Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang

Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang_sk.uitext.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<uitext>
<language langcode="sk"/>
<context>
<string id="Yes" value="Ã?no"/>
<string id="No" value="Nie"/>
<string id="Ok" value="OK"/>
<string id="Cancel" value="ZruÅ¡iÅ¥"/>
<string id="Abort" value="PreruÅ¡iÅ¥"/>
<string id="Continue" value="PokraÄ?ovaÅ¥"/>
<string id="Ignore" value=""/>
<string id="Next" value="NasledujÃºce"/>
<string id="Previous" value="NaspÃ¤Å¥"/>
<string id="Info" value="InformÃ¡cie"/>
<string id="Warning" value="Upozornenie"/>
<string id="Error" value="Chyba"/>
<string id="FatalError" value="ZÃ¡vaÅ¾nÃ¡ chyba"/>
<string id="InvalidCommandLineArgument" value="#FatalError# : NeplatnÃ½ argument prÃkazovÃ©ho riadka"/>
<string id="MissingEngineOrBootstrapOptions" value="ChÃ½ba poÅ¾adovanÃ½ parameter -engine alebo parameter -bootstrapper. UkonÄ?uje sa..."/>
<string id="MissingProductIdInSetupIni" value="V hodnote â??PRODUKTâ?? chÃ½ba setup.ini."/>
<string id="ParseProductIdFromMissingSetupIni" value="Setup.ini sa nenaÅ¡lo. ID produktu nie je moÅ¾nÃ© naÄ?ÃtaÅ¥."/>
<string id="ResponseFileNotFound" value="SÃºbor odozvy sa nenaÅ¡iel v: "/>
<string id="SetupIniNotFound" value="Nie je moÅ¾nÃ© nÃ¡jsÅ¥ setup.ini v:"/>
<string id="WrongNumberCmdLineArgs" value="#FatalError# : Nedostatok argumentov"/>
<string id="LaunchPathTooLong" value="#FatalError# : Cesta k adresÃ¡ru, z ktorÃ©ho sa spÃºÅ¡Å¥a inÅ¡talÃ¡tor, je prÃliÅ¡ dlhÃ¡ a spÃ´sobÃ problÃ©my s obmedzeniami ciest Microsoft Windows."/>
<string id="ActionAgentProcPortNotOpen" value="#FatalError#: AspoÅ? jeden port z rozsahu 4520 aÅ¾ 4539 musÃ byÅ¥ otvorenÃ½, aby inÅ¡talÃ¡cia mohla pokraÄ?ovaÅ¥. ZabezpeÄ?te, aby tento rozsah neblokovala Å¾iadna aplikÃ¡cia ani brÃ¡na firewall."/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibraryTitle" value="Kontrola portu inÅ¡talÃ¡tora nie je dokonÄ?enÃ¡"/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibrary" value="V prieÄ?inku setup.engine chÃ½ba kniÅ¾nica ActionCheck. Skontrolujte, Ä?i obsah prieÄ?inka setup.engine je ÃºplnÃ½ a Ä?i nie je poÅ¡kodenÃ½. Pomocou tejto kniÅ¾nice sa kontroluje, Ä?i je otvorenÃ½ aspoÅ? jeden port v rozsahu portov 4520-4539, aby sa inÅ¡talÃ¡cia mohla ÃºspeÅ¡ne dokonÄ?iÅ¥. V inÅ¡talÃ¡cii pokraÄ?ujte iba v prÃpade, ak mÃ¡te istotu, Å¾e prieÄ?inok setup.engine je ÃºplnÃ½ a mÃ¡te otvorenÃ½ niektorÃ½ z portov v tomto rozsahu."/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.title" value="Verzia inÅ¡talaÄ?nÃ©ho mechanizmu je prÃliÅ¡ starÃ¡"/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.message" value="AktuÃ¡lne nainÅ¡talovanÃ¡ verzia inÅ¡talaÄ?nÃ©ho mechanizmu je prÃliÅ¡ starÃ¡. Tento produkt nie je moÅ¾nÃ© nainÅ¡talovaÅ¥."/>
