Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang

Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang_da.uitext.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<uitext>
<language langcode="da"/>
<context>
<string id="Yes" value="Ja"/>
<string id="No" value="Nej"/>
<string id="Ok" value="Ok"/>
<string id="Cancel" value="Annuller"/>
<string id="Abort" value="Afbryd"/>
<string id="Continue" value="Fortsæt"/>
<string id="Ignore" value=""/>
<string id="Next" value="Næste"/>
<string id="Previous" value="Tilbage"/>
<string id="Info" value="Info"/>
<string id="Warning" value="Advarsel"/>
<string id="Error" value="Fejl"/>
<string id="FatalError" value="Alvorlig fejl"/>
<string id="InvalidCommandLineArgument" value="#FatalError#: Ugyldigt kommandolinjeargument"/>
<string id="MissingEngineOrBootstrapOptions" value="Mangler obligatorisk parameterprogram eller -bootstrapper. Afslutter..."/>
<string id="MissingProductIdInSetupIni" value="Setup.ini mangler værdien &quot;PRODUKT&quot;."/>
<string id="ParseProductIdFromMissingSetupIni" value="Ingen setup.ini fundet. Kunne ikke hente produkt-id."/>
<string id="ResponseFileNotFound" value="Ingen svarfil fundet i: "/>
<string id="SetupIniNotFound" value="Kunne ikke finde setup.ini i:"/>
<string id="WrongNumberCmdLineArgs" value="#FatalError#: Ikke nok argumenter"/>
<string id="LaunchPathTooLong" value="#FatalError#: Den mappesti, som installationsprogrammet kører fra, er for lang og vil skabe problemer med Microsoft Windows-stibegrænsningerne."/>
<string id="ActionAgentProcPortNotOpen" value="#FatalError# : Mindst en port i intervallet 4520-4539 skal være åben, for at installationen kan fortsætte. Sørg for, at der ikke er noget program eller nogen firewall, som blokerer dette interval."/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibraryTitle" value="Kontrol af installationsprogramport ikke udført"/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibrary" value="ActionCheck-bibliotek mangler i mappen setup.engine. Sørg for, at indholdet i mappen setup.engine er komplet og uden fejl. Dette bibliotek anvendes til at kontrollere, at mindst en port i området 4520-4539 er åben, så installationen kan udføres. Fortsæt kun installationen, hvis du er sikker på, at mappen setup.engine er komplet, og at du har en åben port i området."/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.title" value="Installationsprogramversion for lav"/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.message" value="Den aktuelt installerede version af installationsprogrammet er for gammel. Dette produkt kan ikke installeres."/>
<string id="ErrorDialogTitle" value="DIALOGBOKSEN FEJL"/>
<string id="ErrorDialogSubtitle" value="Der opstod en fejl:"/>
<string id="ErrorDialogFooter" value="Tryk på &lt;ENTER&gt; for at forsætte."/>
<string id="WarnDialogTitle" value="DIALOGBOKSEN ADVARSEL"/>
<string id="WarnDialogSubtitle" value="Der opstod en advarsel:"/>
<string id="WarnDialogFooter" value="Tryk på &lt;CTRL-B&gt; for at gå tilbage. Tryk på &lt;ENTER&gt; for at fortsætte."/>
<string id="InfoDialogTitle" value="DIALOGBOKSEN INFORMATION"/>
<string id="InfoDialogSubtitle" value="Følgende oplysninger er angivet:"/>
<string id="InfoDialogFooter" value="Tryk på &lt;ENTER&gt; for at forsætte."/>
<string id="DefaultUnixFooter" value="Tryk på [Tab] for at gå til næste felt, [Ctrl-B] for at gå tilbage, [Ctrl-X] for at afslutte eller [Enter] for at fortsætte."/>
<string id="ProgressDialogUnixFooter" value="Tryk på [Ctrl-X] for at afslutte."/>
<string id="CancelCaption" value="Annuller"/>
<string id="CancelExitSetup" value="Afslut installation"/>
<string id="CancelMsg" value="Installationen blev ikke fuldført. Hvis du afslutter installationsprogrammet nu, bliver programmet ikke installeret.\n\nDu kan køre installationsprogrammet på et senere tidspunkt for at fuldføre installationen.\n\n\nKlik på Fortsæt for at fortsætte installationen. Klik på Afslut installation for at afslutte installationen."/>
<string id="CancelResume" value="Fortsæt"/>
<string id="DialogCaption" value="Installation af #product.fullproductname#"/>
<string id="outofspace" value="Der er ikke mere diskplads"/>
<string id="CanceledModifier" value="%1 (annullerer)"/>
