Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang

Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang_nb.uitext.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<uitext>
<language langcode="nb"/>
<context>
<string id="Yes" value="Ja"/>
<string id="No" value="Nei"/>
<string id="Ok" value="OK"/>
<string id="Cancel" value="Avbryt"/>
<string id="Abort" value="Avbryt"/>
<string id="Continue" value="Fortsett"/>
<string id="Ignore" value=""/>
<string id="Next" value="Neste"/>
<string id="Previous" value="Tilbake"/>
<string id="Info" value="Info"/>
<string id="Warning" value="Advarsel"/>
<string id="Error" value="Feil"/>
<string id="FatalError" value="Uopprettelig feil"/>
<string id="InvalidCommandLineArgument" value="#FatalError#: Ugyldig kommandolinjeargument"/>
<string id="MissingEngineOrBootstrapOptions" value="Mangler obligatorisk parametermotor eller bootstrapper.  Avslutter ..."/>
<string id="MissingProductIdInSetupIni" value="Setup.ini mangler i verdien PRODUCT."/>
<string id="ParseProductIdFromMissingSetupIni" value="Finner ingen setup.ini-fil. Kan ikke hente produkt-ID."/>
<string id="ResponseFileNotFound" value="Finner ingen svarfil på:"/>
<string id="SetupIniNotFound" value="Kan ikke finne setup.ini på:"/>
<string id="WrongNumberCmdLineArgs" value="#FatalError#: Ikke nok argumenter"/>
<string id="LaunchPathTooLong" value="#FatalError#: Katalogbanen som installasjonsprogrammet kjører fra, er for lang og vil skape problemer med begrensingene i forbindelse med Microsoft Windows-banen."/>
<string id="ActionAgentProcPortNotOpen" value="#FatalError# : Minst én port i området 4520-4539 må være åpen for at installeringen skal fortsette. Kontroller at det ikke er noen applikasjon eller brannmur som sperrer dette området."/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibraryTitle" value="Installasjon av portkontroll er ikke fullført"/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibrary" value="ActionCheck-biblioteket mangler fra mappen setup.engine. Sørg for at innholdet i mappen setup.engine er fullstendig og uskadet. Dette biblioteket brukes til å kontrollere at minst én port i området 4520-4539 er åpen for å kunne fullføre installasjonen. Bare fortsett med installasjonen hvis du er sikker på at mappen setup.engine er fullført og at du har en åpen port i området."/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.title" value="Installasjonsmotorversjonen er for lav"/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.message" value="Gjeldende installert versjon av installasjonsmotor er for gammel. Dette produktet kan ikke installeres."/>
<string id="ErrorDialogTitle" value="FEILDIALOGBOKS"/>
<string id="ErrorDialogSubtitle" value="Det har oppstått en feil:"/>
<string id="ErrorDialogFooter" value="Trykk på &lt;ENTER&gt; for å fortsette."/>
<string id="WarnDialogTitle" value="ADVARSELSDIALOGBOKS"/>
<string id="WarnDialogSubtitle" value="Det har oppstått en advarsel:"/>
<string id="WarnDialogFooter" value="Trykk på &lt;CTRL-B&gt; for å gå tilbake. Trykk på &lt;ENTER&gt; for å fortsette."/>
<string id="InfoDialogTitle" value="INFORMASJONSDIALOGBOKS"/>
<string id="InfoDialogSubtitle" value="Følgende informasjon er angitt:"/>
<string id="InfoDialogFooter" value="Trykk på &lt;ENTER&gt; for å fortsette."/>
<string id="DefaultUnixFooter" value="Trykk på [Tab] for å gå til neste felt, på [Ctrl-B] for å gå tilbake, på [Ctrl-X] for å avslutte, eller på [Enter] for å fortsette."/>
<string id="ProgressDialogUnixFooter" value="Trykk på [Ctrl-X] for å avslutte."/>
<string id="CancelCaption" value="Avbryt"/>
<string id="CancelExitSetup" value="Avslutt"/>
<string id="CancelMsg" value="Installasjonen er ikke fullført. Hvis du avslutter installasjonsprogrammet nå, blir ikke programmet installert.\n\nDu kan kjøre installasjonsprogrammet senere for å fullføre installasjonen.\n\n\nHvis du vil fortsette installeringen, klikker du på Gjenoppta. Hvis du vil avslutte installasjonsprogrammet, klikker du på Avslutt."/>
<string id="CancelResume" value="Gjenoppta"/>
<string id="DialogCaption" value="Konfigurasjon av #product.fullproductname#"/>
<string id="outofspace" value="Ikke nok diskplass"/>
<string id="CanceledModifier" value="%1 (Avbryter)"/>
