Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang

Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang_sl.uitext.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<uitext>
<language langcode="sl"/>
<context>
<string id="Yes" value="Da"/>
<string id="No" value="Ne"/>
<string id="Ok" value="OK"/>
<string id="Cancel" value="Prekinitev"/>
<string id="Abort" value="Prekinitev"/>
<string id="Continue" value="Nadaljevanje"/>
<string id="Ignore" value=""/>
<string id="Next" value="Naprej"/>
<string id="Previous" value="Nazaj"/>
<string id="Info" value="Informacije"/>
<string id="Warning" value="Opozorilo"/>
<string id="Error" value="Napaka"/>
<string id="FatalError" value="Usodna napaka"/>
<string id="InvalidCommandLineArgument" value="#FatalError# : Neveljaven argument ukazne vrstice"/>
<string id="MissingEngineOrBootstrapOptions" value="Zahtevani parameter -engine ali -bootstrapper manjka. Izhod..."/>
<string id="MissingProductIdInSetupIni" value="V Setup.ini manjka vrednost &quot;PRODUCT&quot;."/>
<string id="ParseProductIdFromMissingSetupIni" value="Datoteka setup.ini ni najdena. Priklic ID produkta ni moÅ¾en."/>
<string id="ResponseFileNotFound" value="Datoteka odgovora ni bila najdena v: "/>
<string id="SetupIniNotFound" value="Datoteke setup.ini ni moÅ¾no najti v:"/>
<string id="WrongNumberCmdLineArgs" value="#FatalError# : Premalo argumentov "/>
<string id="LaunchPathTooLong" value="#FatalError# : Pot direktorija, iz katerega se izvaja namestitveni program, je predolga in bo povzroÄ?ala teÅ¾ave zaradi omejitev poti v Microsoft Windows."/>
<string id="ActionAgentProcPortNotOpen" value="#FatalError# : Za nadaljevanje namestitve morajo biti odprta vsaj ena vrata v obsegu 4520-4539. Prosim, poskrbite, da nobena aplikacija ali poÅ¾arni zid ne blokira tega obsega."/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibraryTitle" value="Preverjanje vrat namestitvenega programa ni zakljuÄ?eno"/>
<string id="ActionAgentProcPortNoLibrary" value="V mapi setup.engine manjka knjiÅ¾nica ActionCheck. Prosim, prepriÄ?ajte se, ali je vsebina mape setup.engine popolna in nepoÅ¡kodovana. Ta knjiÅ¾nica je potrebna, Ä?e Å¾elite preveriti, ali so vsaj ena vrata v obsegu 4520-4539 odprta, da boste lahko uspeÅ¡no zakljuÄ?ili namestitev. Nadaljujte z namestitvijo, le Ä?e ste prepriÄ?ani, da je mapa setup.engine popolna in da so vrata v omenjenem obsegu odprta."/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.title" value="Verzija mehanizma za namestitev je prenizka"/>
<string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.message" value="Trenutno nameÅ¡Ä?ena verzija mehanizma za namestitev je prenizka. Tega produkta ni moÅ¾no namestiti."/>
<string id="ErrorDialogTitle" value="POGOVORNO OKNO NAPAKE"/>
<string id="ErrorDialogSubtitle" value="PriÅ¡lo je do napake:"/>
<string id="ErrorDialogFooter" value="Pritisnite &lt;ENTER&gt; za nadaljevanje."/>
<string id="WarnDialogTitle" value="POGOVORNO OKNO Z OPOZORILOM"/>
<string id="WarnDialogSubtitle" value="Pojavilo se je opozorilo:"/>
<string id="WarnDialogFooter" value="Pritisnite &lt;CTRL-B&gt; za vrnitev. Pritisnite &lt;ENTER&gt; za nadaljevanje."/>
<string id="InfoDialogTitle" value="POGOVORNO OKNO Z INFORMACIJAMI"/>