<string id="ErrorDialogTitle" value="DIALÃ?GOVÃ? OKNO CHYBY"/>
<string id="ErrorDialogSubtitle" value="Vyskytla sa chyba:"/>
<string id="ErrorDialogFooter" value="PokraÄ?ujte stlaÄ?enÃm klÃ¡vesu &lt;ENTER&gt;."/>
<string id="WarnDialogTitle" value="DIALÃ?GOVÃ? OKNO UPOZORNENIA"/>
<string id="WarnDialogSubtitle" value="Vyskytlo sa upozornenie:"/>
<string id="WarnDialogFooter" value="StlaÄ?te klÃ¡vesy &lt;CTRL-B&gt;, ak sa chcete vrÃ¡tiÅ¥ spÃ¤Å¥. StlaÄ?te klÃ¡ves &lt;ENTER&gt;, ak chcete pokraÄ?ovaÅ¥."/>
<string id="InfoDialogTitle" value="DIALÃ?GOVÃ? OKNO S INFORMÃ?CIAMI"/>
<string id="InfoDialogSubtitle" value="PoskytnutÃ© sÃº nasledujÃºce informÃ¡cie:"/>
<string id="InfoDialogFooter" value="PokraÄ?ujte stlaÄ?enÃm klÃ¡vesu &lt;ENTER&gt;."/>
<string id="DefaultUnixFooter" value="StlaÄ?te klÃ¡ves [Tab], ak chcete prejsÅ¥ na Ä?alÅ¡ie pole, klÃ¡vesy [Ctrl-B], ak sa chcete vrÃ¡tiÅ¥ spÃ¤Å¥, klÃ¡vesy [Ctrl-X], ak chcete skonÄ?iÅ¥, alebo klÃ¡ves [Enter], ak chcete pokraÄ?ovaÅ¥."/>
<string id="ProgressDialogUnixFooter" value="StlaÄ?te klÃ¡vesy [Ctrl-X], ak chcete skonÄ?iÅ¥."/>
<string id="CancelCaption" value="ZruÅ¡iÅ¥"/>
<string id="CancelExitSetup" value="UkonÄ?iÅ¥ inÅ¡talÃ¡ciu"/>
<string id="CancelMsg" value="InÅ¡talÃ¡cia nie je dokonÄ?enÃ¡. Ak teraz ukonÄ?Ãte inÅ¡talaÄ?nÃ½ program, program sa nenainÅ¡taluje.\n\nInÅ¡talaÄ?nÃ½ program mÃ´Å¾ete spustiÅ¥ neskÃ´r a inÅ¡talÃ¡ciu dokonÄ?iÅ¥.\n\n\nAk chcete pokraÄ?ovaÅ¥ v inÅ¡talÃ¡cii, kliknite na tlaÄ?idlo PokraÄ?ovaÅ¥. Ak chcete ukonÄ?iÅ¥ inÅ¡talaÄ?nÃ½ program, kliknite na tlaÄ?idlo UkonÄ?iÅ¥ inÅ¡talÃ¡ciu."/>
<string id="CancelResume" value="PokraÄ?ovaÅ¥"/>
<string id="DialogCaption" value="InÅ¡talÃ¡cia produktu #product.fullproductname#"/>
<string id="outofspace" value="Nedostatok miesta na disku"/>
<string id="CanceledModifier" value="%1 (prebieha zruÅ¡enie)"/>
<string id="ValidationCaption" value="VÃ½sledok overenia"/>
<string id="ValidationError" value="Chyba:"/>
<string id="ValidationToDo" value="Chybu overenia opravte kliknutÃm na tlaÄ?idlo OK. Ak sa vyskytli len upozornenia, kliknite na tlaÄ?idlo Ã?no, ak chcete pokraÄ?ovaÅ¥, alebo kliknite na tlaÄ?idlo Nie, ak chcete upozornenia opraviÅ¥."/>
<string id="ValidationWarning" value="Upozornenie:"/>
<string id="Validation.MissingFields" value="Bez vyplnenia povinnÃ½ch polÃ nemÃ´Å¾ete pokraÄ?ovaÅ¥."/>
<string id="ValidationFailed.Blocking" value="NemÃ´Å¾ete pokraÄ?ovaÅ¥, pretoÅ¾e zlyhalo overenie nasledujÃºcich poloÅ¾iek: "/>
<string id="ValidationFailed.Optional" value="Zlyhalo voliteÄ¾nÃ© overenie nasledujÃºcich poloÅ¾iek: "/>
<string id="framework.ApplyDUCachingPolicy" value="PouÅ¾Ãva sa politika ukladania do vyrovnÃ¡vacej pamÃ¤te jednotky nasadenia"/>