<string id="ValidationCaption" value="Valideringsresultat"/>
<string id="ValidationError" value="Fejl:"/>
<string id="ValidationToDo" value="Tryk på OK for at rette valideringsfejlen. Hvis der kun er advarsler, skal du trykke på Ja for at fortsætte eller på Nej for at rette advarslen."/>
<string id="ValidationWarning" value="Advarsel:"/>
<string id="Validation.MissingFields" value="Du kan ikke fortsætte uden at udfylde de obligatoriske felter."/>
<string id="ValidationFailed.Blocking" value="Du kan ikke fortsætte, fordi følgende ikke blev valideret:"/>
<string id="ValidationFailed.Optional" value="Følgende valgfri valideringer blev ikke gennemført: "/>
<string id="framework.ApplyDUCachingPolicy" value="Anvender IE-cachelagringspolitik"/>
<string id="framework.CachingDUs" value="Lagrer implementeringsenheder"/>
<string id="framework.CachingDU" value="Lagrer implementeringsenhed i cache: %1"/>
<string id="framework.DoneUpdatingEngine" value="Færdig med at opdatere installationsprogram"/>
<string id="framework.FindLangPacks" value="Finder sprogpakker"/>
<string id="framework.GetInstallStates" value="Henter behandlede installationsstatusser"/>
<string id="framework.InstallDUs" value="Installerer implementeringsenheder"/>
<string id="framework.UninstallDUs" value="Afinstallerer filer..."/>
<string id="framework.InstallFinalize" value="Afslutning af installation"/>
<string id="framework.InstallSetup" value="Konfiguration af installation"/>
<string id="framework.StartInstallDriver" value="Initialiserer installationsprogram"/>
<string id="framework.UncachingDUs" value="Fjerner implementeringsenheder fra cache"/>
<string id="framework.UncachingDU" value="Fjerner implementeringsenhed fra cache:"/>
<string id="framework.UpdateManifest" value="Opdaterer installationsmanifest med installationsdelta"/>
<string id="framework.UpdateSetupEngine" value="Opdaterer installationsprogram"/>
<string id="framework.default" value="Kører brugerdefinerede handlinger"/>
<string id="action.InstallDUBundle" value="Installerer implementeringsenhed:"/>
<string id="action.UninstallDUBundle" value="Afinstallerer implementeringsenhed:"/>
<string id="action.RegisterBinary" value="Registrer binær"/>
<string id="action.UnregisterBinary" value="Fjern registrering af binær"/>
<string id="sequence.InstallPreReqs" value="Installer forudsætninger"/>
<string id="sequence.SetInitialProperties" value="Indstil startegenskaber"/>
<string id="sequence.SetMyProperties" value="Indstil produktegenskaber"/>
<string id="sequence.InstallDUBase" value="Installer handlinger"/>
<string id="sequence.InstallDUBundles" value="Installer implementeringsenheder"/>
<string id="sequence.CreateSymLinks" value="Opret symlinks"/>
<string id="sequence.ConfigureDUBase" value="Konfigurer implementeringsenheder"/>
<string id="sequence.PopulateRegistry" value="Udfyld registreringsdatabase"/>
<string id="sequence.InstallServices" value="Installer tjenester"/>
<string id="sequence.ConfigureServices" value="Konfigurer tjenester"/>
<string id="sequence.StartServices" value="Start tjenester"/>
<string id="sequence.StopServices" value="Stop tjenester"/>
<string id="sequence.UninstallServices" value="Afinstaller tjenester"/>
<string id="sequence.UnPopulateRegistry" value="Tøm registreringsdatabase"/>
<string id="sequence.UninstallDUBase" value="Afinstaller handlinger"/>
<string id="sequence.UnconfigureDUBase" value="Annuller konfiguration af implementeringsenheder"/>
<string id="sequence.RemoveSymLinks" value="Fjern symlinks"/>
<string id="sequence.UninstallDUBundles" value="Afinstaller implementeringsenheder:"/>
<string id="sequence.Uninstall_DeleteEmptyFolders" value="Slet tomme mapper"/>
<string id="PleaseWait" value="Vent"/>
<string id="PrepareLaunch" value="Forbereder installation..."/>
<string id="PleaseWaitLoad" value="Vent, mens installationsprogrammet indlæser."/>
<string id="CalculateExisting" value="Beregner aktuel systemstatus"/>
<string id="LongCalculation" value="Der er en langvarig beregning i gang, vent venligst"/>
<string id="DiskCostInProgress" value="Beregning af diskomkostninger er i gang"/>
<string id="InternalError.title" value="Intern fejl"/>