<string id="ValidationCaption" value="Valideringsresultat"/>
<string id="ValidationError" value="Feil:"/>
<string id="ValidationToDo" value="Klikk på OK for å rette valideringsfeilen. Hvis det bare finnes advarsler, klikker du på Ja for å fortsette eller på Nei for å rette advarslene."/>
<string id="ValidationWarning" value="Advarsel:"/>
<string id="Validation.MissingFields" value="Du kan ikke fortsette uten å fylle ut de obligatoriske feltene."/>
<string id="ValidationFailed.Blocking" value="Du kan ikke fortsette fordi valideringen av følgende mislyktes: "/>
<string id="ValidationFailed.Optional" value="Den valgfrie valideringen av følgende mislyktes: "/>
<string id="framework.ApplyDUCachingPolicy" value="Bruker retningslinje for DU-hurtigbuffer"/>
<string id="framework.CachingDUs" value="Hurtigbufrer implementeringsenheter"/>
<string id="framework.CachingDU" value="Hurtigbufrer implementeringsenhet: %1"/>
<string id="framework.DoneUpdatingEngine" value="Oppdatering av oppsettmotoren er fullført"/>
<string id="framework.FindLangPacks" value="Finner språkpakker"/>
<string id="framework.GetInstallStates" value="Henter behandlede installasjonsstatuser"/>
<string id="framework.InstallDUs" value="Installerer implementeringsenheter"/>
<string id="framework.UninstallDUs" value="Avinstallerer filer..."/>
<string id="framework.InstallFinalize" value="Fullføring av installasjon"/>
<string id="framework.InstallSetup" value="Installasjonsoppsett"/>
<string id="framework.StartInstallDriver" value="Initialiser oppsettmotoren"/>
<string id="framework.UncachingDUs" value="Fjerner implementeringsenheter fra hurtigbufferen"/>
<string id="framework.UncachingDU" value="Fjerner implementeringsenhet fra hurtigbufferen:"/>
<string id="framework.UpdateManifest" value="Oppdaterer installeringsmanifest med installeringsdelta"/>
<string id="framework.UpdateSetupEngine" value="Oppdaterer oppsettmotoren"/>
<string id="framework.default" value="Kjører egendefinerte handlinger"/>
<string id="action.InstallDUBundle" value="Installerer implementeringsenheten:"/>
<string id="action.UninstallDUBundle" value="Avinstallerer implementeringsenheten:"/>
<string id="action.RegisterBinary" value="Registrer binær"/>
<string id="action.UnregisterBinary" value="Avregistrer binær"/>
<string id="sequence.InstallPreReqs" value="Installer nødvendige krav"/>
<string id="sequence.SetInitialProperties" value="Angi initiale egenskaper"/>
<string id="sequence.SetMyProperties" value="Angi produktegenskaper"/>
<string id="sequence.InstallDUBase" value="Installasjonshandlinger"/>
<string id="sequence.InstallDUBundles" value="Installer implementeringsenheter"/>
<string id="sequence.CreateSymLinks" value="Opprett symbolkoblinger"/>
<string id="sequence.ConfigureDUBase" value="Konfigurer implementeringsenheter"/>
<string id="sequence.PopulateRegistry" value="Fyll ut register"/>
<string id="sequence.InstallServices" value="Installer tjenester"/>
<string id="sequence.ConfigureServices" value="Konfigurer tjenester"/>
<string id="sequence.StartServices" value="Start tjenester"/>
<string id="sequence.StopServices" value="Stopp tjenester"/>
<string id="sequence.UninstallServices" value="Avinstaller tjenester"/>
<string id="sequence.UnPopulateRegistry" value="Tøm utfylt register"/>
<string id="sequence.UninstallDUBase" value="Avinstaller handlinger"/>
<string id="sequence.UnconfigureDUBase" value="Fjern konfigurasjon av implementeringsenheter"/>
<string id="sequence.RemoveSymLinks" value="Fjern symbolkoblinger"/>
<string id="sequence.UninstallDUBundles" value="Avinstaller implementeringsenheter:"/>
<string id="sequence.Uninstall_DeleteEmptyFolders" value="Slett tomme mapper"/>
<string id="PleaseWait" value="Vent litt"/>
<string id="PrepareLaunch" value="Klargjør til installasjon..."/>
<string id="PleaseWaitLoad" value="Vent mens installasjonsprogrammet lastes inn."/>
<string id="CalculateExisting" value="Beregner gjeldende systemstatus"/>
<string id="LongCalculation" value="En omfattende beregning pågår, vent litt"/>
<string id="DiskCostInProgress" value="Beregning av diskforbruk pågår"/>
<string id="InternalError.title" value="Intern feil"/>
