Edit C:\Windows\assembly\GAC_MSIL\CrystalDecisions.CrystalReports.Engine.resources\13.0.2000.0_de_692fbea5521e1304\CrystalDecisions.CrystalReports.Engine.resources.dll
MZ? ÿÿ ¸ @ ? º ´ Í!¸LÍ!This program cannot be run in DOS mode. $ PE L Ø°©R à ! @ X ` @ t, @ ÄW W ` ø ? H .text $8 @ `.rsrc ø ` P @ @.reloc ? ` @ B X H ?U < Ð ¶4 P ? Qzó.[¯×üpEµáØ MbWà]Ë^s%?1tÈ>?°ÔÍ¿eÕ*?w^Jj?ÂnSôÇõõ?tÕdD?V?%Ó?ÎÁùÄ¥+ä¼F¬³¥,21?àü? 7»d?+?DJàb÷ÒÝ|u?óý,??ïq,jH??¯ÚH?#²4 ÎÊï¾ ? lSystem.Resources.ResourceReader, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089#System.Resources.RuntimeResourceSet [ PADPADPÙq?? ?¢?yºu??d ??ö5?ÍOÎ?ÈIA¢?5Ñ£Ûت)Rê² ÞZ´;?Ò´Ïe?·RH\¸?:©¸D?p¹Ü´iº_TѺܼ!F½"?Ä?±?ųõÍÇÅ ØÈ(ëÛÈ¡ýZÍÙÈÎÍõÔÏd'DÐX?4ÑÈalÑÎ?CÓ!åeÕMÖ¡ê(ØÜÑYØbîØűÎÙ9|vÜ?$Ý0ß9uîß+æâX£bã³±?êS§ÿëÍ£?òÆ?8óä.?õË9SùBY;þû1ÿ 7?âº??Ná'®ùÁ??)1ÇZaXe?=FH\÷õf:¯?ÿ|%³?7&?Ç(ÃY*æÚ/áw0-?ç1ìku96.?;fzð;è3m='ÝhC?¤xCüÅ?JÉnpKC ýOã*PųR]WRS/k¬bþ?;lîéo+C+pÅ6§uëÓ³wà=@x? ¼ k h ? ? K ¾ ^ á r Ï > ? ? y ® Z ù ¤ ? : ° 1 ( ï ? Æ ý 4 / ? ý » ä > d ? Ö 5 ß W ? ? S Ù á Æ ' = Ò ~ ? Ê D ¬ k ¬ ; ø ¸ ñ T ? ì ! u P ? Ï Õ ú G ^ > ½ Ù *G R O U P _ N A M E _ F I E L D _ N A M E &I D S _ C A T E G O R Y _ R E P O R T I D S _ C O P Y R I G H T .I D S _ D O C U R I E D I T O R _ F I L T E R E (I D S _ E N T R P T _ A P S S E R V E R l &I D S _ E N T R P T _ A U T H T Y P E â ,I D S _ E N T R P T _ D O C U M E N T U R I 5 *I D S _ E N T R P T _ E N T S E S S I O N ? (I D S _ E N T R P T _ L O G O N I N F O Ê &I D S _ E N T R P T _ P A S S W O R D 1 .I D S _ E N T R P T _ R P T A P P S E R V E R w &I D S _ E N T R P T _ U S E R N A M E « (I D S _ E R R O R _ C A N N O T S A V E õ :I D S _ E R R O R _ C A N N O T S E T T O P B O T T O M N * DI D S _ E R R O R _ C R _ R U N T I M E _ N O T _ I N S T A L L E D f >I D S _ E R R O R _ D E S E R I A L I Z A T I O N F A I L E D s <I D S _ E R R O R _ E X P O R T _ D L L _ N O T _ F O U N D Ó rI D S _ E R R O R _ E X P O R T _ T O _ R E S P O N S E _ I N _ H T M L _ F O R M A T _ N O T _ S U P P O R T E D .I D S _ E R R O R _ I N T E R N A L E R R O R Ä 2I D S _ E R R O R _ I N V A L I D A R E A N A M E # 2I D S _ E R R O R _ I N V A L I D A R G U M E N T ; 0I D S _ E R R O R _ I N V A L I D D E C I M A L R <I D S _ E R R O R _ I N V A L I D E X P O R T O P T I O N S m 4I D S _ E R R O R _ I N V A L I D F I E L D N A M E ? ,I D S _ E R R O R _ I N V A L I D G R O U P 0I D S _ E R R O R _ I N V A L I D K E Y C O D E ´ 8I D S _ E R R O R _ I N V A L I D O B J E C T I N D E X ø 6I D S _ E R R O R _ I N V A L I D O B J E C T N A M E *I D S _ E R R O R _ I N V A L I D P A G E ; FI D S _ E R R O R _ I N V A L I D P A R A M E T E R F I E L D T Y P E q 6I D S _ E R R O R _ I N V A L I D R E P O R T N A M E ± :I D S _ E R R O R _ I N V A L I D R E P O R T P A R T I D × 0I D S _ E R R O R _ I N V A L I D R O O T D I R 8I D S _ E R R O R _ I N V A L I D S E C T I O N N A M E K 6I D S _ E R R O R _ I N V A L I D S O R T N U M B E R f 4I D S _ E R R O R _ I N V A L I D T A B L E N A M E ~ 0I D S _ E R R O R _ I N V A L I D _ C E _ U R I ? 