Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-12061.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="12061" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T21:04:11.455+01:00"><HotelName>Hôtel du Nord</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Agréable hôtel ouvert à lâ??année, situé dans le centre de la ville haute, à proximité immédiate de ses remparts et de son musée, lâ??hôtel Du Nord dispose de chambres toutes équipées de salle de bain et WC, téléphone, internet, TV avec Canal Plus et le câble.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Pleasant hotel opened all year, situated in the centre and near immediate high city, its ramparts and its museum. The hotel arranges rooms with bath and toilets, telephone, internet, TV with Canal + and the cable.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Agradable hotel abierto todo el año, situado en el centro de la ciudad alta, en las inmediaciones de las murallas y del museo, el hotel â??Du Nordâ?? dispone de habitaciones equipadas con cuarto de baño y wc, teléfono, Internet, TV con Canal Plus y cable.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Piacevole hotel aperto tutto lâ??anno, situato nel centro della città alta, nelle immediate vicinanze della sua cinta muraria e del suo museo, lâ??hotel Du Nord dispone di camere dotate di bagno e WC, telefono, internet, TV con Canal Plus e cavo.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Angenehmes, ganzjährig geöffnetes Hotel im Zentrum der Oberstadt. In nächster Nähe zu den Stadtmauern und zum Stadtmuseum. Das â??Hôtel Du Nordâ?? erwartet Sie in voll ausgestatteten Komfortzimmern (Bad, WC, Telefon, Internet, TV â?? Canal+ und Kabel).]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[Gare SNCF à 2,5 km. Aéroports de Luxembourg à 40 km, de Metz-Nancy-Lorraine à 98 km. De Metz, A 31, A 30 puis RN 52. D Paris, A 4 puis RN 52.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[From Metz : A31 and A30 and N52. From Paris : A4 and RN52 Station on down city at 2,5 km. Luxembourg Airport at 40 km. Metz-Nancy-Lorraine Airport at 98 km.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Estación de tren SNCF a 2,5km. Aeropuertos de Luxemburgo a 40km, de Metz-Nancy-Lorraine a 98km. Desde Metz, A31, A30, luego RN52. Desde ParÃs, A4 y luego RN52.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Stazione SNCF a 2,5 km. Aeroporti: Lussemburgo a 40 km, Metz-Nancy-Lorraine a 98 km. Da Metz, A 31, A 30 poi RN 52. Da Parigi, A 4 poi RN 52.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Bahnhof in 2,5 km. Flughafen Luxemburg (40 km) oder Metz-Nancy-Lorraine (98 km). Ab Metz: A 31, A 30, dann RN 52. Ab Paris: A 4, dann RN 52.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Près des remparts, dans le haut de la ville fortifiée par Vauban]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Near the ramparts, at the top of the town fortified by Vauban]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Cerca de las murallas, en lo alto de la ciudad fortificada por Vauban]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Vicino alle mura, nella parte alta della città fortificata da Vauban]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Nahe an den Stadtwällen im oberen Teil der von Vauban befestigten Stadt]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Vlakbij de omwalling in het hooggelegen deel van de door Vauban van versterkingen voorziene stad]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[A 100 m de lâ??hôtel, vous trouverez lâ??office du tourisme dans lâ??ancien Puit de siège, le musée municipal situé dans lâ??ancienne boulangerie militaire, où vous pourrez découvrir les créations les plus prestigieuses des faïenceries et émaux de Longwy. Et visitez également la Porte de France, les remparts, lâ??hôtel de ville, lâ??Eglise St Dagobert construits par Vauban sous le règne de Louis XIV. Aux alentours, vous pourrez découvrir le Fort de Fermont et la ligne Maginot à 15 km, lâ??Eglise Romane de Mont-Saint-Martin à 4 km, le Château de Cons-la-Grandville à 8 km, les Musées Archéologique et Campagnard, les mines de fer à Aumetz à 20 km et lâ??ensemble architectural de Marville à 32 km.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[At hundred metres of the hotel, you will find the tourist information office, the municipal museum which is in the ancient military bakery or you can discover the most prestigious creations of earthenware factories and enamels of Longwy. And also the Door of France, Ramparts, the City Hall, the St Dagobert Church built by Vauban under the administration of Louis XIV. But also : fort of Fermont and the Maginot line in 15km, Romanic church of St Martin, Castle of Cons la Grandville, archaeological museum of Cutryâ?¦]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A 100m del hotel, encontrará la oficina de turismo en el â??Puit de siègeâ??, el museo municipal situado en lo que fue un dÃa la panaderÃa militar, y donde actualmente podrá descubrir las obras más prestigiosas de las lozas y esmaltes de Longwy. Podrá visitar igualmente la Puerta de Francia, las murallas, el ayuntamiento, la iglesia St Dagobert, construidos por Vauban durante el reinado de Louis XIV. En los alrededores, podrá descubrir el Fuerte de Fermont y la LÃnea Maginot a 15km, la iglesia románica de Mont-Saint-Martin a 4km, el castillo de Cons-la- Grandville a 8km, los Museos Arqueológico y del Campo, las minas de hierro en Aumetz a 20km y el conjunto arquitectónico de Marville a 32km.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A 100 m dallâ??hotel, troverete lâ??ufficio di promozione turistica nellâ??antico «Puits de siège» (pozzo per lâ??acqua utilizzato durante lâ??assedio), il museo municipale situato nellâ??antica panetteria militare, dove potrete scoprire le creazioni più prestigiose di ceramica e smalto di Longwy. Venite anche a visitare la Porta di Francia, la cinta muraria, lâ??hôtel de ville (municipio), la chiesa Saint-Dagobert costruiti da Vauban sotto il regno di Luigi XIV. Nei dintorni, potrete scoprire il forte di Fermont e la linea Maginot a 15 km, la chiesa romanica di Mont-Saint-Martin a 4 km, il castello di Cons-la-Grandville a 8 km, il museo archeologico e il museo campestre, le miniere di ferro ad Aumetz a 20 km e lâ??insieme architetturale di Marville a 32 km.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Nur 100 m entfernt finden Sie im alten â??Puit de siègeâ?? die Fremdenverkehrsinformation. In der alten Militärbäckerei lohnt das Gemeindemuseum einen Besuch â?? u. a. können Sie dort die prunkvollen Fayence- und Email-Kreationen von Longwy bewundern. Besichtigen Sie auch das Stadttor (Porte de France), die Mauern, das Rathaus und die Kirche St Dagobert, die unter Ludwig XIV. von Vauban errichtet wurden. In der Umgebung lohnen das Fort Fermont und die Maginot-Linie (15 km), die romanische Kirche von Mont-Saint-Martin (4 km), das Schloss Cons-la-Grandville (8 km), das Archäologiemuseum, das Landmuseum und die Eisenminen in Aumetz (20 km) sowie das architektonisch einzigartige Marville (32 km) einen Abstecher.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="20" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="5.7638" Latitude="49.5234" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>Mme Anne Valerie</GivenName><Surname>Felkar</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="54323"><AddressLine><![CDATA[14-16 Rue Gambetta.]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[Place Darche.]]></AddressLine><CityName><![CDATA[LONGWY]]></CityName><PostalCode>54400</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL HOTEL DU NORD</Name><Address><AddressLine><![CDATA[14-16 Rue Gambetta.]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[Place Darche.]]></AddressLine><CityName><![CDATA[LONGWY]]></CityName><PostalCode>54400</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="316" /><RITInternalCodeFacility RITCode="758" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR33382903433</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="68.0" MinRate="68.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>LONGWY</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>15000</Inhabitants><Position Latitude="5.7638" Longitude="49.5234" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de