Edit C:\Windows\PolicyDefinitions\fr-FR\MSI.adml
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- (c) 2006 Microsoft Corporation --> <policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions"> <displayName>entrer le nom complet ici</displayName> <description>entrer la description ici</description> <resources> <stringTable> <string id="AllowLockdownBrowse">Autoriser les utilisateurs à parcourir une source malgré des privilèges élevés</string> <string id="AllowLockdownBrowse_Help">Ce paramètre de stratégie permet aux utilisateurs de rechercher des fichiers dâ??installation lors dâ??installations avec privilèges. Si vous activez ce paramètre de stratégie, le bouton Parcourir de la boîte de dialogue « Utiliser la fonctionnalité de » est activé. Les utilisateurs peuvent ainsi rechercher des fichiers dâ??installation, même si le programme dâ??installation sâ??exécute avec des privilèges système élevés. Bien que lâ??installation sâ??exécute avec des privilèges système élevés, les utilisateurs peuvent parcourir les répertoires, même si leurs propres autorisations ne le permettent pas. Ce paramètre de stratégie nâ??affecte pas les installations qui sâ??exécutent dans le contexte de sécurité de lâ??utilisateur. Consultez également le paramètre de stratégie « Supprimer la boîte de dialogue Parcourir pour une nouvelle source ». Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, par défaut, seuls les administrateurs système peuvent effectuer des recherches lors dâ??installations avec privilèges élevés (par exemple, les installations disponibles sur le Bureau ou affichées dans lâ??application Ajout/Suppression de programmes).</string> <string id="AllowLockdownMedia">Autoriser les utilisateurs à utiliser une source de média malgré des privilèges élevés</string> <string id="AllowLockdownMedia_Help">Ce paramètre de stratégie permet aux utilisateurs dâ??installer des programmes à partir de médias amovibles lors dâ??installations avec privilèges. Si vous activez ce paramètre de stratégie, tous les utilisateurs sont autorisés à installer des programmes à partir de médias amovibles, par exemple des disquettes et des CD-ROM, même lorsque le programme dâ??installation sâ??exécute avec des privilèges système élevés. Ce paramètre de stratégie nâ??affecte pas les installations qui sâ??exécutent dans le contexte de sécurité de lâ??utilisateur. Par défaut, les utilisateurs peuvent installer à partir de médias amovibles lorsque lâ??installation sâ??exécute dans leur propre contexte de sécurité. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, par défaut, les utilisateurs peuvent installer des programmes à partir de médias amovibles uniquement lorsque lâ??installation sâ??exécute dans le contexte de sécurité de lâ??utilisateur. Lors dâ??installations avec privilèges, (par exemple, celles qui sont disponibles sur le Bureau ou affichées dans lâ??application Ajout/Suppression de programmes), seuls les administrateurs système peuvent installer à partir de médias amovibles. Consultez également le paramètre de stratégie « Ã?viter lâ??utilisation de la source de média amovible pour toutes les installations ».</string> <string id="AllowLockdownPatch">Autoriser les utilisateurs à appliquer des correctifs sur des installations avec privilèges élevés</string> <string id="AllowLockdownPatch_Help">Ce paramètre de stratégie permet aux utilisateurs dâ??appliquer des correctifs sur des installations avec privilèges élevés. Si vous activez ce paramètre de stratégie, tous les utilisateurs sont autorisés à installer des correctifs, même si le programme dâ??installation sâ??exécute avec des privilèges système élevés. Les correctifs sont des mises à jour ou des mises à niveau qui remplacent uniquement les fichiers programmes qui ont changé. Comme les correctifs sont des sources faciles dâ??intrusion malveillante, certaines installations empêchent leur utilisation. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, par défaut, seuls les administrateurs système peuvent appliquer des correctifs lors dâ??installations avec privilèges élevés (par exemple, les installations disponibles sur le Bureau ou affichées dans lâ??application Ajout/Suppression de programmes). Ce paramètre de stratégie nâ??affecte pas les installations qui sâ??exécutent dans le contexte de sécurité de lâ??utilisateur. Par défaut, les utilisateurs peuvent installer des correctifs aux programmes qui sâ??exécutent dans leur propre contexte de sécurité. Consultez également le paramètre de stratégie « Empêcher lâ??application de correctifs ».