<string id="framework.CachingDUs" value="Ukladanie jednotiek nasadenia do vyrovnÃ¡vacej pamÃ¤te"/>
<string id="framework.CachingDU" value="Ukladanie jednotky nasadenia do vyrovnÃ¡vacej pamÃ¤te: %1"/>
<string id="framework.DoneUpdatingEngine" value="AktualizÃ¡cia inÅ¡talaÄ?nÃ©ho mechanizmu bola dokonÄ?enÃ¡"/>
<string id="framework.FindLangPacks" value="VyhÄ¾adÃ¡vajÃº sa jazykovÃ© balÃky"/>
<string id="framework.GetInstallStates" value="NaÄ?ÃtavajÃº sa stavy spracovanej inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="framework.InstallDUs" value="InÅ¡talujÃº sa jednotky nasadenia"/>
<string id="framework.UninstallDUs" value="Prebieha odinÅ¡talovanie sÃºborov..."/>
<string id="framework.InstallFinalize" value="DokonÄ?enie inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="framework.InstallSetup" value="Nastavenie inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="framework.StartInstallDriver" value="Inicializuje sa inÅ¡talaÄ?nÃ½ mechanizmus"/>
<string id="framework.UncachingDUs" value="Jednotky nasadenia sa odstraÅ?ujÃº z vyrovnÃ¡vacej pamÃ¤te"/>
<string id="framework.UncachingDU" value="Z vyrovnÃ¡vacej pamÃ¤te sa odstraÅ?uje jednotka nasadenia:"/>
<string id="framework.UpdateManifest" value="Manifest inÅ¡talÃ¡cie sa aktualizuje pomocou rozdielu delta inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="framework.UpdateSetupEngine" value="Aktualizuje sa inÅ¡talaÄ?nÃ½ mechanizmus"/>
<string id="framework.default" value="SpÃºÅ¡Å¥ajÃº sa vlastnÃ© akcie"/>
<string id="action.InstallDUBundle" value="InÅ¡taluje sa jednotka nasadenia:"/>
<string id="action.UninstallDUBundle" value="Prebieha odinÅ¡talovanie jednotky nasadenia:"/>
<string id="action.RegisterBinary" value="RegistrovaÅ¥ binÃ¡rnu hodnotu"/>
<string id="action.UnregisterBinary" value="ZruÅ¡iÅ¥ registrÃ¡ciu binÃ¡rnej hodnoty"/>
<string id="sequence.InstallPreReqs" value="Predpoklady inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="sequence.SetInitialProperties" value="NastaviÅ¥ poÄ?iatoÄ?nÃ© vlastnosti"/>
<string id="sequence.SetMyProperties" value="NastaviÅ¥ vlastnosti produktu"/>
<string id="sequence.InstallDUBase" value="InÅ¡talovaÅ¥ akcie"/>
<string id="sequence.InstallDUBundles" value="InÅ¡talovaÅ¥ jednotky nasadenia"/>
<string id="sequence.CreateSymLinks" value="VytvoriÅ¥ symbolickÃ© odkazy"/>
<string id="sequence.ConfigureDUBase" value="KonfigurovaÅ¥ jednotky nasadenia"/>
<string id="sequence.PopulateRegistry" value="VyplniÅ¥ databÃ¡zu Registry"/>
<string id="sequence.InstallServices" value="InÅ¡talovaÅ¥ sluÅ¾by"/>
<string id="sequence.ConfigureServices" value="KonfigurovaÅ¥ sluÅ¾by"/>
<string id="sequence.StartServices" value="SpustiÅ¥ sluÅ¾by"/>
<string id="sequence.StopServices" value="ZastaviÅ¥ sluÅ¾by"/>