8I D S _ E R R O R _ I N V A L I D _ D A T A S O U R C E K >I D S _ E R R O R _ I N V A L I D _ E X P O R T _ F O R M A T p :I D S _ E R R O R _ I N V A L I D _ R E P O R T _ P A R T 1 LI D S _ E R R O R _ K E Y C O D E _ A S S E M B L Y _ C A N N O T _ L O A D ü 4I D S _ E R R O R _ L I C E N S E O V E R L I M I T a ,I D S _ E R R O R _ L O A D C R P E F A I L J *I D S _ E R R O R _ L O G O N F A I L E D s TI D S _ E R R O R _ M I S S I N G _ K E Y C O D E _ R E G I S T R Y _ S E T T I N G ? PI D S _ E R R O R _ N E E D _ T O _ U S E _ O L D _ C O M P L U S _ E N G I N E . (I D S _ E R R O R _ N O F I L E P A T H ì .I D S _ E R R O R _ N O T M A I N R E P O R T .I D S _ E R R O R _ N O T _ S U P P O R T E D & HI D S _ E R R O R _ N O T _ S U P P O R T E D _ B Y _ S U B R E P O R T ; @I D S _ E R R O R _ O B S O L E T E H E I G H T P R O P E R T Y b >I D S _ E R R O R _ O B S O L E T E W I D T H P R O P E R T Y Ä >I D S _ E R R O R _ P A R A M E T E R C U R R E N T V A L U E % FI D S _ E R R O R _ P A R A M E T E R _ N O T _ I M P L E M E N T E D O @I D S _ E R R O R _ P R I N T L A Y O U T _ D I S S O C _ O F F á FI D S _ E R R O R _ P R I N T L A Y O U T _ I N V A L I D _ S C A L E ? HI D S _ E R R O R _ P R I N T L A Y O U T _ I N V A L I D _ S H R I N K < HI D S _ E R R O R _ P R I N T _ N O T S U P P O R T P R I N T R A N G E Õ 8I D S _ E R R O R _ P R I N T _ N U L L A R G U M E N T O HI D S _ E R R O R _ P R I N T _ P A G E N U M B E R O U T O F R A N G E ? 0I D S _ E R R O R _ P R I N T _ R E F O R M A T ¹ LI D S _ E R R O R _ R E P O R T N O T I N M A N I F E S T R E S O U R C E S ? <I D S _ E R R O R _ R E P O R T _ H A S _ N O _ T A B L E S jI D S _ E R R O R _ S E T D A T A S O U R C E _ O L E D B D A T A R E A D E R _ N O T _ S U P P O R T E D + BI D S _ E R R O R _ S E T _ P A R A M E T E R F I E L D U S A G E ¨ .I D S _ E R R O R _ S T R I N G T O O L O N G ö @I D S _ E R R O R _ U N S U P P O R T E D _ F I L E F O R M A T &I D S _ E V E N T L O G _ S O U R C E b HI D S _ E X C E P T I O N _ B A D E N T E R P R I S E L O G O N I N F O s 4I D S _ E X C E P T I O N _ C E _ N O T _ F O U N D Ç FI D S _ E X C E P T I O N _ E N T E R P R I S E L O G O N F A I L E D h @I D S _ E X C E P T I O N _ N O _ R E P O R T _ F I L E N A M E ? FI D S _ E X C E P T I O N _ S E S S I O N N O T I N I T I A L I Z E D ¯ HI D S _ E X C E P T I O N _ X M L S E R I A L I Z A T I O N F A I L E D â .I D S _ H T M L E X P O R T I N G _ F I R S T ,I D S _ H T M L E X P O R T I N G _ L A S T ,I D S _ H T M L E X P O R T I N G _ N E X T 4I D S _ H T M L E X P O R T I N G _ P R E V I O U S 6I D S _ H T M L E X P O R T I N G _ V I E W P A G E S & 0I D S _ M S G _ L I C E N C E _ E X C E E D E D 7 "I D S _ M S G _ N O P R I N T E R (I D S _ M S G _ P R I N T O P T I O N S # I D S _ M S G _ S E C O N D T I D S _ M S G _ S E C O N D S ] 0I D S _ O P E N F I L E D I A L O G _ T I T L E g 4I D S _ R E P O R T D A T A V I E W _ C O L U M N S p 8I D S _ R E P O R T D A T A V I E W _ G R O U P P A T H 2I D S _ R E P O R T D A T A V I E W _ R E P O R T = BI D S _ R E P O R T D A T A V I E W _ T O S T R I N G F O R M A T l P A R A M _ P R O M P T _ A L L ¸ NP A R A M _ P R O M P T _ I N C L U D E _ O N D E M A N D _ S U B R E P O R T ¿ Gruppe {0} Name: {1}Bericht$(c) Business Objects Inc. 1991..2004%Crystal Reports-Dateien (*.rpt)|*.rpttDer für die Authentifizierung und zeitgesteuerte Verarbeitung verantwortliche BusinessObjects Enterprise CMS-ServerQDer zum Verbinden mit BusinessObjects Enterprise verwendete AuthentifizierungstypdEin Pfad zum Berichtsdokument. Beispiele: "ras://c:\report.rpt", "ceis://@cms/#115", "c:\report.rpt"-Das