Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang_is.uitext.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <uitext> <language langcode="is"/> <context> <string id="Yes" value="iKylläi"/> <string id="No" value="iNeini"/> <string id="Ok" value="iAceptari"/> <string id="Cancel" value="iAbbrecheni"/> <string id="Abort" value="iInterrumpiri"/> <string id="Continue" value="iContinuari"/> <string id="Ignore" value="ii"/> <string id="Next" value="iSiguientei"/> <string id="Previous" value="iEdellineni"/> <string id="Info" value="iInformazionii"/> <string id="Warning" value="iAvertissementi"/> <string id="Error" value="iFehleri"/> <string id="FatalError" value="iSchwerwiegender Fehleri"/> <string id="InvalidCommandLineArgument" value="i#FatalError# : Argumento de la lÃnea de comandos no válidoi"/> <string id="MissingEngineOrBootstrapOptions" value="iErforderlicher Parameter -engine oder -bootstrapper fehlt. Wird beendet ...i"/> <string id="MissingProductIdInSetupIni" value="iLa valeur "PRODUCT" manque dans le fichier Setup.ini.i"/> <string id="ParseProductIdFromMissingSetupIni" value="iAucun fichier setup.ini trouvé. Impossible d'extraire l'ID produit.i"/> <string id="ResponseFileNotFound" value="iNo se encontró un archivo de respuesta en: i"/> <string id="SetupIniNotFound" value="iImpossible de trouver le fichier setup.ini sous :i"/> <string id="WrongNumberCmdLineArgs" value="i#FatalError# : Argumentteja ei ole riittävästii"/> <string id="LaunchPathTooLong" value="iErreur fatale : le chemin du répertoire à partir duquel le programme d'installation s'exécute est trop long et va poser des problèmes par rapport aux limitations de longueur du chemin de Microsoft Windows.i"/> <string id="ActionAgentProcPortNotOpen" value="i#FatalError# : Damit die Installation fortgesetzt werden kann, muss mindestens ein Port im Bereich von 4520-4539 offen sein. Stellen Sie sicher, dass dieser Bereich von keiner Anwendung oder Firewall blockiert wird.i"/> <string id="ActionAgentProcPortNoLibraryTitle" value="iComprobación del puerto del programa de instalación no finalizadai"/> <string id="ActionAgentProcPortNoLibrary" value="iIm Ordner setup.engine fehlt die ActionCheck-Bibliothek. Stellen Sie sicher, dass der Ordner setup.engine vollständig und unbeschädigt ist. Diese Bibliothek wird verwendet, um zu überprüfen, dass mindestens ein Port im Bereich 4520-4539 offen ist, damit die Installation abgeschlossen werden kann. Setzen Sie die Installation nur dann fort, wenn Sie sicher sind, dass der Ordner setup.engine vollständig ist und dass sich ein offener Port im Bereich befindet.i"/> <string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.title" value="iLa versión del motor de instalación es demasiado antigua.i"/> <string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.message" value="iLa versione attualmente installata del motore di installazione è troppo vecchia. Impossibile installare il prodotto.i"/> <string id="ErrorDialogTitle" value="iFINESTRA DI DIALOGO DI ERROREi"/> <string id="ErrorDialogSubtitle" value="iEs ist ein Fehler aufgetreten:i"/> <string id="ErrorDialogFooter" value="iDrücken Sie die <EINGABETASTE>, um fortzufahren.i"/> <string id="WarnDialogTitle" value="iBOITE DE DIALOGUE D'AVERTISSEMENTi"/> <string id="WarnDialogSubtitle" value="iEr is een waarschuwing verschenen:i"/> <string id="WarnDialogFooter" value="iDrücken Sie <STRG-B>, um zurückzugehen. Drücken Sie die <EINGABETASTE>, um fortzufahren.i"/> <string id="InfoDialogTitle" value="iFINESTRA DI DIALOGO DI INFORMAZIONIi"/> <string id="InfoDialogSubtitle" value="iDie folgenden Informationen sind angegeben:i"/> <string id="InfoDialogFooter" value="iDrücken Sie die <EINGABETASTE>, um fortzufahren.i"/> <string id="DefaultUnixFooter" value="iVoit