<string id="sequence.UninstallServices" value="OdinÅ¡talovaÅ¥ sluÅ¾by"/>
<string id="sequence.UnPopulateRegistry" value="OdstrÃ¡niÅ¥ Ãºdaje databÃ¡zy Registry"/>
<string id="sequence.UninstallDUBase" value="OdinÅ¡talovaÅ¥ akcie"/>
<string id="sequence.UnconfigureDUBase" value="ZruÅ¡iÅ¥ konfigurÃ¡ciu jednotiek nasadenia"/>
<string id="sequence.RemoveSymLinks" value="OdstrÃ¡niÅ¥ symbolickÃ© odkazy"/>
<string id="sequence.UninstallDUBundles" value="OdinÅ¡talovaÅ¥ jednotky nasadenia:"/>
<string id="sequence.Uninstall_DeleteEmptyFolders" value="OdstrÃ¡niÅ¥ prÃ¡zdne prieÄ?inky"/>
<string id="PleaseWait" value="Ä?akajte, prosÃm"/>
<string id="PrepareLaunch" value="Pripravuje sa inÅ¡talÃ¡cia..."/>
<string id="PleaseWaitLoad" value="PoÄ?kajte, kÃ½m sa naÄ?Ãta inÅ¡talÃ¡tor."/>
<string id="CalculateExisting" value="Prebieha vÃ½poÄ?et aktuÃ¡lneho stavu systÃ©mu"/>
<string id="LongCalculation" value="SpracovÃ¡va sa dlhÃ½ vÃ½poÄ?et, Ä?akajte"/>
<string id="DiskCostInProgress" value="Prebieha vÃ½poÄ?et miesta na disku"/>
<string id="InternalError.title" value="InternÃ¡ chyba"/>
<string id="InternalErrorContinue.message" value="Zistila sa internÃ¡ chyba. Podrobnosti nÃ¡jdete v dennÃku."/>
<string id="InternalErrorExit.message" value="Zistila sa internÃ¡ chyba. Program bude ukonÄ?enÃ½."/>
<string id="UnexpectedError" value="Vyskytla sa neoÄ?akÃ¡vanÃ¡ chyba"/>
<string id="LookupOnline" value="VyhÄ¾adajte kÃ³d chyby online: %1"/>
<string id="ErrorCode" value="KÃ³d chyby: %1"/>
<string id="RebootRequired.title" value="PoÅ¾aduje sa reÅ¡tart "/>
<string id="RebootRequired.message" value=" Na dokonÄ?enie operÃ¡cie inÅ¡talÃ¡cie je nutnÃ© reÅ¡tartovaÅ¥ poÄ?ÃtaÄ?. Chcete reÅ¡tartovaÅ¥ teraz?"/>
<string id="RebootRequiredButOtherUsersPresent.message" value=" Na dokonÄ?enie operÃ¡cie inÅ¡talÃ¡cie je nutnÃ© reÅ¡tartovaÅ¥ poÄ?ÃtaÄ?. Do poÄ?ÃtaÄ?a sÃº momentÃ¡lne prihlÃ¡senÃ Ä?alÅ¡Ã pouÅ¾Ãvatelia a reÅ¡tartovanÃm by mohli prÃsÅ¥ o vÃ½sledky svojej prÃ¡ce. Chcete reÅ¡tartovaÅ¥ teraz?"/>
<string id="Rollback.title" value="VrÃ¡tenie inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="ConfirmRollback" value="Naozaj chcete zruÅ¡iÅ¥ tÃºto inÅ¡talÃ¡ciu a inicializovaÅ¥ vrÃ¡tenie?"/>
<string id="RollbackActions" value="VrÃ¡tenie akciÃ"/>
<string id="Confirm.title" value="PotvrdiÅ¥"/>
<string id="ConfirmUninstall" value="Naozaj chcete odinÅ¡talovaÅ¥ tento produkt?"/>
<string id="UnexpectTerm" value="Zistilo sa neoÄ?akÃ¡vanÃ© ukonÄ?enie inÅ¡talÃ¡tora"/>
<string id="PreviousTerm.title" value="Zistila sa nedokonÄ?enÃ¡ operÃ¡cia"/>
<string id="PreviousTerm.message" value="InÅ¡talÃ¡tor zistil, Å¾e predchÃ¡dzajÃºca operÃ¡cia nebola dokonÄ?enÃ¡. Chcete v nej pokraÄ?ovaÅ¥?"/>
<string id="PreviousTermOtherUser.message" value="InÅ¡talÃ¡tor zistil, Å¾e inÃ½ pouÅ¾ÃvateÄ¾ nedokonÄ?il predchÃ¡dzajÃºcu operÃ¡ciu. Program bude ukonÄ?enÃ½."/>