<string id="InfoDialogSubtitle" value="Navedena je naslednja informacija:"/>
<string id="InfoDialogFooter" value="Pritisnite &lt;ENTER&gt; za nadaljevanje."/>
<string id="DefaultUnixFooter" value="Pritisnite [Tab] za premik na naslednje polje, [Ctrl-B] za vrnitev, [Ctrl-X] za izhod ali [Enter] za nadaljevanje."/>
<string id="ProgressDialogUnixFooter" value="Pritisnite [Ctrl-X] za izhod."/>
<string id="CancelCaption" value="Prekinitev"/>
<string id="CancelExitSetup" value="Izhod iz namestitvenega programa"/>
<string id="CancelMsg" value="Namestitev ni zakljuÄ?ena. Ä?e zdaj zapustite namestitveni program, namestitev ne bo izvedena.\n\nZa zakljuÄ?ek namestitve lahko zaÅ¾enete namestitveni program pozneje.\n\n\nZa nadaljevanje namestitve kliknite Nadaljevanje. Za izhod iz namestitvenega programa kliknite Izhod iz namestitvenega programa."/>
<string id="CancelResume" value="Nadaljevanje"/>
<string id="DialogCaption" value="Namestitev #product.fullproductname#"/>
<string id="outofspace" value="Prostora na disku je zmanjkalo"/>
<string id="CanceledModifier" value="%1 (preklic)"/>
<string id="ValidationCaption" value="Rezultat validacije"/>
<string id="ValidationError" value="Napaka:"/>
<string id="ValidationToDo" value="Za popravek napake validacije kliknite OK. Ä?e obstajajo samo opozorila, kliknite Da za nadaljevanje ali Ne za popravek opozoril."/>
<string id="ValidationWarning" value="Opozorilo:"/>
<string id="Validation.MissingFields" value="Za nadaljevanje morate izpolniti obvezna polja."/>
<string id="ValidationFailed.Blocking" value="Ne morete nadaljevati, ker validacija za naslednje objekte ni uspela: "/>
<string id="ValidationFailed.Optional" value="Opcijska validacija ni uspela za naslednje objekte: "/>
<string id="framework.ApplyDUCachingPolicy" value="Uporaba pravilnika za predpomnjenje enot postavitve"/>
<string id="framework.CachingDUs" value="Predpomnjenje enot postavitve"/>
<string id="framework.CachingDU" value="Predpomnjenje enote postavitve: %1"/>
<string id="framework.DoneUpdatingEngine" value="Posodobitev mehanizma za namestitev je konÄ?ana"/>
<string id="framework.FindLangPacks" value="Iskanje jezikovnih paketov"/>
<string id="framework.GetInstallStates" value="Priklic procesiranih stanj namestitve"/>
<string id="framework.InstallDUs" value="Namestitev enot postavitve"/>
<string id="framework.UninstallDUs" value="Odstranitev datotek..."/>
<string id="framework.InstallFinalize" value="DokonÄ?anje namestitve"/>
<string id="framework.InstallSetup" value="Nastavitev namestitve"/>
<string id="framework.StartInstallDriver" value="Inicializacija mehanizma za namestitev"/>
<string id="framework.UncachingDUs" value="Odstranitev enot postavitve iz predpomnilnika"/>
<string id="framework.UncachingDU" value="Odstranitev enote postavitve iz predpomnilnika:"/>
<string id="framework.UpdateManifest" value="Posodobitev manifesta namestitve z Delto namestitve"/>
<string id="framework.UpdateSetupEngine" value="Posodobitev mehanizma za namestitev"/>
<string id="framework.default" value="Izvajanje uporabniÅ¡ko definiranih akcij"/>
<string id="action.InstallDUBundle" value="Namestitev enote postavitve:"/>
<string id="action.UninstallDUBundle" value="Odstranitev enote postavitve:"/>
