Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang

Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang_pt.uitext.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<uitext>
<language langcode="pt"/>
<context>
<string id="Yes" value="Sim"/>
<string id="No" value="NÃ£o"/>
<string id="Ok" value="OK"/>
<string id="Cancel" value="Cancelar"/>
<string id="Abort" value="Anular"/>
<string id="Continue" value="Continuar"/>
<string id="Ignore" value=""/>
<string id="Next" value="PrÃ³ximo"/>
<string id="Previous" value="Voltar"/>
<string id="Info" value="Info"/>
<string id="Warning" value="Aviso"/>
<string id="Error" value="Erro"/>
<string id="FatalError" value="Erro fatal"/>
<string id="InvalidCommandLineArgument" value="#FatalError# : Argumento de linha de comando invÃ¡lido"/>
<string id="MissingEngineOrBootstrapOptions" value="ParÃ¢metro obrigatÃ³rio -engine ou -bootstrapper ausente. Saindo..."/>
<string id="MissingProductIdInSetupIni" value="Setup.ini ausente do valor &quot;PRODUCT&quot;."/>
<string id="ParseProductIdFromMissingSetupIni" value="Nenhum setup.ini encontrado. ImpossÃvel recuperar o ID do produto."/>
<string id="ResponseFileNotFound" value="Nenhum arquivo de resposta encontrado em: "/>
<string id="SetupIniNotFound" value="ImpossÃvel localizar setup.ini em:"/>
<string id="WrongNumberCmdLineArgs" value="#FatalError# : Sem argumentos suficientes"/>
<string id="LaunchPathTooLong" value="#FatalError# : O caminho do diretÃ³rio em que o instalador estÃ¡ sendo executado Ã© muito longo e terÃ¡ problemas com as limitaÃ§Ãµes de caminho do Microsoft Windows."/>
<string id="ActionAgentProcPortNotOpen" value="#FatalError#: pelo menos uma porta do intervalo 4520-4539 deve estar aberta para que a instalaÃ§Ã£o continue. Certifique-se de que nenhum aplicativo ou firewall esteja bloqueando este intervalo."/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibraryTitle" value="VerificaÃ§Ã£o da porta do instalador nÃ£o concluÃda"/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibrary" value="A biblioteca do ActionCheck estÃ¡ ausente da pasta setup.engine. Certifique-se de que os conteÃºdos da pasta setup.engine estÃ£o completos e nÃ£o corrompidos. Esta biblioteca Ã© usada para verificar que ao menos uma porta no intervalo 4520-4539 estÃ¡ aberta para que a instalaÃ§Ã£o seja concluÃda com Ãªxito. Continue a instalÃ§Ã£o apenas se estiver certo de que a pasta setup.engine estÃ¡ completa e que hÃ¡ uma porta aberta no intervalo citado."/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.title" value="VersÃ£o do mecanismo de configuraÃ§Ã£o muito antiga."/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.message" value="A atual versÃ£o instalada do mecanismo de configuraÃ§Ã£o Ã© muito antiga. Este produto nÃ£o pode ser instalado."/>
<string id="ErrorDialogTitle" value="CAIXA DE DIÃ?LOGO DE ERRO"/>
<string id="ErrorDialogSubtitle" value="Ocorreu um erro"/>
<string id="ErrorDialogFooter" value="Pressione &lt;ENTER&gt; para continuar."/>
<string id="WarnDialogTitle" value="CAIXA DE DIÃ?LOGO DE AVISO"/>
<string id="WarnDialogSubtitle" value="Foi emitido um aviso:"/>
<string id="WarnDialogFooter" value="Pressione &lt;CTRL-B&gt; para voltar. Pressione &lt;ENTER&gt; para continuar."/>
<string id="InfoDialogTitle" value="CAIXA DE DIÃ?LOGO DE INFORMAÃ?Ã?ES"/>