siirtyä seuraavaan kenttään painamalla [Sarkain]-näppäintä. Voit palata takaisin painamalla [Ctrl-B]-näppäinyhdistelmää. Voit lopettaa painamalla [Ctrl-X]-näppäinyhdistelmää tai jatkaa painamalla [Enter]-näppäintä.i"/> <string id="ProgressDialogUnixFooter" value="iDruk op [Ctrl-X] om af te sluiten.i"/> <string id="CancelCaption" value="iAbbrecheni"/> <string id="CancelExitSetup" value="iSalir de la instalacióni"/> <string id="CancelMsg" value="iDas Setup-Programm ist nicht abgeschlossen. Wenn Sie das Setup-Programm jetzt beenden, wird das Programm nicht installiert.\n\nSie können das Setup-Programm zu einem späteren Zeitpunkt ausführen, um die Installation abzuschlieÃ?en.\n\n\nKlicken Sie auf "Fortsetzen" um mit der Installation fortzufahren. Klicken Sie auf "Setup beenden", um das Setup-Program zu beenden.i"/> <string id="CancelResume" value="iFortsetzeni"/> <string id="DialogCaption" value="iConfiguración de #product.fullproductname#i"/> <string id="outofspace" value="iEspacio en disco insuficientei"/> <string id="CanceledModifier" value="i%1 (Bezig met annuleren)i"/> <string id="ValidationCaption" value="iResultado de la validacióni"/> <string id="ValidationError" value="iErreur :i"/> <string id="ValidationToDo" value="iKlicken Sie auf die Schaltfläche OK, um den Validierungsfehler zu korrigieren. Falls nur Warnmeldungen ausgegeben wurden, klicken Sie auf "Ja", um fortzufahren oder auf "Nein", um die Warnmeldungen zu beheben.i"/> <string id="ValidationWarning" value="iAvertissement :i"/> <string id="Validation.MissingFields" value="iDer Vorgang kann erst fortgesetzt werden, nachdem Sie die erforderlichen Felder ausgefüllt haben.i"/> <string id="ValidationFailed.Blocking" value="iDer Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da die Validierung für folgende Objekte fehlgeschlagen ist:i"/> <string id="ValidationFailed.Optional" value="iFür folgende Objekte ist die optionale Validierung fehlgeschlagen:i"/> <string id="framework.ApplyDUCachingPolicy" value="iAplicar la polÃtica de almacenamiento en caché de unidades de implementacióni"/> <string id="framework.CachingDUs" value="iMemorizzazione nella cache delle unità di distribuzionei"/> <string id="framework.CachingDU" value="iMemorizzazione nella cache dell'unità di distribuzione: %1i"/> <string id="framework.DoneUpdatingEngine" value="iFinalización de la actualización del motor de instalacióni"/> <string id="framework.FindLangPacks" value="iLocalizando pacotes de idiomasi"/> <string id="framework.GetInstallStates" value="iVerarbeitete Installationsstatus werden abgerufeni"/> <string id="framework.InstallDUs" value="iImplementierungseinheiten werden installierti"/> <string id="framework.UninstallDUs" value="iDésinstallation des fichiers en cours...i"/> <string id="framework.InstallFinalize" value="iFinalizzazione dell'installazionei"/> <string id="framework.InstallSetup" value="iConfiguration de l'installationi"/> <string id="framework.StartInstallDriver" value="iInizializzazione motore di installazionei"/> <string id="framework.UncachingDUs" value="iAnnullamento della memorizzazione nella cache delle unità di distribuzionei"/> <string id="framework.UncachingDU" value="iAnnullamento della memorizzazione nella cache dell'unità di distribuzione:i"/> <string id="framework.UpdateManifest" value="iMise à jour des manifestes d'installation à l'aide du delta d'installationi"/> <string id="framework.UpdateSetupEngine" value="iAggiornamento del motore di installazionei"/> <string id="framework.default" value="iBenutzerdefinierte Aktionen werden ausgeführti"/> <string id="action.InstallDUBundle" value="iInstallazione dell'unità di distribuzione:i"/> <string id="action.UninstallDUBundle" value="iDisinstallazione dell'unità di