</string> <string id="AlwaysInstallElevated">Toujours installer avec des droits élevés</string> <string id="AlwaysInstallElevated_Help">Ce paramètre de stratégie indique à Windows Installer dâ??utiliser des autorisations élevées lors de lâ??installation dâ??un programme sur le système. Si vous activez ce paramètre de stratégie, les privilèges sont étendus à tous les programmes. Ces privilèges sont généralement réservés aux programmes assignés à lâ??utilisateur (disponibles sur le Bureau), assignés à lâ??ordinateur (installés automatiquement) ou disponibles dans lâ??application Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration. Ce paramètre de stratégie permet ainsi aux utilisateurs dâ??installer des programmes qui nécessitent lâ??accès à des répertoires quâ??ils ne sont pas toujours autorisés à afficher ou à modifier, notamment les répertoires sur les ordinateurs à forte restriction. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, le système applique les autorisations de lâ??utilisateur actuel lorsquâ??il installe des programmes qui ne sont pas distribués ou publiés par un administrateur. Remarque : ce paramètre de stratégie apparaît à la fois dans les dossiers Configuration ordinateur et Configuration utilisateur. Pour rendre ce paramètre de stratégie effectif, vous devez lâ??activer dans les deux dossiers. Attention : les utilisateurs avertis peuvent tirer parti des autorisations accordées par ce paramètre de stratégie pour modifier leurs privilèges et obtenir ainsi un accès permanent à des fichiers ou dossiers restreints. Notez que la version Configuration utilisateur de ce paramètre de stratégie ne garantit pas la sécurité.</string> <string id="AutomaticApplicationShutdownOn">Gestionnaire de redémarrage activé</string> <string id="AutomaticApplicationShutdownOff">Gestionnaire de redémarrage désactivé</string> <string id="LegacyAutomaticApplicationShutdownOff">Gestionnaire de redémarrage désactivé pour lâ??installation des applications dâ??ancienne génération</string> <string id="DisableAlways">Toujours</string> <string id="DisableAutomaticApplicationShutdown">Interdire lâ??utilisation du Gestionnaire de redémarrage</string> <string id="DisableAutomaticApplicationShutdown_Help">Ce paramètre de stratégie contrôle lâ??interaction de Windows Installer avec le Gestionnaire de redémarrage. Lâ??API Gestionnaire de redémarrage élimine ou réduit le nombre de redémarrages du système nécessaires à une installation ou une mise à jour. Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez utiliser les options de la zone Empêcher lâ??utilisation du Gestionnaire de redémarrage pour contrôler le comportement de détection des fichiers en cours dâ??utilisation. -- Lâ??option « Gestionnaire de redémarrage activé » demande à Windows Installer dâ??utiliser le Gestionnaire de redémarrage pour détecter les fichiers en cours dâ??utilisation et réduire les redémarrages système, si possible. -- Lâ??option « Gestionnaire de redémarrage désactivé » désactive le Gestionnaire de redémarrage pour la détection des fichiers en cours dâ??utilisation et le comportement des fichiers dâ??ancienne génération en cours dâ??utilisation est utilisé. -- Lâ??option « Gestionnaire de redémarrage désactivé pour lâ??installation des applications dâ??ancienne génération » sâ??applique aux packages créés pour les versions de Windows Installer antérieures à la version 4.0. Cette option permet à ces packages dâ??afficher lâ??interface utilisateur en cours dâ??utilisation des fichiers dâ??ancienne génération tout en utilisant le Gestionnaire de redémarrage pour la détection. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Windows Installer utilise le Gestionnaire de redémarrage pour détecter les fichiers en cours dâ??utilisation et réduire les redémarrages système, si possible.</string> <string id="DisableBrowse">Supprimer la boîte de dialogue Parcourir pour une nouvelle source</string> <string id="DisableBrowse_Help"> Ce paramètre de stratégie empêche les utilisateurs de rechercher les fichiers dâ??installation lorsquâ??ils ajoutent des fonctionnalités ou des composants à un programme installé. Si vous activez ce paramètre de stratégie, le bouton Parcourir situé en regard de la liste « Utiliser la fonctionnalité de » dans la boîte de dialogue Windows Installer est désactivé. Les utilisateurs doivent alors sélectionner une source de fichiers dâ??installation dans la liste « Utiliser la fonctionnalité de » configurée par lâ??administrateur système. Ce paramètre de stratégie sâ??applique même lorsque lâ??installation sâ??exécute dans le contexte de sécurité de lâ??utilisateur. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, le bouton Parcourir est activé lorsquâ??une installation sâ??exécute dans le contexte de sécurité de lâ??utilisateur. Cependant, seuls les administrateurs système peuvent effectuer des recherches lorsque les installations sâ??exécutent avec des privilèges système élevés, telles que celles qui sont disponibles sur le Bureau ou dans lâ??application Ajout/Suppression de programmes. Ce paramètre de stratégie affecte uniquement Windows Installer. Il nâ??empêche pas les utilisateurs de faire appel à dâ??autres navigateurs, par exemple lâ??Explorateur de fichiers ou les Emplacements réseau, pour rechercher des fichiers dâ??installation. Consultez également le paramètre de stratégie « Autoriser lâ??utilisateur à parcourir une source malgré des privilèges élevés ».</string> <string id="DisableFlyweightPatching">Interdire la mise à jour corrective optimisée</string> <string id="DisableFlyweightPatching_Help">Ce paramètre de stratégie contrôle la possibilité de désactiver toutes les optimisations de correctifs. Si vous activez ce paramètre de stratégie, toutes les options dâ??optimisation des correctifs sont désactivées pendant lâ??installation. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, lâ??application des correctifs est accélérée, car lâ??exécution dâ??actions inutiles nâ??a pas lieu. Le mode de mise à jour corrective optimisée concerne surtout les correctifs qui mettent simplement à jour quelques fichiers ou valeurs de Registre. Windows Installer recherche des modifications spécifiques dans le correctif pour déterminer si lâ??optimisation est possible. Si câ??est le cas, le correctif est appliqué avec un traitement minimal.</string> <string id="DisableLoggingFromPackageOff">Désactiver lâ??enregistrement à lâ??aide des paramètres de package désactivés</string> <string id="DisableLoggingFromPackageOn">Désactiver lâ??enregistrement à lâ??aide des paramètres de package activés</string> <string id="DisableLoggingFromPackage">Désactiver lâ??enregistrement à lâ??aide des paramètres de package</string> <string id="DisableLoggingFromPackage_Help">Ce paramètre de stratégie contrôle le traitement de la propriété MsiLogging par Windows Installer. La propriété MsiLogging dâ??un package dâ??installation peut être utilisée pour activer lâ??enregistrement automatique de toutes les opérations dâ??installation du package. Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez utiliser les options de la zone Désactiver lâ??enregistrement à lâ??aide des paramètres de package pour contrôler lâ??enregistrement automatique à lâ??aide du comportement des paramètres de package. -- Lâ??option « Enregistrement à lâ??aide des paramètres de package activés » demande à Windows Installer de générer automatiquement les fichiers journaux des packages qui contiennent la propriété MsiLogging. -- Lâ??option « Enregistrement à lâ??aide des paramètres de package désactivés » désactive le comportement dâ??enregistrement automatique lorsquâ??il est spécifié par la stratégie MsiLogging. Les fichiers journaux peuvent toujours être générés à lâ??aide du commutateur de ligne de commande dâ??enregistrement ou de la stratégie Enregistrement. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Windows Installer génère automatiquement les fichiers journaux des packages qui contiennent la propriété MsiLogging.</string> <string id="DisableMedia">Ã?viter lâ??utilisation de la source de média amovible pour toutes les installations</string> <string id="DisableMedia_Help">Ce paramètre de stratégie empêche les utilisateurs dâ??installer des programmes à partir de médias amovibles. Si vous activez ce paramètre de stratégie et si un utilisateur tente dâ??installer un programme à partir de médias amovibles, tels que des CD-ROM, des disquettes et des DVD, un message indiquant que la fonctionnalité est introuvable sâ??affiche. Ce paramètre de stratégie sâ??applique même lorsque lâ??installation sâ??exécute dans le contexte de sécurité de lâ??utilisateur. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs peuvent installer à partir de médias amovibles lorsque lâ??installation sâ??exécute dans leur propre contexte de sécurité ; toutefois, seuls les administrateurs système peuvent utiliser des médias amovibles lorsquâ??une installation sâ??exécute avec des privilèges système élevés, telles que les installations disponibles sur le Bureau ou dans lâ??application Ajout/Suppression de programmes. Consultez également les paramètres de stratégie « Autoriser lâ??utilisateur à utiliser une source de média quand elle est en cours dâ??