<string id="action.RegisterBinary" value="Registracija binarnih datotek"/>
<string id="action.UnregisterBinary" value="Preklic registracije binarnih datotek"/>
<string id="sequence.InstallPreReqs" value="Namestitev predpogojev"/>
<string id="sequence.SetInitialProperties" value="Nastavitev zaÄ?etnih lastnosti"/>
<string id="sequence.SetMyProperties" value="Nastavitev lastnosti produkta"/>
<string id="sequence.InstallDUBase" value="Namestitev akcij"/>
<string id="sequence.InstallDUBundles" value="Namestitev enot postavitve"/>
<string id="sequence.CreateSymLinks" value="Kreiranje symlinks"/>
<string id="sequence.ConfigureDUBase" value="Konfiguracija enot postavitve"/>
<string id="sequence.PopulateRegistry" value="Izpolnitev registra"/>
<string id="sequence.InstallServices" value="Namestitev storitev"/>
<string id="sequence.ConfigureServices" value="Konfiguracija storitev"/>
<string id="sequence.StartServices" value="Zagon storitev"/>
<string id="sequence.StopServices" value="Zaustavitev storitev"/>
<string id="sequence.UninstallServices" value="Odstranitev storitev"/>
<string id="sequence.UnPopulateRegistry" value="Ostranitev iz registra"/>
<string id="sequence.UninstallDUBase" value="Odstranitev akcij"/>
<string id="sequence.UnconfigureDUBase" value="Razveljavitev konfiguracije enot postavitve"/>
<string id="sequence.RemoveSymLinks" value="Odstranitev symlinks"/>
<string id="sequence.UninstallDUBundles" value="Odstranitev enot postavitve:"/>
<string id="sequence.Uninstall_DeleteEmptyFolders" value="Brisanje praznih map"/>
<string id="PleaseWait" value="Prosim, poÄ?akajte"/>
<string id="PrepareLaunch" value="Priprava na namestitev..."/>
<string id="PleaseWaitLoad" value="Prosim, poÄ?akajte. Namestitveni program se nalaga."/>
<string id="CalculateExisting" value="IzraÄ?un trenutnega stanja sistema"/>
<string id="LongCalculation" value="Dolg izraÄ?un poteka. Prosim, poÄ?akajte"/>
<string id="DiskCostInProgress" value="IzraÄ?un velikosti diska poteka"/>
<string id="InternalError.title" value="Interna napaka"/>
<string id="InternalErrorContinue.message" value="Zaznana je bila interna napaka. Za detajle glej zapisnik."/>
<string id="InternalErrorExit.message" value="Zaznana je bila interna napaka. Program se bo zaprl."/>
<string id="UnexpectedError" value="Zaznana je bila nepriÄ?akovana napaka."/>
<string id="LookupOnline" value="Prosim, poiÅ¡Ä?ite kodo napake prek spleta: %1"/>
<string id="ErrorCode" value="Koda napake: %1"/>
<string id="RebootRequired.title" value="Zahtevan je ponovni zagon "/>
<string id="RebootRequired.message" value=" Ä?e Å¾elite zakljuÄ?iti operacijo za namestitev, morate znova zagnati raÄ?unalnik. Å½elite ponovno zagnati zdaj?"/>
<string id="RebootRequiredButOtherUsersPresent.message" value=" Ä?e Å¾elite zakljuÄ?iti operacijo za namestitev, morate znova zagnati raÄ?unalnik. Na ta raÄ?unalnik so trenutno prijavljeni drugi uporabniki, ki lahko zaradi vnoviÄ?nega zagona izgubijo svoje delo. Å½elite ponovno zagnati zdaj?"/>
<string id="Rollback.title" value="Povrnitev namestitve v prejÅ¡nje stanje"/>
<string id="ConfirmRollback" value="Å½elite res preklicati to namestitev in inicializirati povrnitev v prejÅ¡nje stanje?"/>