BusinessObjects Enterprise-SitzungsobjekteBusinessObjects Enterprise-Anmeldeinformationen; bei Verwendung von EnterpriseSession nicht verwendenDDas zum Verbinden mit BusinessObjects Enterprise verwendete Kennwort2Der Report Application Server, der verwendet wird.HDer zum Verbinden mit BusinessObjects Enterprise verwendete Benutzername3Fehler beim Speichern des ursprünglichen Berichts.:SortDirection für SortField kann nicht TopN/BottomN sein.?Fehler beim Versuch, die Crystal Reports-Laufzeit zu laden. Entweder reichen die Berechtigungen des Crystal Reports-Registrierungsschlüssels nicht aus, oder die Crystal Reports-Laufzeit wurde nicht ordnungsgemäÃ? installiert. Installieren Sie die geeignete verteilbare Crystal Reports-Datei (CRRedist*.msi), die die erforderliche Version der Crystal Reports-Laufzeit (x86, x64 oder Itanium) enthält. Weitere Informationen erhalten Sie unter folgender Adresse: http://www.germany.businessobjects.com/support/default.asp.^Fehler bei Deserialisierung. Sie müssen "{0}" auf einem Report Application Server ausführen.©"{0}" kann nicht geladen werden. Stellen Sie sicher, dass die für den Vorgang erforderliche Komponente für die Exportunterstützung in Crystal Reports installiert ist.CDer Export in HTTP Response im HTML-Format wird nicht unterstützt.]Interner Fehler. Setzen Sie sich mit Business Objects in Verbindung, um den Fehler zu melden.Ungültiger Zonenname.Ungültiges Argument.Ungültige Dezimalstelle.Ungültige Exportoptionen.Ungültiger Feldname.Ungültige Gruppe.BDer aus der Registrierung abgerufene Schlüsselcode ist ungültig. Ungültiger Report-Objekt-Index.Ungültiger Report-Objekt-Name.4Fehler beim Abrufen der Seite oder der Summenbildung>Der angegebene Werttyp entspricht nicht dem aktuellen Werttyp.$Bericht konnte nicht geladen werden.*Ungültige ID für den Berichtbestandteil.FDie HTML-Dateien können nicht ins Root-Verzeichnis exportiert werden.Ungültiger Sektionsname.Ungültige Sortierung.Ungültiger Tabellenname.¯Der angegebene BusinessObjects Enterprise-Bericht wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass der Bericht vorhanden ist und dass der Dateiname das korrekte Format aufweist.#Das Datenquellobjekt ist ungültig.¾In das angegebene Format kann nicht exportiert werden. Stellen Sie sicher, dass die für das Format erforderliche Komponente für die Exportunterstützung in Crystal Reports installiert ist.ÈDer angegebene Berichtbestandteil wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass der Berichtbestandteil vorhanden ist, oder legen Sie den anfänglichen Berichtbestandteil in den Berichtsoptionen fest.cDie Schlüsselcode-Assembly BusinessObjects.Licensing.KeycodeDecoder.dll kann nicht geladen werden.æEin Crystal Reports-Auftrag ist fehlgeschlagen, weil vor der Zeitüberschreitung keine freie Lizenz gefunden wurde. Weitere Lizenzen können direkt von Business Objects oder über den Business Objects Online Store erworben werden.'Crpe32.dll konnte nicht geladen werden.Fehler bei Anmeldung.¡Entweder ist kein Registrierungseintrag für den Schlüsselcode vorhanden, oder der Prozess hat keine ausreichenden Berechtigungen zum Lesen des Schlüsselcodes.»Dieser Vorgang wird vom Report Application Server-Objektmodell nicht unterstützt. Um das Problem zu beheben, müssen Sie die alte Report Engine aus dem Verzeichnis "Legacy" installieren.