Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-10477.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="10477" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T20:21:36.179+01:00"><HotelName>Hostellerie au Cygne</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="en"><![CDATA[Whether you are looking for a relaxing getaway, a family break or find yourself in the Wissembourg region for professional reasons, Hostellerie au Cygne will pull out all the stops to meet your expectations and leave you pleasantly surprised. Wherever you may be in our hotel & restaurant, a member of our small but efficient team will be on hand to ensure that you enjoy every moment on our premises. Our restaurant specializes in traditional country fare with a contemporary touch, a range of tasty dishes making good use of fresh market produce. Game, fish, fruit & vegetablesâ?¦ all of our raw materials are carefully selected so as to satisfy the most discerning taste buds. The region of Alsace is well-portrayed in the fine wood-adorned dining rooms of our restaurant. The hotel comprises three separate buildings: the 15th century main house, "Le Cygne" (the Swan), "Le Faucon" (the Falcon, 1535) and our new annex, "Lâ??Ecrevisse" (the Crayfish, 1603). Our standard rooms are located in "le Cygne" and "le Faucon"; traditional and cosy with all modern conveniences. The upmarket rooms in the newly-opened "lâ??Ecrevisse" annex offers everything possible to satisfy the most demanding of guests. The building is compliant with disability access standards and boasts a lift. Certain suites are equipped with balneotherapy and chromotherapy equipment or an infrared sauna. "Hostellerie au Cygne" is located right in the centre of Wissembourg, next to the town hall, set back from the road. 60 km from Strasbourg, 30 km from Haguenau and Landau and 48 km from Karlsruhe.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Desiderate rilassarvi o trascorrere un soggiorno in famiglia o per lavoro nella regione di Wissembourg, l'Hostellerie au Cygne saprà rispondere alle vostre esigenze e sorprendervi gradevolmente. Al ristorante o allâ??hotel, il nostro staff farà il possibile affinché possiate assaporare i momenti trascorsi nel nostro stabilimento. Il nostro ristorante offre una cucina locale rivisitata, una cucina appetitosa a base principalmente di prodotti freschi. Cacciagione, pesci, carni, frutta e verdura, le materie prime sono selezionate con cura per soddisfare i palati più esigenti. Ritroverete lâ??Alsazia nelle belle sale del ristorante rivestite di legno. Lâ??Hostellerie è ripartita su tre edifici « Le Cygne » (il cigno) casa madre risalente al Quattrocento, « Le Faucon » (il falco del 1535) e la nostra nuova dépendance « Lâ??Ecrevisse » (il gambero del 1603). Le nostre camere standard sono ripartite tra Cygne e Faucon. Le camere sono tradizionali e accoglienti con tutto il confort moderno. La nuova dépendance « lâ??Ecrevisse » con le sue camere di prestigio saprà soddisfare i clienti più esigenti. Questo edificio risponde alle norme per i disabili e dispone di ascensore. Alcune suite hanno una vasca per balneoterapia e cromoterapia o una sauna infra rossi. Lâ??Hostellerie si trova in pieno centro a Wissembourg, vicino al comune, lontano dalla strada. Situazione geografica: 60 km da Strasburgo, 30 km da Haguenau, 30 km da Landau e 48 km da Karlsruhe.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ganz gleich, ob Sie sich entspannen oder Urlaub im Rahmen der Familie verbringen möchten, oder aber geschäftlich in der Region WeiÃ?enburg unterwegs sind, wird das "Hostellerie au Cygne" Ihre Erwartungen zu erfüllen und Sie angenehm zu überraschen wissen. Im Restaurant wie auch im Hotel tut unser kleines Team alles dafür, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Unser Restaurant erwartet Sie mit einer überarbeiteten regionalen Feinschmeckerküche, die aus frischen Produkten vom Markt zubereitet wird. Wild, Fisch, Fleisch, Frischgemüse... die Zutaten werden sorgfältig ausgewählt, um höchste Gaumenfreuden zu garantieren. Die schönen holzverzierten Säle des Restaurants sind im elsässischen Stil eingerichtet. Das Hotel ist auf drei Häuser aufgeteilt, das Stammhaus "Le Cygne" (aus dem 15. Jahrhundert), das "Le Faucon" (von 1535) und unser neues Nebengebäude "Lâ??Ecrevisse" (von 1603). Unsere Standardzimmer befinden sich im "Le Cygne" und "Le Faucon". Die traditionell und gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über jeglichen modernen Komfort. Das neue Nebengebäude "Lâ??Ecrevisse" mit seinen luxuriösen Zimmern wird auch anspruchsvollste Gäste zufriedenstellen wissen. Das Gebäude ist behindertenfreundlich eingerichtet und besitzt einen Aufzug. Einige Suiten sind mit Balneo-Badewanne und Chromotherapie oder Infrarotsauna ausgestattet. Das "Hostellerie au Cygne" liegt mitten im Zentrum von WeiÃ?enburg, neben dem Rathaus und abseits von der StraÃ?e. Geografische Lage: 60 km von StraÃ?burg, 30 km von Hagenau, 30 km von Landau und 48 km von Karlsruhe.