<string id="InfoDialogSubtitle" value="As seguintes informaÃ§Ãµes sÃ£o fornecidas:"/>
<string id="InfoDialogFooter" value="Pressione &lt;ENTER&gt; para continuar."/>
<string id="DefaultUnixFooter" value="Pressione [Tab] para ir para o prÃ³ximo campo, [Ctrl-B] para voltar, [Ctrl-X] para sair ou [Enter] para continuar."/>
<string id="ProgressDialogUnixFooter" value="Pressione [Ctrl-X] para sair."/>
<string id="CancelCaption" value="Cancelar"/>
<string id="CancelExitSetup" value="Sair da instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="CancelMsg" value="ConfiguraÃ§Ã£o nÃ£o concluÃda. Se vocÃª sair do programa agora, o programa nÃ£o serÃ¡ instalado.\n\nVocÃª pode executar as configuraÃ§Ãµes do programa posteriormente para concluir a instalaÃ§Ã£o.\n\n\nPara continuar a instalaÃ§Ã£o, clique em Retomar. Para sair do programa de configuraÃ§Ã£o, clique em Sair da configuraÃ§Ã£o."/>
<string id="CancelResume" value="Reiniciar"/>
<string id="DialogCaption" value="ConfiguraÃ§Ã£o do #product.fullproductname#"/>
<string id="outofspace" value="Sem espaÃ§o no disco"/>
<string id="CanceledModifier" value="%1 (Cancelando)"/>
<string id="ValidationCaption" value="Resultado da validaÃ§Ã£o"/>
<string id="ValidationError" value="Erro:"/>
<string id="ValidationToDo" value="Clique em OK para corrigir o erro de validaÃ§Ã£o. Se houverem apenas avisos, clique em Sim para continuar ou NÃ£o para corrigir os avisos."/>
<string id="ValidationWarning" value="Aviso:"/>
<string id="Validation.MissingFields" value="NÃ£o Ã© possÃvel prosseguir sem preencher campos obrigatÃ³rios."/>
<string id="ValidationFailed.Blocking" value="NÃ£o Ã© possÃvel prosseguir devido Ã  falha na validaÃ§Ã£o dos seguintes itens:"/>
<string id="ValidationFailed.Optional" value="Falha na validaÃ§Ã£o opcional dos seguintes itens:"/>
<string id="framework.ApplyDUCachingPolicy" value="Aplicando polÃtica de armazenamento em cache da unidade de implementaÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.CachingDUs" value="Unidades de implementaÃ§Ã£o do cache"/>
<string id="framework.CachingDU" value="Unidade de implementaÃ§Ã£o do cache: %1"/>
<string id="framework.DoneUpdatingEngine" value="AtualizaÃ§Ã£o do mecanismo de configuraÃ§Ã£o concluÃda"/>
<string id="framework.FindLangPacks" value="Localizando pacotes de idiomas"/>
<string id="framework.GetInstallStates" value="Recuperando estados processados de instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.InstallDUs" value="Instalando unidades de implementaÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.UninstallDUs" value="Desinstalando arquivos..."/>
<string id="framework.InstallFinalize" value="FinalizaÃ§Ã£o da instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.InstallSetup" value="ConfiguraÃ§Ã£o da instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.StartInstallDriver" value="Inicializando mecanismo de configuraÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.UncachingDUs" value="Desfazendo o cache da unidades de implementaÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.UncachingDU" value="Desfazendo o cache da unidade de implementaÃ§Ã£o:"/>
<string id="framework.UpdateManifest" value="Atualizando manifesto de instalaÃ§Ã£o com delta da instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.UpdateSetupEngine" value="AtualizaÃ§Ã£o do mecanismo de configuraÃ§Ã£o"/>
