষণ"/> <Item id="7003" name="à¦?à¦?নà§?ডà§? বনà§?ধ à¦?রà§?"/> <Item id="7004" name="à¦?à§?যাবà¦?à§?লà§? বরà§?ণানà§?à¦?à§?রমà§? সাà¦?াà¦?"/> </Window> <ColumnEditor title="à¦?লাম-সমà§?পাদনা"> <Item id="2023" name="যà§? à¦?à§?à¦?à§?সà¦? ঢà§?à¦?ানà§? হবà§?"/> <Item id="2033" name="যà§? সà¦?à¦?à§?যা ঢà§?à¦?ানà§? হবà§?"/> <Item id="2030" name="শà§?রà§?র সà¦?à¦?à§?যা:"/> <Item id="2031" name="বাà§?ানà§?র ধাপ:"/> <Item id="2035" name="শà§?রà§?তà§? শà§?নà§?য বসাà¦?"/> <Item id="2032" name="ফরমà§?যাà¦?"/> <Item id="2024" name="ডà§?সিমà§?যাল"/> <Item id="2025" name="à¦?à¦?à§?à¦?াল"/> <Item id="2026" name="হà§?à¦?à§?সা-ডà§?সিমà§?যাল"/> <Item id="2027" name="বাà¦?নারি"/> <Item id="1" name="ঠিà¦? à¦?à¦?à§?"/> <Item id="2" name="বাদ দাà¦?"/> </ColumnEditor> </Dialog> <MessageBox> <ContextMenuXmlEditWarning title="à¦?নà¦?à§?à¦?à§?সà¦?-মà§?নà§? সমà§?পাদনা" message="contextMenu.xml সমà§?পাদনা à¦?রà§? à¦?পনি Notepad++ à¦?র à¦?নà¦?à§?à¦?à§?সà¦?-মà§?নà§? (রাà¦?à¦?-à¦?à§?লিà¦?à§? যà§? মà§?নà§? দà§?à¦?া যাà§?) সà¦?শà§?ধন à¦?রতà§? পারবà§?ন। তবà§? contextMenu.xml পরিবরà§?তনà§?র পরà§? সà§?à¦?া à¦?ারà§?যà¦?র à¦?রতà§? à¦?পনাà¦?à§? Notepad++ বনà§?ধ à¦?রà§? পà§?নরায় à¦?ালà§? à¦?রতà§? হবà§?।"/> <NppHelpAbsentWarning title="à¦?à¦? ফাà¦?লà¦?ি পাà¦?à§?া যাà¦?à§?à¦?à§? না" message="\rফাà¦?লà¦?ি পাà¦?à§?া যাà¦?à§?à¦?à§? না. দà§?া à¦?রà§? à¦?à¦?ি Notepad++ à¦?র সাà¦?à¦? থà§?à¦?à§? ডাà¦?নলà§?ড à¦?রà§? নিন"/> <SaveCurrentModifWarning title="বরà§?তমানà§? à¦?রা পরিবরà§?তনà¦?à§?লà§? সà¦?রà¦?à§?ষণ" message="বরà§?তমানà§? à¦?রা পরিবরà§?তনà¦?à§?লà§? সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রা à¦?à¦?িà§?।\r পরিবরà§?তনà¦?à§?লà§? সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রার পরà§? à¦?র তা পà§?রà§?বাবসà§?থাà§? ফà§?রত নà§?à§?া যাবà§? না\r\rContinue?"/> <LoseUndoAbilityWarning title="Lose Undo Ability Waning" message="বরà§?তমানà§? à¦?রা পরিবরà§?তন সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রা à¦?à¦?িà§?।\r পরিবরà§?তন সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রার পরà§? à¦?র তা পà§?রà§?বাবসà§?থাà§? ফà§?রত নà§?à§?া যাবà§? না।\r\rContinue?"/> <CannotMoveDoc title="নতà§?ন Notepad++ à¦?নà§?সà¦?à§?যানà§?স-à¦? নিà§?à§? যাà¦?à§?া" message="ডà¦?à§?মà§?নà§?à¦?à¦?ি পরিবরà§?তন à¦?রা হয়à§?à¦?à§?, সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রà§? à¦?বার à¦?à§?ষà§?à¦?া à¦?রà§?ন।"/> <DocReloadWarning title="রিলà§?ড" message="à¦?পনি à¦?ি নিশà§?à¦?িত যà§? à¦?পনি à¦?লতি ফাà¦?লà¦?ি পà§?নরায় লà§?ড à¦?রতà§? à¦?ান যাতà§? à¦?রà§? Notepad++ à¦? à¦?রা পরিবরà§?তনà¦?à§?লà§? হারিà§?à§? যাবà§??"/> <FileLockedWarning title="সà¦?রà¦?à§?ষণà§?র à¦?à§?ষà§?à¦?া বà§?যরà§?থ হà§?à§?à¦?à§?" message="à¦?à¦? ফাà¦?লà¦?ি à¦?নà§?য à¦?