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Si desea pasar unos dÃas de descanso, realizar una estancia en familia o los negocios le traen a la región de Wissembourg, encontrará lo que busca en la HostelerÃa Au Cygne, un establecimiento que le sorprenderá agradablemente. Tanto en el restaurante como en el hotel, nuestro equipo hará todo lo necesario para que disfrute plenamente de su estancia. En el restaurante ofrecemos una cocina de la tierra a la que aportamos nuestro toque personal; una deliciosa cocina que realza los productos del mercado. Caza, pescados, carnes, frutas y verduras frescas, los ingredientes se seleccionan cuidadosamente a fin de satisfacer los paladares más entendidos. Decoración en madera estilo alsaciano en las preciosas salas del restaurante. La hostelerÃa se distribuye en tres edificios: Le Cygne, la casa madre del siglo XV, Le Faucon, del año 1535, y las nuevas dependencias Lâ??Ecrevisse, en un edificio del año 1603. Las habitaciones estándar se encuentran en Le Cygne y Le Faucon. Son cómodas habitaciones tradicionales que cuentan con todo el confort actual. Las nuevas dependencias, Lâ??Ecrevisse, con sus habitaciones de alto standing, satisfarán a los clientes más exigentes. Este edificio está adaptado para personas con problemas de movilidad y cuenta con un ascensor. Algunas habitaciones disponen de bañera de balneoterapia/cromoterapia o de sauna infrarroja. La HostelerÃa Au Cygne se encuentra en pleno centro de Wissembourg, al lado del ayuntamiento y apartado de la carretera. Estamos a 60km de Estrasburgo, a 30km de Haguenau, a 30km de Landau y a 48km de Karlsruhe.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Vous souhaitez vous détendre ou passer un séjour en famille ou vos obligations professionnelles vous poussent à venir dans la région de Wissembourg, l'Hostellerie au Cygne saura répondre à vos attentes et vous surprendre agréablement. Que ce soit au restaurant ou à l'hôtel, notre petite équipe fera le nécessaire afin que vous savouriez pleinement les moments passés dans notre établissement. Notre restaurant offre une cuisine de terroir revisité, une cuisine gourmande qui fait la part belle aux produits du marché. Gibiers, poissons, viandes, primeurs, les matières premières sont soigneusement sélectionnées afin de ravir les papilles les plus averties. Lâ??Alsace est au rendez-vous dans les belles salles boisées du Restaurant. Lâ??Hostellerie est répartie sur deux maisons « Le Cygne » maison mère (datant du 15 siècle), « Le Faucon » (datant de 1535) et notre nouvelle dépendance « Lâ??Ecrevisse » (datant de 1603). Nos chambres standards sont situées au Cygne. Les chambres y sont traditionnelles et cosy avec tout le confort moderne. La nouvelle dépendance « lâ??Ecrevisse » avec ses chambres de prestige saura satisfaire les clients les plus exigeants. Cette bâtisse est aux normes handicapés et dispose dâ??un ascenseur. Certaines suites disposent de baignoire balnéothérapie et chromothérapie ou de sauna infra-rouge. Lâ??Hostellerie se situe en plein centre de Wissembourg, à côté de lâ??Hôtel de ville, en retrait de la route. La Situation géographique à 60 Km de Strasbourg, à 30 Km de Haguenau, à 30 Km de Landau et à 48 Km de Karlsruhe.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[Lâ??hôtel du cygne est situé en plein centre ville, à coté de lâ??hôtel de ville, en retrait de la route. Le fléchage pour accéder à lâ??hôtel est mis en évidence dès les différentes entrées de Wissembourg.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[The hotel is well signposted on entering Wissembourg, and is located right in the centre of town, back from the main street, next to the town hall.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Lâ??hôtel du cygne si trova nel centro città , vicino al municipio, lontano dal traffico stradale. L'hotel è indicato all'entrata di Wissembourg.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das â??Hôtel du Cygneâ?? liegt im Zentrum der Stadt neben dem Rathaus und abseits der StraÃ?e. Die Anfahrt zum Hotel ist bereits an mehreren Eingängen von Wissembourg ausgeschildert.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[El hotel â??Du Cygneâ?? está situado en pleno centro de la ciudad, al lado del ayuntamiento y apartado de la carretera. Las indicaciones para acceder al hotel se ven claramente desde las distintas entradas a Wissembourg.