<string id="RollbackActions" value="Razveljavljanje akcij"/>
<string id="Confirm.title" value="Potrditev"/>
<string id="ConfirmUninstall" value="Å½elite res odstraniti ta produkt?"/>
<string id="UnexpectTerm" value="Zaznana je bila nepriÄ?akovana prekinitev namestitvenega programa"/>
<string id="PreviousTerm.title" value="Zaznana je bila nedokonÄ?ana operacija"/>
<string id="PreviousTerm.message" value="Namestitveni program je zaznal, da prejÅ¡nja operacija ni bila dokonÄ?ana. Å½elite nadaljevati?"/>
<string id="PreviousTermOtherUser.message" value="Namestitveni program je zaznal, da prejÅ¡nja operacija pod drugim uporabnikom ni bila dokonÄ?ana. Program se bo zaprl."/>
<string id="ResumeOperation" value="Nadaljevanje prejÅ¡nje operacije za namestitev"/>
<string id="PreviousTrans" value="Nadaljevanje ni moÅ¾no, ker je namestitveni program zaznal, da se prejÅ¡nja transakcija Å¡e vedno izvaja"/>
<string id="Permissions.title" value="Dovoljenja za namestitev"/>
<string id="NoPermissionsOperation" value="Nimate dovoljenj za izvedbo operacij pri tej namestitvi"/>
<string id="NoPermissionsFile" value="Nimate dovoljenja za dostop do datoteke: %1"/>
<string id="NoPatchWithPackageInstall" value="Produkta z viÅ¡jo verzijo ni moÅ¾no namestiti prek produkta z niÅ¾jo verzijo. Prosim, uporabite ustrezen popravek."/>
<string id="CmdLine.title" value="Namestitev ukazne vrstice"/>
<string id="InvalidCmdLine" value="Neveljavna ukazna vrstica"/>
<string id="ExpectedCmdLine" value="PriÄ?akovana ukazna vrstica je: %1"/>
<string id="TransInProgress.title" value="Namestitev Å¾e poteka"/>
<string id="TransInProgress.message" value="Izvajanje transakcije namestitve ni moÅ¾no. Transakcijo Å¾e izvaja drug uporabnik."/>
<string id="TransLock.title" value="Namestitev Å¾e poteka"/>
<string id="TransLock.message" value="Na tej lokaciji se namestitev Å¾e izvaja."/>
<string id="UpdateFailed.title" value="Posodobitev ni uspela"/>
<string id="UpdateEngineFailed.message" value="Posodobitev izvrÅ¡ilnih datotek mehanizma za namestitev ni uspela. Program se bo zaprl."/>
<string id="UpdateCacheFailed.message" value="Posodobitev predpomnilnika za izvedbo ni uspela. Program se bo zaprl."/>
<string id="ARPRemove" value="Odstranitev"/>
<string id="ARPRepair" value="Popravilo"/>
<string id="ARPModify" value="Sprememba"/>
<string id="ARPHeader" value="Dodajanje ali odstranjevanje izbire produktov"/>
<string id="ARPFooter" value="Pritisnite [PuÅ¡Ä?ico gor] ali [PuÅ¡Ä?ico dol] za poudarek, [Ctrl-X] za izhod ali [Enter] za nadaljevanje."/>
<string id="ARPProductSelection" value="Prosim, izberite enega od naslednjih nameÅ¡Ä?enih produktov."/>
<string id="ARPSelectedProduct" value="Izbrani produkt: "/>
<string id="ARPChooseAction" value="Prosim, izberite akcijo."/>
<string id="ARPUserAbort" value="Akcijo je prekinil uporabnik \n"/>
<string id="ARPUnrecognizedAction" value="Neznana akcija \n"/>
<string id="BrokenABIBlockMessage" value="Namestitveni program je zaznal, da imate nameÅ¡Ä?en nekompatibilni produkt novejÅ¡e verzije. Nadaljevanje trenutnega nameÅ¡Ä?anja ni mogoÄ?e. Prosim, da za nadaljevanje uporabite novejÅ¡o verzijo produkta"/>
</context>
</uitext>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de