Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-11725.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="11725" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T21:18:01.897+01:00"><HotelName>Hôtel la Matinière</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé au coeur d'un petit village, tout au calme. Etablissement de détente et de repos, dans le nord de l'Isère. Service soigné dans la simplicité.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Located in the heart of a small village, in a quiet setting. Hotel of relaxation in the north of Isère. Service of quality in a simple way.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Situado en pleno corazón de un pueblecito, en un lugar tranquilo Establecimiento de descanso y de reposo, en el norte de Isère. Servicio cuidado dentro de la sencillez.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situato nel cuore di un paesino tranquillo. Stabilimento per il relax nel nord dellâ??Isère. Servizio curato e semplice.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Inmitten eines kleinen Dorfes an einem ruhigen Ort. Entspannendes und erholsames Hotel im Norden von Isère. Einfacher aber gepflegter Service.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[Autoroute, sortie Tour du Pin, direction Morestel.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Motorway, exit Tour du Pin, direction Morestel.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Autopista, salida â??Tour du Pinâ??, dirección Morestel.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Autostrada, uscita La Tour-du-Pin, direzione Morestel.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Autobahn, Ausfahrt Tour du Pin, Richtung Morestel.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[Small, authentic, friendly hotel in a village]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Pequeño hotel auténtico y agradable en el corazón de un pueblo]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Piccolo hotel autentico e accogliente nel cuore di un paesino]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Kleines gastliches Hotel mit ursprünglichem Charme im Dorfzentrum]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Petit hôtel authentique et convivial au cÅ?ur d'un village]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Klein authentiek hotel middenin een dorp]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="en"><![CDATA[Monestel, town of painter (5 km) , Cremieu and its old town (20 km) , leisure and entretainment park (8 km) , Dolomieu, town of Deodat of Dolomieu, who discovered the Dolomites in Italy.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Monestel, cité des peintres à 5 km , Cremieu, vieille ville à 20 km , parc d'attractions à 8 km , lac et étang à 15 minutes , Dolomieu, ville de Deodat de Dolomieu, qui découvrit les Dolomites en Italie.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Monestel, ciudad de los pintores, a 5km; Cremieu, ciudad antigua, a 20km, parque de atracciones a 8km, lago y estanque a 15 minutos, Dolomieu, ciudad de Deodat de Dolomieu, que descubrió las Dolomitas en Italia.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Morestel, città dei pittori a 5 km, Crémieu, città antica a 20 km , parco dâ??attrazioni a 8 km, lago e stagno a 15 minuti, Dolomieu, città del geologo Déodat de Dolomieu, il quale scoprì le Dolomiti in Italia.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Monestel, Stadt der Maler in 5 km, Cremieu, Altstadt in 20 km, Freizeitparks in 8 km, See und Teich in 15 Minuten, Dolomieu, Stadt von Deodat de Dolomieu, dem Entdecker der Dolomiten in Italien.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="5.5003" Latitude="45.6156" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Hôtel la Matinière"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 07/01 - du 16/04 au 22/04 - du 19/05 au 21/05 - du 16/08 au 02/09 - mercredi et dimanche soir]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant la Matinière"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="1" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Laurent/Véronique</GivenName><Surname>Fraisse</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="38148"><AddressLine><![CDATA[3 Place du Champ de Mars.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[DOLOMIEU]]></CityName><PostalCode>38110</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>MONSIEUR LAURENT FRAISSE</Name><Address><AddressLine><![CDATA[3 Place du Champ de Mars.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[DOLOMIEU]]></CityName><PostalCode>38110</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="118" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="115" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="125" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="119" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="53.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="6.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="67.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="51.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="38.0" MinRate="16.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>DOLOMIEU</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>2800</Inhabitants><Position Latitude="5.5003" Longitude="45.6156" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de