Edit C:\Windows\PolicyDefinitions\fr-FR\WinInit.adml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>entrer le nom complet ici</displayName>
  <description>entrer la description ici</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="DisableNamedPipeShutdownPolicyDescription">DÃ©sactiver lâ??interface dâ??arrÃªt Ã  distance hÃ©ritÃ©e</string>
      <string id="DisableNamedPipeShutdownPolicyDescription_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie contrÃ´le lâ??interface dâ??arrÃªt Ã  distance hÃ©ritÃ©e (canal nommÃ©). Lâ??interface dâ??arrÃªt Ã  distance de canal nommÃ© est nÃ©cessaire pour fermer ce systÃ¨me Ã  partir dâ??un systÃ¨me WindowsÂ XP ou Windows ServerÂ 2003 distant.

Si ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie est activÃ©, le systÃ¨me ne crÃ©e pas lâ??interface dâ??arrÃªt Ã  distance de canal nommÃ©.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie ou ne le configurez pas, le systÃ¨me crÃ©e lâ??interface dâ??arrÃªt Ã  distance de canal nommÃ©.</string>
      <string id="ShutdownOptions">Options dâ??arrÃªt</string>
      <string id="ShutdownTimeoutHungSessionsDescription">DÃ©lai dâ??expiration des sessions bloquÃ©es en cours dâ??arrÃªt</string>
      <string id="ShutdownTimeoutHungSessionsDescription_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie configure le nombre de minutes pendant lesquelles le systÃ¨me attend les sessions bloquÃ©es avant de poursuivre lâ??arrÃªt du systÃ¨me.

Si vous activez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie, le systÃ¨me attend les sessions bloquÃ©es pendant le nombre de minutes spÃ©cifiÃ©.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie ou ne le configurez pas, la valeur par dÃ©faut du dÃ©lai dâ??expiration est de 3Â minutes pour les stations de travail et de 15Â minutes pour les serveurs.</string>
       <string id="Shutdown">Fermeture</string>
       <string id="Hiberboot">Exiger lâ??utilisation du dÃ©marrage rapide</string>
       <string id="Hiberboot_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie contrÃ´le lâ??utilisation du dÃ©marrage rapide.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie ou ne le configurez pas, le paramÃ¨tre local est utilisÃ©.</string>
    </stringTable>
    <presentationTable>
      <presentation id="ShutdownTimeoutHungSessionsDescription">
        <decimalTextBox refId="ShutdownSessionTimeout_Time" defaultValue="9999">DÃ©lai dâ??expiration des sessions bloquÃ©es en minutesÂ :</decimalTextBox>
      </presentation>
    </presentationTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de