<string id="InternalErrorContinue.message" value="Intern fejl registreret. Se logfil for at få flere oplysninger."/>
<string id="InternalErrorExit.message" value="Intern fejl registreret, Program afsluttes."/>
<string id="UnexpectedError" value="Der opstod en uventet fejl"/>
<string id="LookupOnline" value="Slå fejlkode op online: %1"/>
<string id="ErrorCode" value="Fejlkode: %1"/>
<string id="RebootRequired.title" value="Genstart påkrævet"/>
<string id="RebootRequired.message" value="Du skal genstarte din computer for at fuldføre installationen. Vil du genstarte nu?"/>
<string id="RebootRequiredButOtherUsersPresent.message" value="Du skal genstarte din computer for at fuldføre installationen. Andre brugere er for øjeblikket logget på denne computer, og hvis du genstarter, vil de muligvis miste deres arbejde. Vil du genstarte nu?"/>
<string id="Rollback.title" value="Tilbageførsel af installation"/>
<string id="ConfirmRollback" value="Er du sikker på, at du vil annullere denne installation og starte tilbageførsel?"/>
<string id="RollbackActions" value="Tilbagefører handlinger"/>
<string id="Confirm.title" value="Bekræft"/>
<string id="ConfirmUninstall" value="Er du sikker på, at du vil afsinstallere dette produkt?"/>
<string id="UnexpectTerm" value="Registrerede en uventet afslutning med installationsprogrammet"/>
<string id="PreviousTerm.title" value="Ikke-fuldført handling registreret"/>
<string id="PreviousTerm.message" value="Installationsprogrammet har registreret, at en tidligere handling ikke blev fuldført. Vil du fortsætte?"/>
<string id="PreviousTermOtherUser.message" value="Installationsprogrammet har registreret, at en tidligere handling ikke blev fuldført under en anden bruger. Programmet afsluttes."/>
<string id="ResumeOperation" value="Genoptager tidligere installation"/>
<string id="PreviousTrans" value="Kunne ikke fortsætte, fordi installationsprogrammet har registreret, at en tidligere transaktion er i gang"/>
<string id="Permissions.title" value="Installationstilladelser"/>
<string id="NoPermissionsOperation" value="Du har ikke tilladelse til at udføre handlinger ved denne installation"/>
<string id="NoPermissionsFile" value="Du har ikke adgangsrettigheder til fil: %1"/>
<string id="NoPatchWithPackageInstall" value="Kunne ikke installere et produkt med en nyere version oven i et produkt med en ældre version. Brug den relevante rettelse."/>
<string id="CmdLine.title" value="Installationskommandolinje"/>
<string id="InvalidCmdLine" value="Ugyldig kommandolinje"/>
<string id="ExpectedCmdLine" value="Den forventede kommandolinje er: %1"/>
<string id="TransInProgress.title" value="Installation kører allerede"/>
<string id="TransInProgress.message" value="Kunne ikke udføre installationstransaktion. En transaktion er allerede i gang med en anden bruger."/>
<string id="TransLock.title" value="Installation kører allerede"/>
<string id="TransLock.message" value="En installation kører allerede på denne placering."/>
<string id="UpdateFailed.title" value="Kunne ikke opdatere"/>
<string id="UpdateEngineFailed.message" value="Kunne ikke opdatere eksekverbare installationsprogramfiler. Programmet afsluttes."/>
<string id="UpdateCacheFailed.message" value="Kunne ikke opdatere cache for udførelse. Programmet afsluttes."/>
<string id="ARPRemove" value="Fjern"/>
<string id="ARPRepair" value="Reparer"/>
<string id="ARPModify" value="Tilpas"/>
<string id="ARPHeader" value="Tilføj eller fjern produktvalg"/>
<string id="ARPFooter" value="Tryk på [Op] eller [Ned] for at fremhæve, [Ctrl-X] for at afslutte eller [Enter] for at fortsætte."/>
<string id="ARPProductSelection" value="Vælg blandt følgende installerede produkter."/>
<string id="ARPSelectedProduct" value="Valgt produkt: "/>
<string id="ARPChooseAction" value="Vælg en handling."/>
<string id="ARPUserAbort" value="Brugeren afbryder handlingen  \n"/>
<string id="ARPUnrecognizedAction" value="Ikke-genkendt handling\n"/>
<string id="BrokenABIBlockMessage" value="Installationsprogrammet har registreret, at du har en ikke-kompatibel højere version af produktet installeret. Du kan ikke fortsætte den aktuelle installation. Brug en højere version af produktet for at fortsætte."/>
</context>
</uitext>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de