Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-10299.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="10299" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:52:29.851+01:00"><HotelName>Hôtel Au Bois de la Biche</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Ferme comtoise rénovée, en pleine nature, dominant les gorges de Doubs, à la frontière suisse, au milieu des pâturages et des sapins... Calme et verdure garantis.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Franche-Comté style renovated farm, in the heart of nature, overlooking the 'Gorges de Doubs', on the Swiss frontier, amidst pastureland and fir trees... Green fields, peace and quiet guaranteed.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Granja renovada tÃpica de la región de Comté, en plena naturaleza, dominando las gargantas del Doubs, en la frontera Suiza, en medio de pastos y abetos... Tranquilidad y verdor garantizados.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Fattoria ristrutturata tipica della Franche-Comté, in piena natura, con vista sulle gole del Doubs, alla frontiera svizzera, in mezzo ai pascoli e ai pini... Tranquillità e natura assicurate.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Renovierter Bauernhof der Franche-Comté inmitten der Natur, mit Blick auf die Schluchten des Doubs, an der schweizerischen Grenze, zwischen Weiden und Tannen gelegen... Garantierte Ruhe im Grünen.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="en"><![CDATA[In the village, follow signs to Le Boulois (4km).]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Dans le village, prendre la route Le Boulois (4km).]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el pueblo, tomar la carretera Le Boulois (4km).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel paese, prendere la strada Le Boulois (4 km).]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Dorf Richtung Le Boulois (4 km).]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Au milieu des pâturages et des sapins du Haut-Doubs. Vue imprenable sur les vallons]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Amid the Haut-Doubs pasture land and fir trees. Stupendous view of the gently rolling hills]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En medio de los pastizales y abetos de Haut-Doubs. Vistas excepcionales de los pequeños valles]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Tra i pascoli e gli abeti della regione del'Haut-Doubs. Vista eccezionale sui valloni]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Te midden van de weiden en dennenbomen van Haut-Doubs. Prachtig uitzicht op de valleitjes]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Lage inmitten der Wiesen und Tannenwälder des Haut-Doubs. Schöne Aussicht auf die Tallandschaft]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="en"><![CDATA[Starting point of the "échelles de la mort" (ladders of death) path. Hiking on the G.R.5. and G.T.J. official routes, mountain biking, etc.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Point de depart du sentier "les échelles de la mort". Randonnées sur le G.R.5., le G.T.J. V.T.T...]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Punto de partida del sendero "les échelles de la mort" (las escaleras de la muerte). Senderismo en el GR5 y rutas de la GTJ, BTT, etc.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Punto di partenza del sentiero "le scale della morte". Escursioni sul G.R.5., le G.T.J. (grandi escursioni nel Jura), mountain bike.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ausgangspunkt für den Weg â??Les Echelles de la Mortâ??. Wandern auf dem G.R.5., G.T.J. Mountainbikefahren.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI. SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI. SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI. SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI. SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI. SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI. SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="3" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="6.5107" Latitude="47.1108" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="3"><Restaurant MaxSeatingCapacity="150" RestaurantName="Hôtel Au Bois de la Biche"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 2/01 au 06/02 - DIMANCHE SOIR ET LUNDI SAUF JUILLET AOUT OUVERT LE DIMANCHE SOIR]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Au Bois de la Biche"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Au Bois de la Biche"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Thierry</GivenName><Surname>Marcelpoix</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="25127"><AddressLine><![CDATA[Route de la Cendrée.]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[Le Boulois.]]></AddressLine><CityName><![CDATA[CHARQUEMONT]]></CityName><PostalCode>25140</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel Au Bois de la Biche</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Route de la Cendrée.]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[Le Boulois.]]></AddressLine><CityName><![CDATA[CHARQUEMONT]]></CityName><PostalCode>25140</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="69" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="110" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="47" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="41" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="42" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16243" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="70.0" MinRate="68.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.3" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="78.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="68.0" MinRate="68.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="49.0" MinRate="25.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>CHARQUEMONT</GuideGivenName><Altitude>900</Altitude><Inhabitants>2206</Inhabitants><Position Latitude="6.8521" Longitude="47.1856" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de