élévation » et « Masquer lâ??option Ajouter un programme à partir dâ??un CD-ROM ou dâ??une disquette ».</string> <string id="DisableMSI">Désactiver Windows Installer</string> <string id="DisableMSI_Help">Ce paramètre de stratégie restreint lâ??utilisation de Windows Installer. Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez empêcher les utilisateurs dâ??installer des logiciels sur leur système ou les autoriser à installer uniquement les programmes publiés par un administrateur. Vous pouvez utiliser les options de la boîte de dialogue Désactiver Windows Installer pour établir un paramètre dâ??installation. -- Lâ??option « Jamais » indique que Windows Installer est complètement activé. Les utilisateurs peuvent installer et mettre à niveau les logiciels. Ceci est le comportement par défaut de Windows Installer pour Windows 2000 Professionnel, Windows XP Professionnel et Windows Vista lorsque la stratégie nâ??est pas configurée. -- Lâ??option « Uniquement pour les applications non gérées » permet aux utilisateurs dâ??installer uniquement les programmes assignés (disponibles sur le Bureau) ou publiés (ajoutés à lâ??application Ajout/Suppression de programmes) par un administrateur système. Ceci est le comportement par défaut de Windows Installer pour la famille Windows Server 2003 lorsque la stratégie nâ??est pas configurée. -- Lâ??option « Toujours » indique que Windows Installer est désactivé. Ce paramètre de stratégie affecte uniquement Windows Installer. Il nâ??empêche pas les utilisateurs dâ??utiliser dâ??autres méthodes pour installer et mettre à niveau des programmes.</string> <string id="DisableNever">Jamais</string> <string id="DisableNonManaged">Uniquement pour les applications non gérées</string> <string id="DisablePatch">Empêcher les utilisateurs dâ??utiliser Windows Installer pour installer des mises à jour et des mises à niveau</string> <string id="DisablePatch_Help">Ce paramètre de stratégie empêche les utilisateurs dâ??utiliser Windows Installer pour installer des correctifs. Si vous activez ce paramètre de stratégie, les utilisateurs ne peuvent pas utiliser Windows Installer pour installer des correctifs. Les correctifs sont des mises à jour ou des mises à niveau qui remplacent uniquement les fichiers programmes qui ont changé. Comme les correctifs sont des sources faciles dâ??intrusion malveillante, certaines installations empêchent leur utilisation. Remarque : ce paramètre de stratégie sâ??applique uniquement aux installations qui sâ??exécutent dans le contexte de sécurité de lâ??utilisateur. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, par défaut, les utilisateurs qui ne sont pas administrateurs système ne peuvent pas appliquer de correctifs aux installations qui sâ??exécutent avec des privilèges système élevés, telles que les installations disponibles sur le Bureau ou dans lâ??application Ajout/Suppression de programmes. Consultez également le paramètre de stratégie « Autoriser lâ??utilisateur à appliquer des correctifs sur des installations avec privilèges élevés ».</string> <string id="DisableRollback">Empêcher lâ??annulation</string> <string id="DisableRollback_Help">Ce paramètre de stratégie empêche Windows Installer de générer et dâ??enregistrer les fichiers nécessaires à lâ??annulation dâ??une installation interrompue ou non terminée correctement. Si vous activez ce paramètre de stratégie, Windows Installer ne peut pas enregistrer lâ??état initial du système et les différentes modifications effectuées lors de lâ??installation. Il empêche également Windows Installer de conserver les fichiers à supprimer ultérieurement. Par conséquent, Windows Installer ne peut pas restaurer lâ??ordinateur à son état initial si lâ??installation ne sâ??est pas terminée correctement. Ce paramètre de stratégie est destiné à réduire la quantité dâ??espace disque temporaire requise pour installer les applications. Il empêche également les utilisateurs mal intentionnés dâ??interrompre une installation afin de récupérer des données sur lâ??état interne de lâ??ordinateur ou rechercher des fichiers système sécurisés. Cependant, une installation non terminée peut rendre le système ou un programme inutilisable ; il est donc déconseillé dâ??utiliser ce paramètre de stratégie, à moins quâ??il ne soit essentiel. Ce paramètre de stratégie apparaît dans les dossiers Configuration ordinateur et Configuration utilisateur. Sâ??il est activé dans lâ??un des deux dossiers, il est considéré comme étant activé, même sâ??il est explicitement désactivé dans lâ??autre dossier.