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Belle demeure du XVème avec ses dépendances]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Beautiful 15th century residence with its outbuildings]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Schöner Wohnsitz aus dem 15. Jahrhundert mit Nebengebäuden]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Hermosa edificación construcción del siglo XV con anexos]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Bella dimora con dépendances del XV secolo]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Prachtig gebouw uit de 15de eeuw met de bijgebouwen]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Le pays de Wissembourg regorge de possibilités, de promenades, de trésors touristiques et dâ??un patrimoine inégalable. Piscine, bases nautiques, pistes cyclables, randonnées pédestres, escalade sur rochers, golf, équitation, parc de loisirs, vols en montgolfière etc. feront le bonheur des sportifs. Lâ??histoire, lâ??architecture en ville et aux alentours ne sont pas en reste : visites guidées en ville ou parcours fléché, Wissembourg, capitale de l « Outre-Forêt » est riche dâ??un patrimoine préservé : lâ??abbatiale Saint-Pierre et Paul, les belles maisons patriciennes, la maison du sel, celle de lâ??Ami Fritz, les remparts du 13ème siècle etc ; sans oublier le mini train touristique dâ??avril à Octobre. Dans les environs immédiats, les pittoresques villages fleuris de Seebach, Hunspach, Hohwillerâ?¦vous charmeront. Les villages de potiers de Betschdorf et Soufflenheim vous enthousiasmeront â?¦ Les ouvrages impressionnants de la Ligne Maginot à Schoenenbourg et Lembach attireront les férus dâ??histoireâ?¦ainsi que les nombreux muséesâ?¦sans compter les belles ruines de la route des Châteaux-fortsâ?¦etc La proximité de lâ??Allemagne (2km) permettra également de découvrir la belle région du Palatinat avec ses petits villages nichés dans les vignes. Et le parc régional des Vosges du Nord avec ses balades dans un espace préservé de bois, forêts et vallées verdoyantes pour tout simplement se ressourcer ! A très bientôt !]]></Text><Text Language="en"><![CDATA["The region of Wissembourg is overflowing with things to see and do: outings, tourist treasures and an unequalled architectural heritage. Swimming, water sports, cycling, hiking, rock climbing, golf, hose-riding, leisure park, hot air ballooning, etc... History lovers can enjoy guided tours and visits to the rich heritage sites of the region: St Peter & Paul abbey church, fine patrician houses, Salt House, Fritz House, 13th century city walls etc...Mini tourist train from April through to October.. In the immediate vicinity, the picturesque floral villages of Seebach, Hunspach, Hohwiller; the potters' villages of Betschdorf and Soufflenheim, the impressive structures of the Maginot Line in Schoenenbourg and Lembach, many museums, not forgetting the fine ruins on the Castle Trail. We are also just 2km from the German border, thus offering the possibility of discovering the fine Palatinate region, with lovely little villages nestled amidst the vines. Theere is also the Northern Vosges Regional Nature Park, a preserved environment of trees, forests and green valleys; the ideal destination for recharging your batteries. We look forward to seeing you soon!"]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nella regione di Wissembourg: escursioni, tesori turistici e patrimonio storico unico. Per gli sportivi: piscina, base nautica, piste ciclabili, escursioni a piedi, scalate su roccia, golf, equitazione, parco dei divertimenti, volo in mongolfiera. Per gli appassionati di cultura: visite guidate o percorso segnalato. Wissembourg, capitale dell'Outre-Forêt: abbaziale Saint-Pierre et Paul, belle case nobiliari, casa del sale, casa dell'Amico Fritz, muri di cinta del Duecento, trenino turistico da aprile ad ottobre. Nei dintorni: pittoreschi villaggi fioriti di Seebach, Hunspach, Hohwiller. Villaggi di vasai: Betschdorf e Soufflenheim. Linea Maginot a Schoenenbourg e Lembach, numerosi musei, belle rovine sulla strada delle fortezze. La Germania è vicina (2 km), potrete scoprire la bella regione del Palatino con i suoi paesini immersi nelle vigne. Parco regionale dei Vosgi del nord con i boschi, le foreste e le valli verdeggianti.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das Land von Wissembourg verfügt im Ã?berfluss über FuÃ?wege, Sehenswürdigkeiten und ein unvergleichliches Kulturerbe. Sportler kommen mit einem Angebot aus Swimming-pool, Wassersportzentren, Radwegen, Wanderungen, Felsenklettern, Golf, Reiten, Freizeitpark, Heissluftballonfahrten uvm. auf ihre Kosten. Der Geschichte und Architektur der Stadt kommt man durch geführte Stadttouren oder auf ausgeschilderten Rundwegen näher. Wissembourg, die Hauptstadt von â??Outre-Forêtâ??, verfügt über ein umfangreiches Kulturerbe: Abteikirchen Saint-Pierre und Paul, schöne Patrizier-Häuser, das Maison du Sel, Maison de lâ??Ami Fritz, die Festungsmauern aus dem 13. Jahrhundert etc., aber auch der kleine Touristenzug von April bis Oktober. In nächster Nähe erwarten Sie pittoreske und blühende Dörfer wie Seebach, Hunspach, Hohwiller sowie die Töpferdörfer Betschdorf und Soufflenheim. Geschichtsfreunde werden von den Bauwerken auf der Maginot-Linie in Schoenenbourg und Lembach beeindruckt sein. Zahlreiche Museen und schöne Ruinen auf der Route des Châteaux-forts. Deutschland in 2 km. Der Regionalpark der Nord-Vogesen in einem Naturschutzgebiet bestehend aus Wald und grünen Tälern lädt zu Erholung ein! Bis bald!]