<string id="ResumeOperation" value="Obnovuje sa predchÃ¡dzajÃºca operÃ¡cia inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="PreviousTrans" value="Nie je moÅ¾nÃ© pokraÄ?ovaÅ¥, pretoÅ¾e inÅ¡talÃ¡tor zistil, Å¾e sa spracovÃ¡va predchÃ¡dzajÃºca operÃ¡cia"/>
<string id="Permissions.title" value="Povolenia inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="NoPermissionsOperation" value="NemÃ¡te povolenia na vykonÃ¡vanie operÃ¡ciÃ v tejto inÅ¡talÃ¡cii"/>
<string id="NoPermissionsFile" value="NemÃ¡te povolenie na prÃstup k sÃºboru: %1"/>
<string id="NoPatchWithPackageInstall" value="Nie je moÅ¾nÃ© nainÅ¡talovaÅ¥ produkt novÅ¡ej verzie, ak je nainÅ¡talovanÃ½ produkt starÅ¡ej verzie. PouÅ¾ite prÃsluÅ¡nÃº opravu."/>
<string id="CmdLine.title" value="PrÃkazovÃ½ riadok inÅ¡talÃ¡cie"/>
<string id="InvalidCmdLine" value="NeplatnÃ½ prÃkazovÃ½ riadok"/>
<string id="ExpectedCmdLine" value="OÄ?akÃ¡vanÃ½ prÃkazovÃ½ riadok je: %1"/>
<string id="TransInProgress.title" value="InÅ¡talÃ¡cia uÅ¾ prebieha"/>
<string id="TransInProgress.message" value="Nie je moÅ¾nÃ© vykonaÅ¥ transakciu inÅ¡talÃ¡cie. Transakciu uÅ¾ vykonÃ¡va inÃ½ pouÅ¾ÃvateÄ¾."/>
<string id="TransLock.title" value="InÅ¡talÃ¡cia uÅ¾ prebieha"/>
<string id="TransLock.message" value="InÅ¡talÃ¡cia je na tomto mieste uÅ¾ spustenÃ¡."/>
<string id="UpdateFailed.title" value="AktualizÃ¡cia zlyhala"/>
<string id="UpdateEngineFailed.message" value="Nepodarilo sa aktualizovaÅ¥ spustiteÄ¾nÃ© sÃºbory inÅ¡talaÄ?nÃ©ho mechanizmu. Program bude ukonÄ?enÃ½."/>
<string id="UpdateCacheFailed.message" value="Nepodarilo sa aktualizovaÅ¥ vyrovnÃ¡vaciu pamÃ¤Å¥ pre spustenie. Program bude ukonÄ?enÃ½."/>
<string id="ARPRemove" value="OdstrÃ¡niÅ¥"/>
<string id="ARPRepair" value="OpraviÅ¥"/>
<string id="ARPModify" value="ZmeniÅ¥"/>
<string id="ARPHeader" value="PridaÅ¥ lebo odstrÃ¡niÅ¥ vÃ½ber produktu"/>
<string id="ARPFooter" value="Ak chcete zvÃ½razÅ?ovaÅ¥, stlÃ¡Ä?ajte klÃ¡vesy [Nahor] alebo [Nadol]. Ak chcete skonÄ?iÅ¥, stlaÄ?te [Ctrl-X]. Ak chcete pokraÄ?ovaÅ¥, stlaÄ?te [Enter]."/>
<string id="ARPProductSelection" value="Vyberte z nasledujÃºcich nainÅ¡talovanÃ½ch produktov."/>
<string id="ARPSelectedProduct" value="VybranÃ½ produkt: "/>
<string id="ARPChooseAction" value="Vyberte akciu."/>
<string id="ARPUserAbort" value="PouÅ¾ÃvateÄ¾ ruÅ¡Ã akciu \n"/>
<string id="ARPUnrecognizedAction" value="NerozpoznanÃ¡ akcia \n"/>
<string id="BrokenABIBlockMessage" value="InÅ¡talÃ¡tor zistil, Å¾e mÃ¡te nainÅ¡talovanÃº nekompatibilnÃº novÅ¡iu verziu produktu. NemÃ´Å¾ete pokraÄ?ovaÅ¥ v aktuÃ¡lnej inÅ¡talÃ¡cii. Ak chcete pokraÄ?ovaÅ¥, pouÅ¾ite novÅ¡iu verziu produktu."/>
</context>
</uitext>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de