</string> <string id="EnableUserControl">Autoriser le contrôle des installations par lâ??utilisateur</string> <string id="EnableUserControl_Help">Ce paramètre de stratégie permet aux utilisateurs de modifier les options dâ??installation qui ne sont généralement disponibles que pour les administrateurs système. Si vous activez ce paramètre de stratégie, certaines fonctionnalités de sécurité de Windows Installer sont contournées. Il autorise les installations à se terminer alors quâ??elles auraient dû être arrêtées en raison dâ??une violation de sécurité. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les fonctionnalités de sécurité de Windows Installer empêchent les utilisateurs de modifier les options dâ??installation qui sont généralement réservées aux administrateurs système, telles que la spécification du répertoire dâ??installation des fichiers. Si Windows Installer détecte quâ??un kit dâ??installation a autorisé lâ??utilisateur à modifier une option protégée, il arrête lâ??installation et affiche un message. Ces fonctionnalités de sécurité sont actives uniquement lorsque le programme dâ??installation sâ??exécute dans un contexte de sécurité privilégié dans lequel il a accès aux répertoires qui sont refusés à lâ??utilisateur. Ce paramètre de stratégie est conçu pour les environnements qui nâ??ont pas besoin dâ??une sécurité totale. Il peut être utilisé pour palier les erreurs dans un programme dâ??installation qui empêche lâ??installation du logiciel.</string> <string id="MSI">Windows Installer</string> <string id="MSI_AllowUser">Autoriser lâ??installation par lâ??utilisateur</string> <string id="MSI_DisableLUAPatching">Empêcher les non-administrateurs dâ??appliquer des mises à jour signées dâ??éditeurs</string> <string id="MSI_DisableLUAPatchingHelp">Ce paramètre de stratégie contrôle la capacité des non-administrateurs à installer des mises à jour qui ont été signées numériquement par le revendeur dâ??une application. Les mises à jour appliquées par des non-administrateurs offrent à lâ??auteur dâ??une application le moyen de créer des mises à jour signées numériquement applicables par des utilisateurs sans privilège. Si vous activez ce paramètre de stratégie, seuls les administrateurs ou les utilisateurs disposant de privilèges dâ??administration peuvent appliquer les mises à jour dâ??applications compatibles Windows Installer. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les utilisateurs sans privilège dâ??administration peuvent installer les mises à jour non-administrateur.</string> <string id="MSI_DisablePatchUninstall">Empêcher la suppression des mises à jour</string> <string id="MSI_DisablePatchUninstallHelp">Ce paramètre de stratégie contrôle la capacité des utilisateurs ou des administrateurs à désinstaller les mises à jour dâ??applications compatibles Windows Installer. Ce paramètre de stratégie doit être utilisé si vous voulez maintenir un contrôle strict sur les mises à jour. Par exemple, dans un environnement verrouillé pour lequel vous voulez vous assurer que les mises à jour installées ne peuvent pas être désinstallées par les utilisateurs ou par les administrateurs. Si vous activez ce paramètre de stratégie, les mises à jour ne peuvent pas être supprimées de lâ??ordinateur par un utilisateur ou par un administrateur. Windows Installer peut toujours supprimer une mise à jour qui ne sâ??applique plus au produit. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, un utilisateur peut supprimer une mise à jour de lâ??ordinateur uniquement sâ??il dispose de droits pour la supprimer. Cela dépend de plusieurs paramètres, par exemple si lâ??utilisateur est un administrateur, si les paramètres de stratégie « Désactiver Windows Installer » et « Toujours installer avec des droits élevés » sont définis, et si la mise à jour a été installée dans un contexte géré par lâ??utilisateur, non géré par lâ??utilisateur ou par ordinateur.</string> <string id="MSI_DisableSRCheckPoints">Désactiver la création de points de vérification pour la Restauration du système</string> <string id="MSI_DisableSRCheckPoints_Help">Ce paramètre de stratégie empêche Windows Installer de créer un point de vérification pour la Restauration du système chaque fois quâ??une application est installée. La Restauration du système permet aux utilisateurs, en cas de problème, de restaurer leur PC à un état précédent sans perdre de fichiers de données personnelles. Si vous activez ce paramètre de stratégie, Windows Installer ne génère pas de points de vérification pour la Restauration du système lors de lâ??installation des applications. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, par défaut, Windows Installer crée automatiquement un point de vérification pour la Restauration du système chaque fois quâ??une application est installée, de sorte que les utilisateurs puissent restaurer leur ordinateur dans lâ??état où il se trouvait avant dâ??installer lâ??application.</string> <string id="MSI_DisableUserInstalls">Interdire les installations par les utilisateurs</string> <string id="MSI_DisableUserInstalls_Help">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer les installations utilisateur. Pour configurer ce paramètre de stratégie, activez-le et utilisez la liste déroulante pour sélectionner le comportement voulu. Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, ou sâ??il est activé et que lâ??option « Autoriser lâ??installation par lâ??utilisateur » est sélectionnée, le programme dâ??installation autorise et utilise les produits installés par utilisateur et les produits installés par ordinateur. Si le programme dâ??installation trouve une installation par utilisateur dâ??une application, lâ??installation par ordinateur de ce même produit est alors masquée. Si vous activez ce paramètre de stratégie et si lâ??option « Masquer lâ??installation par lâ??utilisateur » est sélectionnée, le programme dâ??installation ignore les applications par utilisateur. Une application installée par ordinateur est alors visible par les utilisateurs, même si ceux-ci ont une installation par utilisateur du produit inscrite dans leur profil dâ??utilisateur.</string> <string id="MSI_EnforceUpgradeComponentRules">Forcer les règles de mise à niveau de composants</string> <string id="MSI_EnforceUpgradeComponentRulesHelp">Ce paramètre de stratégie force Windows Installer à appliquer des règles strictes concernant les mises à niveau des composants. Si vous activez ce paramètre de stratégie, Windows Installer applique des règles strictes de mise à niveau, au risque de faire échouer certaines mises à niveau. Les mises à niveau peuvent échouer si elles tentent dâ??effectuer lâ??une des actions suivantes : (1) Supprimer un composant dâ??une fonctionnalité. Ce comportement peut également se produire si vous modifiez le GUID dâ??un composant. Le composant identifié par le GUID initial sâ??avère être supprimé et le composant identifié par le nouveau GUID apparaît comme nouveau composant. (2) Ajouter une nouvelle fonctionnalité au début ou au milieu dâ??une arborescence de fonctionnalités existantes. La nouvelle fonctionnalité doit être ajoutée en tant que fonctionnalité feuille dans une arborescence de fonctionnalités existantes. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Windows Installer utilise des règles moins restrictives pour les mises à niveau des composants.</string> <string id="MSI_HideUser">Masquer lâ??installation par lâ??utilisateur</string> <string id="MSI_MaxPatchCacheSize">Contrôler la taille maximale du cache de fichiers de base</string> <string id="MSI_MaxPatchCacheSizeHelp"> Cette stratégie contrôle le pourcentage dâ??espace disque disponible dans le cache des fichiers de base Windows Installer. Windows Installer utilise le cache des fichiers de base pour enregistrer les fichiers de base modifiés par les mises à jour de différences binaires. Le cache est utilisé pour récupérer le fichier de base pour les futures mises à jour. Lâ??utilisateur nâ??est plus invité à indiquer lâ??emplacement du média source lorsque les nouvelles mises à jour sont appliquées. Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez modifier la taille maximale du cache des fichiers de base Windows Installer. Si vous affectez la valeur 0 à la taille du cache des fichiers de base, Windows Installer cesse de remplir le cache des fichiers de base pour les nouvelles mises à jour. Les fichiers existants mis en cache restent sur le disque et sont supprimés en même temps que le produit. Si vous affectez la valeur 100 à la taille du cache des fichiers de base, Windows Installer utilise lâ??espace disque disponible pour le cache des fichiers de base. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Windows Installer utilise une valeur par défaut égale à 10 pour cent de la taille maximale du cache des fichiers de base.</string> <string id="MSILogging">Spécifier les types dâ??événement que Windows Installer enregistre dans son journal des transactions</string> <string id="MSILogging_Help"> Spécifie les types dâ??