à§?নà¦? পà§?রà§?à¦?à§?রামà§? à¦?à§?লা à¦?িনা, দয়া à¦?রà§? à¦?à§?à¦? à¦?রà§?ন।"/> <FileAlreadyOpenedInNpp title="" message="à¦?à¦? ফাà¦?লà¦?ি à¦?তিমধà§?যà§? Notepad++à¦? à¦?à§?লা à¦?à¦?à§?"/> <DeleteFileFailed title="ফাà¦?ল মà§?à¦?া" message="ফাà¦?ল মà§?à¦?ার à¦?à§?ষà§?à¦?া বà§?যরà§?থ হà§?à§?à¦?à§?।"/> <!-- $INT_REPLACE$ is a place holder, don't translate it --> <NbFileToOpenImportantWarning title="à¦?à§?লতà§? বলা ফাà¦?লà¦?à§?লà§?র পরিমাণ à¦?নà§?à¦? বà§?শি" message="$INT_REPLACE$ সà¦?à¦?à§?যà¦? ফাà¦?ল à¦?à§?লতà§? যাà¦?à§?à¦?ি।\rà¦?পনি à¦?ি সà§?à¦?à§?ল à¦?লার বà§?যপারà§? নিশà§?à¦?িত?"/> </MessageBox> <ProjectManager> <PanelTitle name="পà§?রà¦?à§?à¦?à§?à¦?"/> <WorkspaceRootName name="à¦?à§?ারà§?à¦?সà§?পà§?স"/> <NewProjectName name="পà§?রà¦?à§?à¦?à§?à¦?à§?র নাম"/> <NewFolderName name="ফà§?লà§?ডারà§?র নাম"/> <Menus> <Entries> <Item id="0" name="à¦?à§?ারà§?à¦?সà§?পà§?স"/> <Item id="1" name="সমà§?পাদনা"/> </Entries> <WorkspaceMenu> <Item id="3122" name="নতà§?ন à¦?à§?ারà§?à¦?সà§?পà§?স"/> <Item id="3123" name="à¦?à§?লà§? à¦?à§?ারà§?à¦?সà§?পà§?স"/> <Item id="3124" name="à¦?à§?ারà§?à¦?সà§?পà§?সà¦?ি à¦?বার লà§?ড à¦?রà§?"/> <Item id="3125" name="সà¦?রà¦?à§?ষণ"/> <Item id="3126" name="à¦?à¦à¦¾à¦¬à§? সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রà§?..."/> <Item id="3127" name="à¦?à¦à¦¾à¦¬à§? à¦?à¦?à¦?ি হà§?বহà§? à¦?পি সà¦?রà¦?à§?ষণ à¦?রà§?..."/> <Item id="3121" name="নতà§?ন পà§?রà¦?à§?à¦?à§?à¦? যà§?à¦? à¦?রà§?"/> </WorkspaceMenu> <ProjectMenu> <Item id="3111" name="নাম পরিবরà§?তন"/> <Item id="3112" name="ফà§?লà§?ডার যà§?à¦? à¦?রà§?"/> <Item id="3113" name="ফাà¦?ল যà§?à¦? à¦?রà§?..."/> <Item id="3117" name="ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি থà§?à¦?à§? ফাà¦?ল যà§?à¦? à¦?রà§?..."/> <Item id="3114" name="মà§?à¦?à§? ফà§?লà§?"/> <Item id="3118" name="à¦?পরà§? নাà¦?"/> <Item id="3119" name="নিà¦?à§? নাà¦?"/> </ProjectMenu> <FolderMenu> <Item id="3111" name="নাম পরিবরà§?তন"/> <Item id="3112" name="ফà§?লà§?ডার যà§?à¦? à¦?রà§?"/> <Item id="3113" name="ফাà¦?ল যà§?à¦? à¦?রà§?..."/> <Item id="3117" name="ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি থà§?à¦?à§? ফাà¦?ল যà§?à¦? à¦?রà§?..."/> <Item id="3114" name="মà§?à¦?à§? ফà§?লà§?"/> <Item id="3118" name="à¦?পরà§? নাà¦?"/> <Item id="3119" name="নিà¦?à§? নাà¦?"/> </FolderMenu> <FileMenu> <Item id="3111" name="নাম পরিবরà§?তন"/> <Item id="3115" name="মà§?à¦?à§? ফà§?লà§?"/> <Item id="3116" name="ফাà¦?লà§?র ডিরà§?à¦?à§?à¦?রি-পাথ বদলাà¦?"/> <Item id="3118" name="à¦?পরà§? নাà¦?"/> <Item id="3119" name="নিà¦?à§? নাà¦?"/> </FileMenu> </Menus> </ProjectManager> </Native-Langue> </NotepadPlus>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de