$Ungültiger Pfad für Berichtsdatei.Kein Hauptbericht.Nicht unterstützt.%In Unterberichten nicht unterstützt.`Die Height-Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie zum Ã?ndern der Höhe die Bottom-Eigenschaft._Die Width-Eigenschaft ist veraltet. Verwenden Sie zum Ã?ndern der Breite die Right-Eigenschaft.(Aktueller Wert für Parameterfeld fehlt.?Das Hinzufügen, Ã?ndern oder Entfernen von Parameterfeldern ist mit dieser Methode nicht möglich. Ã?ndern Sie stattdessen den Bericht direkt.¢"PrintScaling" darf nicht auf "DoNotScale" und "Centered" muss auf "wahr" gesetzt sein, wenn "PrintOptions.DissociatePageSizeAndPrinterPaperSize" deaktiviert ist.³Das Format der formatierten Seite entspricht nicht der physischen SeitengröÃ?e. PrintScaling sollte ShrinkOnly oder Scale lauten, damit der Bericht auf die physische Seite passt.?Die formatierte Seite ist kleiner als die physische Seite. Das Reduzieren der GröÃ?e der formatierten Seite ist keine gültige "PrintScaling"-Option.xPrintRange.Selection und PrintRange.CurrentPage in der PrinterSettings.PrintRange-Eigenschaft werden nicht unterstützt.GDie Argumente PrinterSettings und PageSettings dürfen nicht Null sein.Der Druckbereich ist ungültig.ÐDas Neuformatieren einer Berichtsseite während des Druckens ist nicht zulässig, wenn der Bericht mit der Option "Formatierungsverknüpfung von Seitenformat und Druckerpapierformat aufheben" entworfen wurde.wDer Bericht wurde in den Manifestressourcen nicht gefunden. Erstellen Sie das Projekt, und wiederholen Sie den Vorgang.$Der Bericht enthält keine Tabellen.úOleDbDataReader wird aufgrund einer Beschränkung in der OleDbDataReader-Implementierung nicht unterstützt. Um einen OleDbDataReader zu verwenden, packen Sie ihn in einer benutzerdefinierten IDataReader/IDataRecord-Implementierung, die die Aufrufe in das COM STA des Aufrufthreads weiterleitet. Weitere Informationen finden Sie unter http://support.microsoft.com/kb/313510/DE/.LDas Festlegen eines Wertes für ParameterFieldUsage wird nicht unterstützt.Die Zeichenfolge ist zu lang.KBericht kann nicht in einem nicht unterstützten Format gespeichert werden.Crystal ReportsREnterpriseLogon muss eine Anmeldetoken-Zeichenfolge oder ISEnterpriseSession sein.?BusinessObjects Enterprise wurde auf dem Computer nicht gefunden. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.businessobjects.com/products/crystalenterprise.$Fehler bei der Enterprise-Anmeldung.Der Berichtsdateiname war leer.1Die Enterprise-Sitzung wurde nicht initialisiert.Fehler bei XML-Serialisierung.ErsteLetzteNächste VorherigeSeiten anzeigenÍEin Crystal Reports-Auftrag verzögert sich {0} {1}, bis eine freie Lizenz verfügbar wird. Weitere Lizenzen können direkt von Business Objects oder über den Business Objects Online Store bezogen werden.Keine Drucker installiert./Zeigt die Druckoptionen für ReportDocument an.SekundeSekundenÃ?ffnen£Eine Sammlung von CrystalReportDataViewColumn-Objekten, die die anzuzeigenden Berichtfelder darstellen; wenn diese Sammlung leer ist, werden alle Felder angezeigt.%Der Gruppenpfad der Daten im Bericht.-Der zum Abrufen der Daten verwendete Bericht.JDie von ToString() zu verwendende Formatzeichenfolge, z.B. "{0}: {1}, {2}"AllesIncludeOndemandSubreport BSJB v2.0.50727 l d #~ Ð ° #Strings ? #US ? #GUID ? ¤ #Blob ú3 ? Ð ? p s <Module>