Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-11893.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="11893" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:01:47.040+01:00"><HotelName>Hôtel le Relais de la Grange</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé à 30 minutes de Nantes, Chateaubriant, Ancenis, l'hôtel Le Relais de la Grange, ouvert depuis 2005 vous propose un accueil chaleureux et convivial. Chaque chambre est équipée d'une douche hydromassante, de l'accès ADSL gratuit, de la climatisation, TV avec canal + et satellite et de volet roulant électrique pour bien occulter les chambres. De plus, la tranquillité liée à l'insonorisation des chambres vous assurera un séjour agréable. L'hôtel possède un parking clos privé et sous vidéo surveillance. Nous vous informons qu'il y a la possibilité de vous restaurer à proximité.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Hotel agradable situado en la carretera Nantes â?? Ancenis. Habitaciones con climatización, duchas hidromasajes, ADSL y TV con Canal Satellite.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Piacevole hotel situato sulla direttrice Nantes - Ancenis, le camere sono dotate di climatizzatore, docce idromassaggio, ADSL e Canal Sat.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Angenehmes Hotel auf der Verkehrsachse Nantes-Ancenis mit Zimmern mit Klimaanlage, Hydromassageduschen, DSL und Canal Sat.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A pleasant hotel on the Nantes - Ancenis link road. Air-conditioned rooms equipped with water massaging shower units, broadband internet and Canal Sat TV.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[Par Ancenis : suivre la départementale D174 arrivée à Nort sur Erdre au rond point du cheval tourner à gauche et lâ??hôtel se trouvera à 300mètre sur la gauche, au prochain rond point tourner à gauche puis longer lâ??hôtel jusquâ??au parking Par Carquefou : prendre direction Chateaubriand D 178, traverser le bourg de Petit Mars aller jusqu'à Nort-sur-Erdre, lâ??hôtel se situera sur la droite, au premier rond point tourner à droite longer le bâtiment jusquâ??au parking. Par La Chapelle sur Erdre : suivre Sucé sur Erdre, prendre direction Nort-sur-erdre D69, arriver dans le bourg de Nort-sur-Erdre prendre direction Nantes Carquefou Au rond point du cheval tourner à droite et lâ??hôtel se trouvera a 300mètres sur la gauche, au prochain rond point tourner a gauche puis longer lâ??hôtel jusquâ??au parking Par la quatre voie de Rennes, quand on vient de Nantes prendre sortie Heric et quand on vient de Rennes prendre aussi sortie Heric, puis direction Nort-sur-Erdre, arriver dans le bourg de Nort-sur-Erdre prendre direction Nantes Carquefou Au rond point du cheval tourner à droite et lâ??hôtel se trouvera à 300mètre sur la gauche, au prochain rond point tourner à gauche puis longer lâ??hôtel jusquâ??au parking]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Carretera de Ancenis, dirección â??ZA La Pancarteâ??, acceso directo por la carretera de Nantes.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Strada di Ancenis, in direzione ZA la Pancarte, accesso diretto con la strada da Nantes.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[StraÃ?e nach Ancenis, Richtung ZA La Pancarte, direkte Anfahrt über die StraÃ?e nach Nantes.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[From Ancenis, follow signs to "ZA la Pancarte", direct access from the road towards Nantes.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Les douches hydromassantes dans chaque chambre]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Water shower massaging facility available in each room]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Massagestrahl-Duschen in allen Zimmern]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Las duchas de hidromasaje en cada habitación]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Le docce idromassaggio in ogni camera]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[De douches met massagestralen in elke kamer]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé entre de Grandes villes, comme Nantes, Rennes et Châteaubriant, les visites aux alentours sont nombreuses. Vous allez pouvoir admirer une partie du Canal de Nantes à Brest, arpenter les remparts du château de Nantes et découvrir la nature qui vous entoure. Le pays Nortais vous permettra de nombreuses promenades à vélo, de magnifiques randonnées pédestres et de belles balades en bateau.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Nort sur Erdre, ciudad turÃstica en la intersección del Erdre y del Canal de Nantes a Brest. Posibilidad de acoger caballos en las proximidades.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nort sur Erdre, città turistica all'incrocio dellâ??Erdre e del Canale da Nantes a Brest. Possibilità di ospitare cavalli nelle vicinanze.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Nort sur Erdre, eine touristische Stadt an der Kreuzung von Erdre und dem Kanal von Nantes in Brest. Möglichkeiten zum Einstellen von Pferden in nächster Nähe.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Nort sur Erdre, is a pleasant tourist town at the meeting point of the River Erdre and the Nantes-Brest canal. Horse grazing area nearby.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 29/12 au 31/12]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="20" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-1.4815" Latitude="47.4358" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Jean-Jacques</GivenName><Surname>Bourdet</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="44110"><AddressLine><![CDATA[Rue d'Anjou.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[NORT SUR ERDRE]]></CityName><PostalCode>44390</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel le Relais de la Grange</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Rue d'Anjou.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[NORT SUR ERDRE]]></CityName><PostalCode>44390</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="798" /><RITInternalCodeFacility RITCode="796" /><RITInternalCodeFacility RITCode="795" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="87" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="88" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="112" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16243" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR40484640883</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="68.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="90.0" MinRate="66.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>NORT SUR ERDRE</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>7200</Inhabitants><Position Latitude="-1.5015" Longitude="47.4397" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de