Edit C:\Windows\PolicyDefinitions\fr-FR\WindowsRemoteShell.adml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<policyDefinitionResources xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" revision="1.0" schemaVersion="1.0" xmlns="http://schemas.microsoft.com/GroupPolicy/2006/07/PolicyDefinitions">
  <displayName>entrer le nom complet ici</displayName>
  <description>entrer la description ici</description>
  <resources>
    <stringTable>
      <string id="AllowRemoteShellAccess">Autoriser lâ??accÃ¨s aux environnements distants</string>
      <string id="AllowRemoteShellAccess_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie configure lâ??accÃ¨s aux environnements distants.

Si vous activez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie et si vous lui affectez la valeur False, les nouvelles connexions dâ??environnement distant sont rejetÃ©es par le serveur.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie ou ne le configurez pas, les nouvelles connexions dâ??environnement distant sont autorisÃ©es.</string>
      <string id="IdleTimeout">SpÃ©cifier un dÃ©lai dâ??inactivitÃ©</string>
      <string id="IdleTimeout_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie configure la durÃ©e maximale (en millisecondes) pendant laquelle lâ??environnement distant reste ouvert sans aucune activitÃ© des utilisateurs avant dâ??Ãªtre automatiquement fermÃ©.

Nâ??importe quelle valeur entreÂ 0 etÂ 0x7FFFFFFF peut Ãªtre dÃ©finie, oÃ¹ 0Â indique un dÃ©lai infini. Une durÃ©e minimale de 60Â 000Â millisecondes (1 minute) est dÃ©finie pour les valeurs plus petites.

Si vous activez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie, le serveur attend la durÃ©e spÃ©cifiÃ©e depuis le dernier message reÃ§u de la part du client avant de fermer lâ??environnement ouvert.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre ou ne le configurez pas, la valeur par dÃ©fautÂ 900000 ou 15Â minutes est utilisÃ©e.</string>
      <string id="MaxConcurrentUsers">MaxConcurrentUsers</string>
      <string id="MaxConcurrentUsers_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie configure le nombre maximal dâ??utilisateurs pouvant effectuer simultanÃ©ment des opÃ©rations Ã  distance sur un mÃªme systÃ¨me Ã  lâ??aide de lâ??environnement de commande distant.

Cette valeur peut varier deÂ 1 Ã Â 100.

Si vous activez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie, les nouvelles connexions dâ??environnement sont refusÃ©es si elles dÃ©passent la limite spÃ©cifiÃ©e.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie ou ne le configurez pas, la valeur par dÃ©faut estÂ 5 utilisateurs.</string>
      <string id="MaxMemoryPerShellMB">SpÃ©cifier une quantitÃ© maximale de mÃ©moire (en mÃ©gaoctets) par environnement</string>
      <string id="MaxMemoryPerShellMB_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie configure la quantitÃ© totale maximale de mÃ©moire (en mÃ©ga-octets) pouvant Ãªtre attribuÃ©e par un environnement distant actif et tous ses processus enfants.

Nâ??importe quelle valeur entreÂ 0 etÂ 0x7FFFFFFF peut Ãªtre dÃ©finie, oÃ¹ 0Â indique une quantitÃ© de mÃ©moire illimitÃ©eÂ ; en dâ??autres termes, la capacitÃ© des opÃ©rations distantes Ã  allouer de la mÃ©moire nâ??est limitÃ©e que par la mÃ©moire virtuelle disponible.

Si vous activez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie, lâ??opÃ©ration distante est interrompue dÃ¨s quâ??une nouvelle attribution dÃ©passe le quota spÃ©cifiÃ©.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie ou ne le configurez pas, la valeurÂ 150 est utilisÃ©e par dÃ©faut.</string>
      <string id="MaxProcessesPerShell">SpÃ©cifier un nombre maximal de processus par environnement</string>
      <string id="MaxProcessesPerShell_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie configure le nombre maximal de processus quâ??un environnement distant est autorisÃ© Ã  lancer.

Si vous activez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie, vous pouvez indiquer tout nombre compris entre 0 et 0x7FFFFFFF pour dÃ©finir le nombre maximal de processus par environnement. La valeur zÃ©ro (0) indique un nombre illimitÃ© de processus.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie ou ne le configurez pas, la limite est de cinqÂ processus par environnement.</string>
      <string id="ShellTimeOut">SpÃ©cifier un dÃ©lai dâ??expiration dâ??environnement</string>
      <string id="ShellTimeOut_Help">

Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie est dÃ©conseille et nâ??a aucun effet quel que soit lâ??Ã©tat dÃ©finiÂ : ActivÃ©, DÃ©sactivÃ© ou Non configurÃ©.
      
      </string>
      <string id="MaxShellsPerUser">SpÃ©cifier un nombre maximal dâ??environnements distants par utilisateur</string>
      <string id="MaxShellsPerUser_Help">Ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie configure le nombre maximal dâ??environnements simultanÃ©s quâ??un utilisateur peut ouvrir Ã  distance sur un mÃªme systÃ¨me.

Nâ??importe quelle valeur entreÂ 0 etÂ 0x7FFFFFFF peut Ãªtre dÃ©finie, oÃ¹ 0Â indique un nombre illimitÃ© dâ??environnements.

Si vous activez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie, lâ??utilisateur ne peut pas ouvrir de nouveaux environnements distants si leur nombre dÃ©passe la limite spÃ©cifiÃ©e.

Si vous dÃ©sactivez ce paramÃ¨tre de stratÃ©gie ou ne le configurez pas, la limite par dÃ©faut dÃ©finie est de deux environnements distants par utilisateur.
      
      </string>
      <string id="WinRS">Environnement distant Windows</string>
    </stringTable>
    <presentationTable>
      <presentation id="AllowRemoteShellAccess">
        <decimalTextBox refId="AllowRemoteShellAccess" defaultValue="1">AllowRemoteShellAccess</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="IdleTimeout">
        <decimalTextBox refId="IdleTimeout" defaultValue="900000">IdleTimeout</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxConcurrentUsers">
        <decimalTextBox refId="MaxConcurrentUsers" defaultValue="5">MaxConcurrentUsers</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxMemoryPerShellMB">
        <decimalTextBox refId="MaxMemoryPerShellMB" defaultValue="150">MaxMemoryPerShellMB</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxProcessesPerShell">
        <decimalTextBox refId="MaxProcessesPerShell" defaultValue="5">MaxProcessesPerShell</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="ShellTimeOut">
        <decimalTextBox refId="ShellTimeOut" defaultValue="2147483647">ShellTimeOut</decimalTextBox>
      </presentation>
      <presentation id="MaxShellsPerUser">
        <decimalTextBox refId="MaxShellsPerUser" defaultValue="2">MaxShellsPerUser</decimalTextBox>
      </presentation>
    </presentationTable>
  </resources>
</policyDefinitionResources>

Ms-Dos/Windows Unix Write backup

jsp File Browser version 1.2 by www.vonloesch.de