Edit C:\Program Files (x86)\Notepad++\localization\greek.xml

<?xml version="1.0" encoding="Windows-1253" ?>
<NotepadPlus>
	<Native-Langue name="Greek" filename="greek.xml" >
		<Menu>
			<Main>
                
				<Entries>
					<Item menuId="file" name="&amp;Áñ÷åßï"/>
					<Item menuId="edit" name="&amp;Åðåîåñãáóßá"/>
					<Item menuId="search" name="Åý&amp;ñåóç"/>
					<Item menuId="view" name="&amp;ÐñïâïëÞ"/>
					<Item menuId="encoding" name="&amp;Êùäéêïðïßçóç"/>
					<Item menuId="language" name="&amp;Ãëþóóá"/>
					<Item menuId="settings" name="Ñõ&amp;èìßóåéò"/>
					<Item menuId="macro" name="ÌáêñïåíôïëÞ"/>
					<Item menuId="run" name="ÅêôÝëåóç"/>
					<Item idName="Plugins" name="Ðñüóèåôá"/>
					<Item idName="Window" name="ÐáñÜèõñï"/>
				</Entries>
                
                <SubEntries>
                    <Item subMenuId="edit-copyToClipboard"  name="ÁíôéãñáöÞ óôï Ðñü÷åéñï"/>
                    <Item subMenuId="edit-indent" name="Åóï÷Þ"/>
                    <Item subMenuId="edit-convertCaseTo" name="ÌåôáôñïðÞ ÃñáììÜôùí"/>
                    <Item subMenuId="edit-lineOperations" name="ÃñáììÞ Åñãáóéþí"/>
                    <Item subMenuId="edit-comment" name="Ðñüóèåóç/Áöáßñåóç ó÷ïëßïõ"/>
                    <Item subMenuId="edit-autoCompletion" name="Áõôüìáôç-ÏëïêëÞñùóç"/>
                    <Item subMenuId="edit-eolConversion" name="ÌåôáôñïðÞ ÁëëáãÞò ÃñáììÞò"/>
					<Item subMenuId="edit-blankOperations" name="Ëåéôïõñãßåò Êåíþí ×áñáêôÞñùí"/>
                    <Item subMenuId="search-markAll" name="ÌáñêÜñéóìá üëùí"/>
                    <Item subMenuId="search-unmarkAll" name="ÁðïìáñêÜñéóìá üëùí"/>
                    <Item subMenuId="search-jumpUp" name="ÌåôÜâáóç åðÜíù"/>
                    <Item subMenuId="search-jumpDown" name="ÌåôÜâáóç êÜôù"/>
                    <Item subMenuId="search-bookmark" name="Óåëéäïäåßêôçò"/>
                    <Item subMenuId="view-showSymbol"  name="ÅìöÜíéóç Óõìâüëùí"/>
                    <Item subMenuId="view-zoom"  name="ÌåãÝèõíóç"/>
                    <Item subMenuId="view-moveCloneDocument"  name="Ìåôáêßíçóç/Êëùíïðïßçóç ôñÝ÷ïíôïò åããñÜöïõ"/>
                    <Item subMenuId="view-collapseLevel" name="Óýìðôõîç åðéðÝäïõ"/>
                    <Item subMenuId="view-uncollapseLevel" name="ÁíÜðôõîç åðéðÝäïõ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-characterSets"  name="Êùäéêïðïßçóç ãëþóóáò"/>
                    <Item subMenuId="encoding-arabic"  name="ÁñáâéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-baltic"  name="ÂáëôéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-celtic"  name="ÊåëôéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-cyrillic"  name="ÊõñéëëéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-centralEuropean"  name="ÊåíôñéêÞò Åõñþðçò"/>
                    <Item subMenuId="encoding-chinese"  name="ÊéíåæéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-easternEuropean"  name="EÁíáôïëéêÞò Åõñþðçò"/>
                    <Item subMenuId="encoding-greek"  name="ÅëëçíéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-hebrew"  name="ÅâñáúêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-japanese"  name="ÉáðùíéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-korean" name="ÊïñåáôéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-northEuropean" name="Âüñåéáò Åõñþðçò"/>
                    <Item subMenuId="encoding-thai" name="ÔáúëáíäéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-turkish" name="ÔïõñêéêÞ"/>
                    <Item subMenuId="encoding-westernEuropean" name="ÄõôéêÞò Åõñþðçò"/>
                    <Item subMenuId="encoding-vietnamese" name="ÂéåôíáìÝæéêãç"/>
                    <Item subMenuId="settings-import"  name="ÅéóáãùãÞ"/>
                </SubEntries>
                
                <Commands>
                    <Item id="41001" name="&amp;ÍÝï"/>
                    <Item id="41002" name="&amp;¢íïéãìá"/>
                    <Item id="41003" name="Êëåßóéìï"/>
                    <Item id="41004" name="Êë&amp;åßóéìï ¼ëùí"/>
                    <Item id="41005" name="Êëåßóéìï ¼ëùí åêôüò ôïõ ÔñÝ÷ïíôïò ÅããñÜöïõ"/>
                    <Item id="41006" name="&amp;ÁðïèÞêåõóç"/>
                    <Item id="41007" name="ÁðïèÞêåõ&amp;óç ¼ëùí"/>
                    <Item id="41008" name="ÁðïèÞêåõóç &amp;Ùò..."/>
                    <Item id="41010" name="Åêôýðùóç..."/>
                    <Item id="1001"  name="Åêôýðùóç Ôþñá!"/>
                    <Item id="41011" name="¸&amp;îïäïò"/>
					<Item id="41012" name="Öüñôùóç Óõíüäïõ..."/>
                    <Item id="41013" name="ÁðïèÞêåõóç Óõíüäïõ..."/>
                    <Item id="41014" name="Åðáíáöüñôùóç áðü Äßóêï"/>
                    <Item id="41015" name="ÁðïèÞêåõóç ÁíôéãñÜöïõ Ùò..."/>
                    <Item id="41016" name="ÄéáãñáöÞ áðü ôï Äßóêï"/>
                    <Item id="41017" name="Ìåôïíïìáóßá..."/>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de