<string id="InternalErrorContinue.message" value="Intern feil oppdaget. Se logg for mer informasjon."/>
<string id="InternalErrorExit.message" value="Intern feil oppdaget. Programmet avsluttes."/>
<string id="UnexpectedError" value="Det oppstod en uventet feil"/>
<string id="LookupOnline" value="Finn feilkode på nettet: %1"/>
<string id="ErrorCode" value="Feilkode: %1"/>
<string id="RebootRequired.title" value="Datamaskinen må startes på nytt "/>
<string id="RebootRequired.message" value="Du må starte datamaskinen på nytt for å fullføre installasjonen. Vil du starte på nytt nå?"/>
<string id="RebootRequiredButOtherUsersPresent.message" value="Du må starte datamaskinen på nytt for å fullføre installasjonen. Andre brukere er også logget på denne maskinen nå, og omstart kan føre til at de mister data. Vil du starte på nytt nå?"/>
<string id="Rollback.title" value="Installasjonstilbakerulling"/>
<string id="ConfirmRollback" value="Er du sikker på at du ønsker å avbryte denne installasjonen og starte tilbakerullingen?"/>
<string id="RollbackActions" value="Tilbakerullingshandlinger"/>
<string id="Confirm.title" value="Bekreft"/>
<string id="ConfirmUninstall" value="Er du sikker på at du ønsker å avinstallere dette produktet?"/>
<string id="UnexpectTerm" value="Oppdaget en uventet avslutning med installasjonsprogrammet"/>
<string id="PreviousTerm.title" value="Oppdaget ufullstendig operasjon"/>
<string id="PreviousTerm.message" value="Installasjonsprogrammet har oppdaget at en tidligere operasjon ikke ble fullført. Vil du fortsette?"/>
<string id="PreviousTermOtherUser.message" value="Installasjonsprogrammet har oppdaget at en tidligere operasjon ikke ble fullført under en annen bruker. Programmet avsluttes."/>
<string id="ResumeOperation" value="Fortsetter tidligere installasjonsoperasjon"/>
<string id="PreviousTrans" value="Kan ikke fortsette fordi installasjonsprogrammet har oppdaget en tidligere transaksjon som pågår"/>
<string id="Permissions.title" value="Konfigurasjonstillatelser"/>
<string id="NoPermissionsOperation" value="Du har ikke tillatelse til å utføre operasjoner for denne installasjonen"/>
<string id="NoPermissionsFile" value="Du har ikke tilgang til filen: %1"/>
<string id="NoPatchWithPackageInstall" value="Kan ikke installere et produkt med en høyere versjon over et produkt med en lavere versjon. Bruk den riktige patchen."/>
<string id="CmdLine.title" value="Installasjonskommandolinje"/>
<string id="InvalidCmdLine" value="Ugyldig kommandolinje"/>
<string id="ExpectedCmdLine" value="Den forventede kommandolinjen er: %1"/>
<string id="TransInProgress.title" value="Installasjon pågår allerede"/>
<string id="TransInProgress.message" value="Kan ikke utføre installasjonstransaksjonen. Det pågår allerede en transaksjon med en annen bruker."/>
<string id="TransLock.title" value="Installasjon pågår allerede"/>
<string id="TransLock.message" value="Det pågår allerede en installasjon på denne plasseringen."/>
<string id="UpdateFailed.title" value="Oppdatering mislyktes"/>
<string id="UpdateEngineFailed.message" value="Oppdatering av kjørbare filer for oppsettmotor mislyktes. Programmet avsluttes."/>
<string id="UpdateCacheFailed.message" value="Oppdatering av hurtigbuffer for kjøring mislyktes. Programmet avsluttes."/>
<string id="ARPRemove" value="Fjern"/>
<string id="ARPRepair" value="Reparer"/>
<string id="ARPModify" value="Endre"/>
<string id="ARPHeader" value="Legg til eller fjern produktutvalg"/>
<string id="ARPFooter" value="Trykk på [Opp] eller [Ned] for å utheve, [Ctrl-X] for å avslutte, eller [Enter] for å fortsette."/>
<string id="ARPProductSelection" value="Velg blant følgende installerte produkter."/>
<string id="ARPSelectedProduct" value="Valgte produkter: "/>
<string id="ARPChooseAction" value="Velg en handling."/>
<string id="ARPUserAbort" value="Brukeren avbryter handlingen \n"/>
<string id="ARPUnrecognizedAction" value="Ukjent handling \n"/>
<string id="BrokenABIBlockMessage" value="Installasjonsprogrammet har oppdaget at du har en ikke-kompatibel og nyere versjon av produktet installert. Du kan ikke fortsette med gjeldende installasjon. Bruk en nyere versjon av produktet for å fortsette."/>
</context>
</uitext>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de