distribuzione:i"/> <string id="action.RegisterBinary" value="iEnregistrer l'élément binairei"/> <string id="action.UnregisterBinary" value="iRegistrierung der Binärdatei rückgängig macheni"/> <string id="sequence.InstallPreReqs" value="iInstallationsvoraussetzungeni"/> <string id="sequence.SetInitialProperties" value="iAnfängliche Eigenschaften festlegeni"/> <string id="sequence.SetMyProperties" value="iEstablecer propiedades del productoi"/> <string id="sequence.InstallDUBase" value="iInstallasjonshandlingeri"/> <string id="sequence.InstallDUBundles" value="iImplementierungseinheiten installiereni"/> <string id="sequence.CreateSymLinks" value="iCréer des liens symboliquesi"/> <string id="sequence.ConfigureDUBase" value="iImplementierungseinheiten konfiguriereni"/> <string id="sequence.PopulateRegistry" value="iRegistrierung mit Werten fülleni"/> <string id="sequence.InstallServices" value="iInstaller les servicesi"/> <string id="sequence.ConfigureServices" value="iConfigurer les servicesi"/> <string id="sequence.StartServices" value="iDémarrer les servicesi"/> <string id="sequence.StopServices" value="iArrêter les servicesi"/> <string id="sequence.UninstallServices" value="iDésinstaller les servicesi"/> <string id="sequence.UnPopulateRegistry" value="iAnnuler le remplissage du registrei"/> <string id="sequence.UninstallDUBase" value="iActions de désinstallationi"/> <string id="sequence.UnconfigureDUBase" value="iKonfiguration der Implementierungseinheiten rückgängig macheni"/> <string id="sequence.RemoveSymLinks" value="iSupprimer les liens symboliquesi"/> <string id="sequence.UninstallDUBundles" value="iImplementierungseinheiten deinstallieren:i"/> <string id="sequence.Uninstall_DeleteEmptyFolders" value="iSupprimer les dossiers videsi"/> <string id="PleaseWait" value="iEen ogenblik geduldi"/> <string id="PrepareLaunch" value="iPreparazione all'installazione in corso...i"/> <string id="PleaseWaitLoad" value="iVeuillez patienter pendant le chargement du programme d'installation.i"/> <string id="CalculateExisting" value="iCalcolo dello stato corrente del sistemai"/> <string id="LongCalculation" value="iEr wordt een lange berekening uitgevoerd. Een ogenblik geduld.i"/> <string id="DiskCostInProgress" value="iL'évaluation de l'espace disque est en cours d'exécutioni"/> <string id="InternalError.title" value="iInterner Fehleri"/> <string id="InternalErrorContinue.message" value="iEs wurde ein interner Fehler gefunden. Weitere Informationen finden Sie im Protokoll.i"/> <string id="InternalErrorExit.message" value="iEs wurde ein interner Fehler gefunden. Das Programm wird beendet.i"/> <string id="UnexpectedError" value="iEs ist ein unerwarteter Fehler aufgetreteni"/> <string id="LookupOnline" value="iConsulte el código de error en pantalla: %1i"/> <string id="ErrorCode" value="iCodice di errore: %1i"/> <string id="RebootRequired.title" value="iDatamaskinen mÃ¥ startes pÃ¥ nytt i"/> <string id="RebootRequired.message" value="iTietokone on käynnistettävä uudelleen, jotta asennustoiminto voidaan suorittaa loppuun. Haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen?i"/> <string id="RebootRequiredButOtherUsersPresent.message" value="iTietokone on käynnistettävä uudelleen, jotta asennustoiminto voidaan suorittaa loppuun. Tähän tietokoneeseen on kirjautuneena muita käyttäjiä, joiden tallentamattomat työt voivat hävitä uudelleenkäynnistyksen yhteydessä. Haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen?i"/> <string id="Rollback.title" value="iRestauration du programme d'installationi"/> <string id="ConfirmRollback" value="iEr du sikker pÃ¥ at du ønsker Ã¥ avbryte denne installasjonen og starte tilbakerullingen?i"/> <string id="RollbackActions" value="iAnnulation des opérationsi"/> <string