<string id="framework.default" value="Executando aÃ§Ãµes personalizadas"/>
<string id="action.InstallDUBundle" value="Instalando unidade de implementaÃ§Ã£o:"/>
<string id="action.UninstallDUBundle" value="Desinstalando unidade de implementaÃ§Ã£o:"/>
<string id="action.RegisterBinary" value="Registrar binÃ¡rio"/>
<string id="action.UnregisterBinary" value="Cancelar registro binÃ¡rio"/>
<string id="sequence.InstallPreReqs" value="PrÃ©-requisitos de instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="sequence.SetInitialProperties" value="Definir propriedades iniciais"/>
<string id="sequence.SetMyProperties" value="Definir propriedades de produto"/>
<string id="sequence.InstallDUBase" value="AÃ§Ãµes de instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="sequence.InstallDUBundles" value="Instalar unidades de implementaÃ§Ã£o"/>
<string id="sequence.CreateSymLinks" value="Criar Symlinks"/>
<string id="sequence.ConfigureDUBase" value="Configurar unidades de implementaÃ§Ã£o"/>
<string id="sequence.PopulateRegistry" value="Preencher registro"/>
<string id="sequence.InstallServices" value="Instalar serviÃ§os"/>
<string id="sequence.ConfigureServices" value="Configurar serviÃ§os"/>
<string id="sequence.StartServices" value="Iniciar serviÃ§os"/>
<string id="sequence.StopServices" value="Parar serviÃ§os"/>
<string id="sequence.UninstallServices" value="Desinstalar serviÃ§os"/>
<string id="sequence.UnPopulateRegistry" value="Esvaziar registro"/>
<string id="sequence.UninstallDUBase" value="Desintalar aÃ§Ãµes"/>
<string id="sequence.UnconfigureDUBase" value="Cancelar configuraÃ§Ã£o de unidades de implementaÃ§Ã£o"/>
<string id="sequence.RemoveSymLinks" value="Remover Symlinks"/>
<string id="sequence.UninstallDUBundles" value="Desinstalar unidades de implementaÃ§Ã£o:"/>
<string id="sequence.Uninstall_DeleteEmptyFolders" value="Excluir pastas vazias"/>
<string id="PleaseWait" value="Aguarde"/>
<string id="PrepareLaunch" value="Preparando para instalar..."/>
<string id="PleaseWaitLoad" value="Aguarde o carregamento do instalador."/>
<string id="CalculateExisting" value="Calculando status do sistema atual"/>
<string id="LongCalculation" value="CÃ¡lculo longo em andamento. Aguarde."/>
<string id="DiskCostInProgress" value="DeterminaÃ§Ã£o de custo do disco em andamento"/>
<string id="InternalError.title" value="Erro interno"/>
<string id="InternalErrorContinue.message" value="Erro interno detectado. Veja o log para detalhes."/>
<string id="InternalErrorExit.message" value="Erro interno detectado. O programa serÃ¡ fechado."/>
<string id="UnexpectedError" value="Erro inesperado encontrado"/>
<string id="LookupOnline" value="Pesquise o cÃ³digo de erro online: %1"/>
<string id="ErrorCode" value="CÃ³digo de erro: %1"/>
<string id="RebootRequired.title" value="ReinicializaÃ§Ã£o obrigatÃ³ria"/>
<string id="RebootRequired.message" value="Para concluir a operaÃ§Ã£o de instalaÃ§Ã£o, vocÃª deve reiniciar o computador. Reiniciar agora?"/>
<string id="RebootRequiredButOtherUsersPresent.message" value="Para concluir a operaÃ§Ã£o de instalaÃ§Ã£o, Ã© necessÃ¡rio reiniciar o computador. HÃ¡ outros usuÃ¡rios conectados neste computador atualmente. Reiniciar poderÃ¡ fazer com que percam seu trabalho. Reiniciar agora?"/>
<string id="Rollback.title" value="Configurar rollback"/>
