Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-10386.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="10386" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T18:28:10.851+01:00"><HotelName>Hôtel Acadie Rest. le Saint-Victor</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="en"><![CDATA[A small seaview hotel with 15 rooms, opposite the islands of Aix, Ré and Oléron, and also an excellent view of Fort Boyard. All rooms are equipped with bath or shower, WC and TV. The chef proposes a range of specialities, with a strong accent on fish and shellfish, of course.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Un petit hôtel de 15 chambres avec vue sur la mer, face aux îles d'Aix, Ré et Oléron avec également vue sur le fort Boyard. Toutes nos chambres sont équipées avec bain ou douche, wc, et TV. Le chef de cuisine vous propose ses spécialités à base, bien sûr, de poisson et coquillages.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Un pequeño hotel cuyas habitaciones tienen vistas al mar, situado frente a las islas de Aix, Ré y Oléron y frente al fuerte Boyard. Todas las habitaciones están equipadas con bañera o ducha, wc y TV. El chef le propone sus especialidades a base, por supuesto, de pescados y mariscos.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Piccolo hotel con camere con vista sul mare, di fronte alle isole di Aix, Ré e Oléron e con vista anche sul Fort Boyard. Tutte le nostre camere sono dotate di bagno o doccia, WC e televisore. Lo chef vi propone specialità naturalmente a base di pesce e crostacei.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Kleines Hotel mit Zimmern mit Blick aufs Meer, gegenüber den Inseln Aix, Ré und Oléron und mit Blick auf das Fort Boyard. Alle unsere Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC und TV ausgestattet. Der Küchenchef bietet Ihnen seine Spezialitäten aus Fisch und Muscheln an.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="en"><![CDATA[From Paris and Poitiers, in the direction of Bordeaux, exit "Chatelaillon". From Rochefort, Bordeaux, on RN137, exit "Chatelaillon".]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[En provenance de Paris et Poitiers, direction Bordeaux, sortie Chatelaillon. En provenance de Rochefort, Bordeaux, RN137, sortie Chatelaillon.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Viniendo de ParÃs y Poitiers, dirección Burdeos, salida Chatelaillon. Viniendo de Rochefort, Burdeos, RN137, salida Chatelaillon.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Da Parigi e Poitiers, in direzione di Bordeaux, uscita Chatelaillon. Da Rochefort, Bordeaux, RN137, uscita Chatelaillon.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Aus Paris und Poitiers, Richtung Bordeaux, Ausfahrt Chatelaillon. Aus Rochefort, Bordeaux, RN137, Ausfahrt Chatelaillon.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[Great seaside location facing the islands of Aix, Ré and Oléron]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Belle situation en bord de mer et face aux Iles d'Aix, de Ré et d'Oléron]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Bello emplazamiento a la orilla del mar y frente a las islas de Aix, Ré y Oléron]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Bella posizione sul lungomare, di fronte alle isole di Aix, Ré e Oléron]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Wunderbare Lage am Meer gegenüber den Inseln Ã?le d'Aix, Ã?le de Ré und Ã?le d'Oléron]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Mooie ligging aan zee en tegenover de Iles d'Aix, Ré en Oléron]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Au centre de la zone touristique de la Charente-Maritime. 30 minutes de l'île de Ré. 10 minutes du vieux port de la Rochelle. 20 minutes de Rochefort. 1 heure du marais de Poitevin...]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[At the centre of the tourist area of Charente-Maritime. 30 minutes from the island of Ré. 10 minutes from the old port of La Rochelle. 20 minutes from Rochefort. 1 hour from the Poitevin marshes...]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el centro de la zona turÃstica de Charente-Maritime. A 30 minutos de la isla de Ré. A 10 minutos del viejo puerto de La Rochelle. A 20 minutos de Rochefort. A 1 hora de las marismas de Poitou...]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Al centro della zona turistica della Charente-Maritime. A 30 minuti dall'isola di Ré. A 10 minuti dal vecchio porto della Rochelle. A 20 minuti da Rochefort e a un'ora dal marais di Poitevin...]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Zentrum der touristischen Region der Charente-Maritime. 30 Minuten von der Insel Ré. 10 Minuten vom alten Hafen von La Rochelle. 20 Minuten von Rochefort. 1 Stunde vom Marais de Poitevin...]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="15" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-1.0944" Latitude="46.0785" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="70" RestaurantName="Hôtel Acadie Rest. le Saint-Victor"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche soir et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre et vendredi soir du 1er janvier au 30 avril et du 1er novembre au 31 décembre]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche soir et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre et vendredi soir du 1er janvier au 30 avril et du 1er novembre au 31 décembre]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche soir et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre et vendredi soir du 1er janvier au 30 avril et du 1er novembre au 31 décembre]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche soir et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre et vendredi soir du 1er janvier au 30 avril et du 1er novembre au 31 décembre]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche soir et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre et vendredi soir du 1er janvier au 30 avril et du 1er novembre au 31 décembre]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 03/01 - du 19/02 au 16/03 - du 22/10 au 16/11 - dimanche soir et lundi sauf du 15 juin au 15 septembre et vendredi soir du 1er janvier au 30 avril et du 1er novembre au 31 décembre]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant le Saint-Victor"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Philippe</GivenName><Surname>Blaineau</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="17094"><AddressLine><![CDATA[35 Boulevard de la Mer.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[CHATELAILLON PLAGE]]></CityName><PostalCode>17340</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SA SAINT VICTOR</Name><Address><AddressLine><![CDATA[35 Boulevard de la Mer.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[CHATELAILLON PLAGE]]></CityName><PostalCode>17340</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="798" /><RITInternalCodeFacility RITCode="796" /><RITInternalCodeFacility RITCode="797" /><RITInternalCodeFacility RITCode="795" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="719" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="132" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="116" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="115" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR76321917866</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="86.0" MinRate="70.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="9.9" MinRate="9.9" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="92.0" MinRate="82.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="90.0" MinRate="60.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="45.0" MinRate="21.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>CHATELAILLON PLAGE</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>7000</Inhabitants><Position Latitude="-1.0939" Longitude="46.0769" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de