Edit C:\Program Files (x86)\SAP BusinessObjects\InstallData\setup.engine\uitext\setup.engine.lang_sv.uitext.xml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <uitext> <language langcode="sv"/> <context> <string id="Yes" value="Ja"/> <string id="No" value="Nej"/> <string id="Ok" value="OK"/> <string id="Cancel" value="Avbryt"/> <string id="Abort" value="Avbryt"/> <string id="Continue" value="Fortsätt"/> <string id="Ignore" value=""/> <string id="Next" value="Nästa"/> <string id="Previous" value="Tillbaka"/> <string id="Info" value="Info"/> <string id="Warning" value="Varning"/> <string id="Error" value="Fel"/> <string id="FatalError" value="Allvarligt fel"/> <string id="InvalidCommandLineArgument" value="#FatalError#: Ogiltigt kommandoradsargument"/> <string id="MissingEngineOrBootstrapOptions" value="Saknar obligatorisk parametermotor eller -bootstrapper. Avslutar..."/> <string id="MissingProductIdInSetupIni" value="I Setup.ini saknas värdet "PRODUCT"."/> <string id="ParseProductIdFromMissingSetupIni" value="Setup.ini har inte hittats. Produkt-ID kunde inte hämtas."/> <string id="ResponseFileNotFound" value="Svarsfil har inte hittats vid: "/> <string id="SetupIniNotFound" value="Setup.ini kunde inte hittas vid:"/> <string id="WrongNumberCmdLineArgs" value="#FatalError#: För få argument "/> <string id="LaunchPathTooLong" value="#FatalError#: Den katalogsökväg från vilken installationsprogrammet körs är för lång och kommer att orsaka problem med sökvägsbegränsningar i Microsoft Windows."/> <string id="ActionAgentProcPortNotOpen" value="#FatalError# : Minst en port i intervallet 4520-4539 måste vara öppen för att installationen ska kunna fortsätta. Kontrollera att ingen applikation eller brandvägg blockerar intervallet."/> <string id="ActionAgentProcPortNoLibraryTitle" value="Kontroll av port för installationsprogram ej slutförd"/> <string id="ActionAgentProcPortNoLibrary" value="Biblioteket ActionCheck saknas i mappen setup.engine. Kontrollera att innehållet i mappen setup.engine är fullständigt och oskadat. Biblioteket används för att kontrollera att minst en port i intervallet 4520-4539 är öppen för att installationen ska kunna slutföras. Fortsätt med installationen endast om du är säker på att mappen setup.engine är fullständig och att du har en öppen port i intervallet."/> <string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.title" value="Version av installationsprogram är inaktuell"/> <string id="MinimumSetupEngineVersionNotMet.message" value="Den installerade versionen av installationsprogrammet är för låg. Produkten kan inte installeras."/> <string id="ErrorDialogTitle" value="FELDIALOG"/> <string id="ErrorDialogSubtitle" value="Ett fel har uppstått:"/> <string id="ErrorDialogFooter" value="Tryck på <Retur> för att fortsätta."/> <string id="WarnDialogTitle" value="VARNINGSDIALOGRUTA"/> <string id="WarnDialogSubtitle" value="En varning har uppstått:"/> <string id="WarnDialogFooter" value="Tryck på <CTRL-B> för att gå bakåt. Tryck på <RETUR> för att fortsätta."/> <string id="InfoDialogTitle" value="INFORMATIONSDIALOGRUTA"/> <string id="InfoDialogSubtitle" value="Följande information visas:"/> <string id="InfoDialogFooter" value="Tryck på <Retur> för att fortsätta."/> <string id="DefaultUnixFooter" value="Tryck på [Tab] för att gå till nästa fält, [Ctrl-B] för att gå bakåt, [Ctrl-X] för att avsluta eller [Enter] för att fortsätta."/> <string id="ProgressDialogUnixFooter" value="Tryck på [Ctrl-X] för att avsluta."/> <string id="CancelCaption" value="Avbryt"/> <string id="CancelExitSetup" value="Avsluta installationen"/> <string id="CancelMsg" value="Installationen är inte klar. Om du avslutar installationsprogrammet nu kommer inte programmet att installeras.\n\nDu kan köra installationsprogrammet senare och slutföra installationen.\n\n\nKlicka på Fortsätt om du vill fortsätta installationen. Klicka på Avsluta installationen om du vill avsluta installationsprogrammet."