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[La región de Wissembourg está llena de posibilidades, de paseos, visitas a tesoros turÃsticos y de un patrimonio inigualable. Piscina, centros náuticos, pistas para bicicletas, senderismo, escalada en riscos, golf, equitación, parque de ocio, vuelos en globo... harán las delicias de los más deportivos. La historia y la arquitectura en ciudad y alrededores no se quedan atrás: visitas guiadas en ciudad o recorridos señalizados, Wissembourg, ciudad con un rico patrimonio bien conservado: iglesia abacial de San Pedro y San Pablo, preciosas casas patricias, la casa de la sal, la casa de Ami Fritz, las murallas del siglo XIII, etc. No olvidemos el trenecito turÃstico que circula de abril a octubre. En las inmediaciones están los pintorescos pueblos floridos de Seebach, Hunspach, Hohwillerâ?¦ le encantarán. Los pueblos de alfareros de Betschdorf y Soufflenheim le entusiasmaránâ?¦ Las impresionante obras de la LÃnea Maginot en Schoenenbourg y Lembach atraerán a los apasionados de la historiaâ?¦ Asimismo, numerosos museos, ruinas de la ruta de las fortificaciones, etc. Cerca de Alemania (2km), podrá descubrir la bonita región de Palatinat con sus pueblecitos entre viñedos. Finalmente, el Parque Regional de los Vosgos del Norte, con sus paseos en este espacio boscoso bien conservado y verdes valles, un lugar para recobrar energÃas. ¡Hasta pronto!]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 18/02 au 04/03 - du 01/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 18/02 au 04/03 - du 01/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 18/02 au 04/03 - du 01/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 18/02 au 04/03 - du 01/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 18/02 au 04/03 - du 01/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 18/02 au 04/03 - du 01/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="17" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="7.9449" Latitude="49.037" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="80" RestaurantName="Hostellerie au Cygne"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 19/02 au 04/03 - du 02/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11 - Mercredi tout la journée, jeudi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 19/02 au 04/03 - du 02/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11 - Mercredi tout la journée, jeudi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 19/02 au 04/03 - du 02/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11 - Mercredi tout la journée, jeudi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 19/02 au 04/03 - du 02/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11 - Mercredi tout la journée, jeudi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 19/02 au 04/03 - du 02/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11 - Mercredi tout la journée, jeudi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 19/02 au 04/03 - du 02/07 au 15/07 - du 07/11 au 18/11 - Mercredi tout la journée, jeudi midi et dimanche soir]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Hostellerie au Cygne"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>Mme Cathie</GivenName><Surname>Eberhardt</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="67544"><AddressLine><![CDATA[3 Rue du Sel.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[WISSEMBOURG]]></CityName><PostalCode>67160</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hostellerie au Cygne</Name><Address><AddressLine><![CDATA[3 Rue du Sel.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[WISSEMBOURG]]></CityName><PostalCode>67160</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="299" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12029" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16242" /><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR52384356176</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="150.0" MinRate="77.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="145.0" MinRate="95.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="250.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="14.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="75.0" MinRate="35.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>WISSEMBOURG</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>8000</Inhabitants><Position Latitude="7.9444" Longitude="49.0363" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de