événement que Windows Installer enregistre dans son journal de transaction pour chaque installation. Le fichier journal, Msi.log, apparaît dans le répertoire Temp du volume système. Lorsque vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier les types dâ??événement que vous voulez que Windows Installer enregistre. Pour indiquer quâ??un type dâ??événement doit être enregistré, entrez la lettre représentant le type dâ??événement. Vous pouvez entrer les lettres dans le désordre et indiquer autant de types dâ??événement que vous le souhaitez. Pour désactiver lâ??enregistrement dans le journal, supprimez toutes les lettres de la zone. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Windows Installer enregistre les types dâ??événement par défaut, représentés par les lettres « iweap ».</string> <string id="PatchOptimizationOff">Optimisation des correctifs désactivée</string> <string id="PatchOptimizationOn">Optimisation des correctifs activée</string> <string id="SafeForScripting">Désactiver la confirmation de sécurité Internet Explorer pour les scripts de Windows Installer</string> <string id="SafeForScripting_Help">Ce paramètre de stratégie permet aux programmes Web dâ??installer des logiciels sur lâ??ordinateur sans en informer lâ??utilisateur. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, par défaut, lorsquâ??un script hébergé par un navigateur Internet tente dâ??installer un programme sur le système, le système avertit les utilisateurs afin quâ??ils puissent sélectionner ou refuser lâ??installation. Si vous activez ce paramètre de stratégie, lâ??avertissement est supprimé et lâ??installation est autorisée à se poursuivre. Ce paramètre de stratégie est destiné aux entreprises qui utilisent des outils Web pour distribuer des programmes à leurs employés. En raison des éventuels risques de sécurité que peut poser ce paramètre de stratégie, celui-ci doit être appliqué avec précautions.</string> <string id="SearchOrder">Spécifier lâ??ordre dans lequel Windows Installer recherche les fichiers dâ??installation</string> <string id="SearchOrder_Help">Ce paramètre de stratégie spécifie lâ??ordre dans lequel Windows Installer recherche les fichiers dâ??installation. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, par défaut, Windows Installer effectue dâ??abord des recherches sur le réseau, ensuite sur les médias amovibles (disquettes, CD-ROM ou DVD) et enfin sur Internet (URL). Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez modifier lâ??ordre de recherche en spécifiant les lettres représentant chaque source de fichiers dans lâ??ordre dans lequel vous voulez que Windows Installer effectue la recherche : -- « n » représente le réseau ; -- « m » représente les médias ; -- « u » représente une URL ou Internet. Pour exclure une source de fichiers, omettez la lettre qui représente ce type de source ou supprimez-la.</string> <string id="SUPPORTED_MSI15">Microsoft Windows XP ou Windows 2000 avec Windows Installer version 2</string> <string id="SUPPORTED_MSI30">Windows Installer version 3.0</string> <string id="SUPPORTED_MSI40">Windows Installer version 4.0</string> <string id="SUPPORTED_MSI45">Windows Installer version 4.5</string> <string id="TransformsSecure">Enregistrer des copies des fichiers de transformation dans un emplacement sécurisé sur la station de travail</string> <string id="TransformsSecure_Help">Ce paramètre de stratégie enregistre des copies des fichiers de transformation dans un emplacement sécurisé sur lâ??ordinateur local. Les fichiers de transformation sont constitués dâ??instructions permettant de modifier ou de personnaliser un programme au cours de lâ??installation. Si vous activez ce paramètre de stratégie, le fichier de transformation est enregistré dans un emplacement sécurisé sur lâ??ordinateur de lâ??utilisateur. Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie sur Windows Server 2003, Windows Installer a besoin du fichier de transformation pour répéter une installation dans laquelle celui-ci était utilisé. Par conséquent, lâ??utilisateur doit utiliser le même ordinateur ou être connecté au même média ou à celui dâ??origine, pour réinstaller, supprimer ou réparer lâ??installation. Ce paramètre de stratégie est destiné aux entreprises qui souhaitent empêcher toute modification non autorisée ou malveillante des fichiers de transformation. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Windows Installer stocke les fichiers de transformation dans le répertoire Application Data du profil de lâ??utilisateur. Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie sur Windows 2000 Professionnel, Windows XP Professionnel et Windows Vista, lorsquâ??un utilisateur réinstalle, supprime ou répare une installation, le fichier de transformation est disponible, même si lâ??utilisateur se trouve sur un autre ordinateur ou sâ??il est déconnecté du réseau.</string> <string id="DisableSharedComponent">Désactiver les composants partagés</string> <string id="DisableSharedComponent_Help">Ce paramètre de stratégie contrôle la possibilité de désactiver les composants partagés. Si vous activez ce paramètre de stratégie, aucun package du système nâ??obtient la fonctionnalité de composant partagé activée par lâ??attribut msidbComponentAttributesShared dans la table des composants. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, par défaut, la fonctionnalité de composant partagé est autorisée.</string> <string id="MsiDisableEmbeddedUI">Désactiver lâ??interface utilisateur incorporée</string> <string id="MsiDisableEmbeddedUI_Help">Ce paramètre de stratégie contrôle la possibilité de désactiver lâ??interface utilisateur incorporée. Si vous activez ce paramètre de stratégie, aucun package du système ne peut exécuter lâ??interface utilisateur incorporée. Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, lâ??interface utilisateur incorporée est autorisée à sâ??exécuter.</string> </stringTable> <presentationTable> <presentation id="AlwaysInstallElevated_1"> <text> </text> <text>Pour être appliqué, ce paramètre de stratégie doit être activé pour lâ??ordinateur et lâ??utilisateur.</text> </presentation> <presentation id="AlwaysInstallElevated_2"> <text> </text> <text>Pour être appliqué, ce paramètre de stratégie doit être activé pour lâ??ordinateur et lâ??utilisateur.</text> </presentation> <presentation id="DisableAutomaticApplicationShutdown"> <dropdownList refId="DisableAutomaticApplicationShutdown" noSort="true" defaultItem="1">Empêcher lâ??utilisation du Gestionnaire de redémarrage</dropdownList> </presentation> <presentation id="DisableFlyweightPatching"> <dropdownList refId="DisableFlyweightPatching" noSort="true" defaultItem="1">Interdire la mise à jour corrective optimisée</dropdownList> </presentation> <presentation id="DisableLoggingFromPackage"> <dropdownList refId="DisableLoggingFromPackage" nosort="true" defaultItem="1">Désactiver lâ??enregistrement à lâ??aide des paramètres de package</dropdownList> </presentation> <presentation id="DisableMSI"> <dropdownList refId="DisableMSI" noSort="true" defaultItem="1">Désactiver Windows Installer</dropdownList> </presentation> <presentation id="DisableRollback_1"> <text> </text> <text>Ce paramètre de stratégie peut être activé pour lâ??ordinateur ou pour lâ??utilisateur.</text> </presentation> <presentation id="DisableRollback_2"> <text> </text> <text>Ce paramètre de stratégie peut être activé pour lâ??ordinateur ou pour lâ??utilisateur.</text> </presentation> <presentation id="MSI_DisableUserInstalls"> <dropdownList refId="MSI_DisableUserInstallsBox" noSort="true" defaultItem="1">Comportement de lâ??installation par lâ??utilisateur :</dropdownList> </presentation> <presentation id="MSI_MaxPatchCacheSize"> <decimalTextBox refId="MSI_MaxPatchCacheSize" defaultValue="10">Taille maximale du cache de fichiers de base</decimalTextBox> </presentation> <presentation id="MSILogging"> <textBox refId="MSILogging"> <label>Enregistrement</label> <defaultValue>iweap</defaultValue> </textBox> <text>Pour activer lâ??enregistrement dans le journal, entrez un ou plusieurs des modes ci-dessous.</text> <text>« iwearucmpvox » enregistre tout dans le journal mais ralentit lâ??installation.</text> <text>i - Messages dâ??état</text> <text>w - Avertissements récupérables</text> <text>e - Tous les messages dâ??erreur</text> <text>a - Démarrage des actions</text> <text>r - Enregistrements spécifiques à certaines actions</text> <text>u - Demandes utilisateur</text> <text>c - Paramètres dâ??interface utilisateur dâ??origine</text> <text>m - Mémoire insuffisante</text> <text>p - Propriétés du terminal</text> <text>v - Mode documenté</text> <text>o - Message dâ??espace disque insuffisant</text> <text>x - Informations de débogage supplémentaires</text> </presentation> <presentation id="SearchOrder"> <textBox refId="SearchOrder"> <label>Ordre de recherche</label> <defaultValue>nmu</defaultValue> </textBox> <text>n = réseau, m = média (CD), u = URL</text> <text>Exemples valides : nmu, n, nu, mn</text> </presentation> </presentationTable> </resources> </policyDefinitionResources>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de