/> <string id="CancelResume" value="Fortsätt"/> <string id="DialogCaption" value="Installation av #product.fullproductname#"/> <string id="outofspace" value="Slut på diskutrymme"/> <string id="CanceledModifier" value="%1 (Avbryter)"/> <string id="ValidationCaption" value="Valideringsresultat"/> <string id="ValidationError" value="Fel:"/> <string id="ValidationToDo" value="Klicka på OK för att åtgärda valideringsfelet. Om det endast finns varningar kan du klicka på Ja för att fortsätta eller på Nej för att åtgärda varningarna."/> <string id="ValidationWarning" value="Varning:"/> <string id="Validation.MissingFields" value="Du kan inte fortsätta utan att fylla i obligatoriska fält."/> <string id="ValidationFailed.Blocking" value="Du kan inte fortsätta eftersom följande har misslyckats i validering:"/> <string id="ValidationFailed.Optional" value="Följande har misslyckats i valfri validering:"/> <string id="framework.ApplyDUCachingPolicy" value="Använder cachningspolicy för distributionsenhet"/> <string id="framework.CachingDUs" value="Cache-lagrar distributionsenheter"/> <string id="framework.CachingDU" value="Cache-lagrar distributionsenhet: %1"/> <string id="framework.DoneUpdatingEngine" value="Installationsprogrammet har uppdaterats"/> <string id="framework.FindLangPacks" value="Söker språkpaket"/> <string id="framework.GetInstallStates" value="Hämtar bearbetade installationsstatus"/> <string id="framework.InstallDUs" value="Installerar implementationsenheter"/> <string id="framework.UninstallDUs" value="Avinstallerar filer..."/> <string id="framework.InstallFinalize" value="Installationsslutförande"/> <string id="framework.InstallSetup" value="Installationskonfiguration"/> <string id="framework.StartInstallDriver" value="Initierar installationsmotor"/> <string id="framework.UncachingDUs" value="Raderar distributionsenheter från cache-minnet"/> <string id="framework.UncachingDU" value="Raderar distributionsenhet från cache-minnet:"/> <string id="framework.UpdateManifest" value="Uppdaterar installationsmanifest med installationsdelta"/> <string id="framework.UpdateSetupEngine" value="Uppdaterar installationsprogram"/> <string id="framework.default" value="Kör anpassade åtgärder"/> <string id="action.InstallDUBundle" value="Installerar implementationsenhet:"/> <string id="action.UninstallDUBundle" value="Avinstallerar implementationsenhet:"/> <string id="action.RegisterBinary" value="Registrera binär fil"/> <string id="action.UnregisterBinary" value="Avregistrera binär fil"/> <string id="sequence.InstallPreReqs" value="Installationskrav"/> <string id="sequence.SetInitialProperties" value="Ange startegenskaper"/> <string id="sequence.SetMyProperties" value="Ange produktegenskaper"/> <string id="sequence.InstallDUBase" value="Installera åtgärder"/> <string id="sequence.InstallDUBundles" value="Installera implementationsenheter"/> <string id="sequence.CreateSymLinks" value="Skapa symbollänkar"/> <string id="sequence.ConfigureDUBase" value="Konfigurera implementationsenheter"/> <string id="sequence.PopulateRegistry" value="Fyll i registret"/> <string id="sequence.InstallServices" value="Installera tjänster"/> <string id="sequence.ConfigureServices" value="Konfigurera tjänster"/> <string id="sequence.StartServices" value="Starta tjänster"/> <string id="sequence.StopServices" value="Stoppa tjänster"/> <string id="sequence.UninstallServices" value="Avinstallera tjänster"/> <string id="sequence.UnPopulateRegistry" value="Ta bort registerposter"/> <string id="sequence.UninstallDUBase" value="Avinstallera åtgärder"/> <string id="sequence.UnconfigureDUBase" value="Ta bort konfiguration för implementationsenheter"/> <string id="sequence.RemoveSymLinks" value="Ta bort symbollänkar"/> <string id="sequence.UninstallDUBundles" value="Avinstallera implementationsenheter"/> <string id="sequence.Uninstall_DeleteEmptyFolders" value="Ta bort tomma mappar"/> <string id="PleaseWait" value="Vänta"/> <string id="PrepareLaunch" value="Förbereder att installera ..."/> <string id="PleaseWaitLoad" value="Vänta medan installationsprogrammet laddas."/> <string id="CalculateExisting" value="Beräknar aktuell systemstatus"/> <string id="LongCalculation" value="En lång beräkning pågår, vänta"/> <string id="DiskCostInProgress" value="Diskberäkning pågår"/> <string id="InternalError.title" value="Internt fel"/> <string id="InternalErrorContinue.message" value="Internt fel hittat. Se loggen för detaljer."