id="Confirm.title" value="iBestätigeni"/> <string id="ConfirmUninstall" value="iEr du sikker pÃ¥ at du ønsker Ã¥ avinstallere dette produktet?i"/> <string id="UnexpectTerm" value="iSe ha detectado una finalización imprevista con el programa de instalacióni"/> <string id="PreviousTerm.title" value="iSe ha detectado una operación incompletai"/> <string id="PreviousTerm.message" value="iDas Installationsprogramm hat ermittelt, dass ein vorhergehender Vorgang nicht abgeschlossen wurde. Möchten Sie fortfahren?i"/> <string id="PreviousTermOtherUser.message" value="iDas Installationsprogramm hat ermittelt, dass ein vorhergehender Vorgang unter einem anderen Benutzer nicht abgeschlossen wurde. Das Programm wird beendet.i"/> <string id="ResumeOperation" value="iVorhergehender Installationsvorgang wird fortgesetzti"/> <string id="PreviousTrans" value="iDer Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da das Installationsprogramm die Ausführung eines vorhergehenden Vorgangs ermittelt hati"/> <string id="Permissions.title" value="iAutorizzazioni di installazionei"/> <string id="NoPermissionsOperation" value="iVous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour effectuer des opérations sur cette installationi"/> <string id="NoPermissionsFile" value="iNon si dispone delle autorizzazioni per accedere al file: %1i"/> <string id="NoPatchWithPackageInstall" value="iEin Produkt einer höheren Version kann nicht auf einem Produkt einer niedrigeren Version installiert werden. Verwenden Sie das entsprechende Patch.i"/> <string id="CmdLine.title" value="iConfiguration de la ligne de commandei"/> <string id="InvalidCmdLine" value="iLigne de commande non validei"/> <string id="ExpectedCmdLine" value="iLa ligne de commande attendue est : %1i"/> <string id="TransInProgress.title" value="iDie Installation wird bereits ausgeführti"/> <string id="TransInProgress.message" value="iDer Installationsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Es wird bereits ein Vorgang von einem anderen Benutzer ausgeführt.i"/> <string id="TransLock.title" value="iDie Installation wird bereits ausgeführti"/> <string id="TransLock.message" value="iUn programme d'installation est déjà en cours d'exécution à cet emplacement.i"/> <string id="UpdateFailed.title" value="iImpossibile eseguire l'aggiornamentoi"/> <string id="UpdateEngineFailed.message" value="iLa mise à jour des exécutables du moteur d'installation a échoué. Le programme va s'arrêter et se fermer.i"/> <string id="UpdateCacheFailed.message" value="iLa mise à jour du cache pour l'exécution a échoué. Le programme va s'arrêter et se fermer.i"/> <string id="ARPRemove" value="iVerwijdereni"/> <string id="ARPRepair" value="iRepariereni"/> <string id="ARPModify" value="iModificari"/> <string id="ARPHeader" value="iAjouter ou supprimer une sélection de produitsi"/> <string id="ARPFooter" value="iKorosta valinta painamalla [Ylänuoli]- tai [Alanuoli]-näppäintä, lopeta painamalla [Ctrl-X]-näppäinyhdistelmää tai jatka painamalla [Enter]-näppäintä.i"/> <string id="ARPProductSelection" value="iEffectuez votre sélection parmi les produits installés suivants.i"/> <string id="ARPSelectedProduct" value="iProducto seleccionado:i"/> <string id="ARPChooseAction" value="iPlease choose an action.i"/> <string id="ARPUserAbort" value="iAction abandonnée par l'utilisateur \ni"/> <string id="ARPUnrecognizedAction" value="iAzione non riconosciuta \ni"/> <string id="BrokenABIBlockMessage" value="iHet installatieprogramma heeft gedetecteerd dat u een incompatibel product van een hogere versie geïnstalleerd hebt. U kunt de huidige installatie niet voortzetten. Gebruik een hogere versie van het product om verder te gaan.i"/> </context> </uitext>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de