Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-10430.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="10430" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:47:45.918+01:00"><HotelName>Hôtel de la Plage</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[A l'hôtel de la Plage vous trouverez une ambiance familiale, une cuisine savoureuse et des chambres confortables. Piscine chauffée, non couverte, salle de sport, sauna. La proximité de la plage et de nombreuses promenades à pied, en bord de mer ou autour du lac assurent à tous de bonnes vacances.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A family atmosphere awaits you at the Hôtel de la Plage, along with tasty cooking and comfortable accommodation. Heated open-air swimming pool, fitness room, sauna. A great holiday is guaranteed fro all - close to the beach, many opportunities for walks - along the beach or around the lake.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el hotel «De la Plage» encontrará un ambiente familiar, una cocina sabrosa y habitaciones confortables. Piscina climatizada no cubierta, sala de entrenamiento y sauna. En las cercanÃas de la playa y de numerosos caminos para pasear al lado del mar o alrededor del lago. Unas buenas vacaciones aseguradas.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[All'hotel de la Plage troverete un ambiente familiare, una cucina saporita e camere confortevoli. Piscina riscaldata, non coperta, sala sport, sauna. La vicinanza della spiaggia e di numerose passeggiate a piedi, lungo il mare o attorno al lago, sono la sicurezza di un'ottima vacanza per tutti.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im â??Hôtel de la Plageâ?? erwarten Sie ein familiäres Ambiente, eine köstliche Küche und komfortable Zimmer. Beheizter offener Swimming-pool, Sportsaal, Sauna. Nahe dem Strand und den zahlreichen FuÃ?wegen am Meersufer oder um den See. Ein gelungener Urlaub für jedermann.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[Estación de tren SNCF en Royan. Autopista A10, salida Pons, dirección Royan.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[SNCF railway station at Royan. A10 motorway, exit "Pons", then follow signs to "Royan" and "St Palais sur mer".]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Gare SNCF à Royan. Autoroute A10, sortie Pons, direction Royan.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Stazione ferroviaria SNCF a Royan. Autostrada A10, uscita Pons, in direzione Royan.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[SNCF-Bahnhof in Royan. Autobahn A10, Ausfahrt Pons, Richtung Royan.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[A restaurant with sea view. A heated outdoor pool]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Su restaurante con vistas al mar. Su piscina exterior climatizada]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il suo ristorante con vista sul mare. La piscina esterna riscaldata]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das Restaurant mit Meerblick, das beheizte AuÃ?enschwimmbad]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Het restaurant met uitzicht op zee. Het verwarmde buitenzwembad]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Son restaurant avec vue sur mer. Sa piscine extérieure chauffée]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Club hippique, golf et zoo à proximité.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Riding club, golf course and zoo all close by.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Club hÃpico, golf y zoológico en las proximidades.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Club ippico, golf e zoo nelle vicinanze.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Reitstall, Golf und Zoo.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - dimanche et lundi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - dimanche et lundi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - dimanche et lundi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - dimanche et lundi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - dimanche et lundi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - dimanche et lundi]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="29" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-1.0884" Latitude="45.6423" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="80" RestaurantName="Hôtel de la Plage"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant de la Plage"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Pascal</GivenName><Surname>Chaignaud</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="17380"><AddressLine><![CDATA[1 Place de l'Océan.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[ST PALAIS SUR MER]]></CityName><PostalCode>17420</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL LES BALCONS</Name><Address><AddressLine><![CDATA[1 Place de l'Océan.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[ST PALAIS SUR MER]]></CityName><PostalCode>17420</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="271"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="137" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="135" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="136" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="83" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="88" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="132" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="119" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="109" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16246" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR58434324661</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="192.0" MinRate="150.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="110.0" MinRate="88.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="150.0" MinRate="66.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="32.0" MinRate="27.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>SAINT PALAIS SUR MER</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>3500</Inhabitants><Position Latitude="-1.1141" Longitude="45.6479" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de