/> <string id="InternalErrorExit.message" value="Internt fel hittat. Programmet avslutas."/> <string id="UnexpectedError" value="Ett oväntat fel har inträffat"/> <string id="LookupOnline" value="Ta reda på felkoden online: %1"/> <string id="ErrorCode" value="Felkod: %1"/> <string id="RebootRequired.title" value="Omstart krävs"/> <string id="RebootRequired.message" value="Du måste starta om datorn för att slutföra installationen. Vill du starta om nu?"/> <string id="RebootRequiredButOtherUsersPresent.message" value=" Du måste starta om datorn för att slutföra installationen. Andra användare är inloggade på datorn, och vid en omstart kan deras arbete gå förlorat. Vill du starta om nu?"/> <string id="Rollback.title" value="Installationsåterställning"/> <string id="ConfirmRollback" value="Vill du verkligen avsluta den här installationen och starta återställning?"/> <string id="RollbackActions" value="�terställer åtgärder"/> <string id="Confirm.title" value="Bekräfta"/> <string id="ConfirmUninstall" value="Vill du verkligen avinstallera produkten?"/> <string id="UnexpectTerm" value="Ett oväntat avbrott har hittats i installationsprogrammet"/> <string id="PreviousTerm.title" value="En ofullständig åtgärd har hittats"/> <string id="PreviousTerm.message" value="Installationsprogrammet har upptäckt att en tidigare operation inte har slutförts. Vill du fortsätta?"/> <string id="PreviousTermOtherUser.message" value="Installationsprogrammet har upptäckt att en tidigare operation inte slutfördes under en annan användare. Programmet avslutas."/> <string id="ResumeOperation" value="�terupptar tidigare installationssåtgärd"/> <string id="PreviousTrans" value="Det går inte att fortsätta eftersom installationsprogrammet har upptäckt en tidigare transaktion som pågår"/> <string id="Permissions.title" value="Konfigurera behörigheter"/> <string id="NoPermissionsOperation" value="Du saknar behörighet för att utföra åtgärder i denna installation"/> <string id="NoPermissionsFile" value="Du saknar åtkomstbehörighet till filen: %1"/> <string id="NoPatchWithPackageInstall" value="Det går inte att installera en produkt med en högre version över en produkt med en lägre version. Använd lämplig korrigering."/> <string id="CmdLine.title" value="Kommandorad för konfiguration"/> <string id="InvalidCmdLine" value="Ogiltig kommandorad"/> <string id="ExpectedCmdLine" value="Förväntad kommandorad: %1"/> <string id="TransInProgress.title" value="Installationen pågår redan"/> <string id="TransInProgress.message" value="Kunde inte slutföra installationstransaktion. En transaktion pågår redan med en annan användare."/> <string id="TransLock.title" value="Installationen pågår redan"/> <string id="TransLock.message" value="En installation körs redan på denna plats."/> <string id="UpdateFailed.title" value="Uppdateringen misslyckades"/> <string id="UpdateEngineFailed.message" value="Kunde inte uppdatera installationsprogrammets körbara filer. Programmet avslutas."/> <string id="UpdateCacheFailed.message" value="Kunde inte uppdatera cache-minnet för körning. Programmet avslutas."/> <string id="ARPRemove" value="Ta bort"/> <string id="ARPRepair" value="Reparera"/> <string id="ARPModify" value="�ndra"/> <string id="ARPHeader" value="Lägg till eller ta bort vald produkt"/> <string id="ARPFooter" value="Tryck på [Upp] eller [Ner] för att markera, [Ctrl-X] för att avsluta eller [Enter] för att fortsätta."/> <string id="ARPProductSelection" value="Välj någon av följande installerade produkter."/> <string id="ARPSelectedProduct" value="Vald produkt:"/> <string id="ARPChooseAction" value="Välj en åtgärd."/> <string id="ARPUserAbort" value="Användaren avbryter åtgärden \n"/> <string id="ARPUnrecognizedAction" value="Oidentifierad åtgärd \n"/> <string id="BrokenABIBlockMessage" value="Installationsprogrammet har registrerat att du har en inkompatibel produkt med högre version installerad. Den aktuella installationen kan inte fortsätta. Använd en högre version av produkten för att fortsätta."/> </context> </uitext>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de