<string id="ConfirmRollback" value="Tem certeza de que deseja cancelar esta instalaÃ§Ã£o e iniciar a reversÃ£o?"/>
<string id="RollbackActions" value="Revertendo aÃ§Ãµes"/>
<string id="Confirm.title" value="Confirmar"/>
<string id="ConfirmUninstall" value="Tem certeza de que deseja desinstalar este produto?"/>
<string id="UnexpectTerm" value="Foi detectado tÃ©rmino inesperado com instalador"/>
<string id="PreviousTerm.title" value="Detectada operaÃ§Ã£o nÃ£o concluÃda"/>
<string id="PreviousTerm.message" value="O instalador detectou que uma operaÃ§Ã£o anterior nÃ£o foi concluÃda. Deseja retomar?"/>
<string id="PreviousTermOtherUser.message" value="O instalador detectou que uma operaÃ§Ã£o anterior nÃ£o foi concluÃda por outro usuÃ¡rio. O programa serÃ¡ fechado."/>
<string id="ResumeOperation" value="Retomando operaÃ§Ã£o de instalaÃ§Ã£o anterior"/>
<string id="PreviousTrans" value="NÃ£o Ã© possÃvel continuar pois o instalador detectou uma transaÃ§Ã£o anterior em andamento."/>
<string id="Permissions.title" value="Configurar permissÃµes"/>
<string id="NoPermissionsOperation" value="VocÃª nÃ£o tem permissÃµes para executar operaÃ§Ãµes nesta instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="NoPermissionsFile" value="VocÃª nÃ£o tem permissÃ£o para acessar o arquivo: %1"/>
<string id="NoPatchWithPackageInstall" value="ImpossÃvel instalar produto com versÃ£o posterior sobre um produto com versÃ£o anterior. Utilize o caminho apropriado."/>
<string id="CmdLine.title" value="Linha de comando da instalaÃ§Ã£o"/>
<string id="InvalidCmdLine" value="Linha de comando invÃ¡lida"/>
<string id="ExpectedCmdLine" value="A linha de comando esperada Ã©: %1"/>
<string id="TransInProgress.title" value="InstalaÃ§Ã£o em andamento"/>
<string id="TransInProgress.message" value="NÃ£o foi possÃvel executar transaÃ§Ã£o de instalaÃ§Ã£o. Uma transaÃ§Ã£o jÃ¡ estÃ¡ em andamento com outro usuÃ¡rio."/>
<string id="TransLock.title" value="InstalaÃ§Ã£o em andamento"/>
<string id="TransLock.message" value="Uma instalaÃ§Ã£o jÃ¡ estÃ¡ sendo executada neste local."/>
<string id="UpdateFailed.title" value="Erro na atualizaÃ§Ã£o"/>
<string id="UpdateEngineFailed.message" value="Erro ao atualizar executÃ¡veis do mecanismo de configuraÃ§Ã£o. O programa serÃ¡ fechado."/>
<string id="UpdateCacheFailed.message" value="Erro ao atualizar cache para execuÃ§Ã£o. O programa serÃ¡ fechado."/>
<string id="ARPRemove" value="Remover"/>
<string id="ARPRepair" value="Reparar"/>
<string id="ARPModify" value="Modificar"/>
<string id="ARPHeader" value="Adicionar ou remover seleÃ§Ã£o do produto"/>
<string id="ARPFooter" value="Pressione [Up] ou [Down] para destacar, [Ctrl-X] para sair ou [Enter] para continuar."/>
<string id="ARPProductSelection" value="Selecionar a partir dos seguintes produtos instalados."/>
<string id="ARPSelectedProduct" value="Produto selecionado: "/>
<string id="ARPChooseAction" value="Escolher uma aÃ§Ã£o."/>
<string id="ARPUserAbort" value="O usuÃ¡rio interrompe a aÃ§Ã£o \n"/>
<string id="ARPUnrecognizedAction" value="AÃ§Ã£o nÃ£o reconhecida\n"/>
<string id="BrokenABIBlockMessage" value="O instalador detectou que vocÃª possui um produto de versÃ£o mais recente incompatÃvel instalado. VocÃª nÃ£o pode prosseguir com a instalaÃ§Ã£o atual. Utilize uma versÃ£o mais recente do produto para poder continuar."/>
</context>
</uitext>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de