Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-12369.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="12369" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="it"><HotelInfo End="2024-02-06T18:41:16.486+01:00"><HotelName>Hotel Casci</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="en"><![CDATA[Hotel Casci is a small, family run hotel centrally located in the heart of the historical centre of Florence, just a stone's throw from Florence Cathedral (Duomo) and the Academy of Fine Arts (David), and is easily accessible by train or car (approved garage parking close by). All rooms are equipped with private bathroom, air-conditioning, TV, safe deposit box, hair dryer and mini fridgebar. Free internet access point in the bar and free WiFi throughout the hotel. Buffet breakfast served in our lounge adorned with frescoes.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Piccolo hotel familiare in un palazzo storico nel pieno centro di Firenze, a pochi passi dalla Cattedrale e dalla Galleria dell'Accademia (David) - facile accesso sia dalla stazione principale, sia in auto, con garage convenzionato vicino. Tutte le camere dispongono di bagno privato, aria condizionata, TV, cassaforte, asciugacapelli, minifrigo. Internet point gratuito nel bar e connessione WI-FI gratuita in tutto l'albergo. Prima colazione servita a buffet in salone affrescato.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Petit hôtel familial dans un immeuble historique en plein centre de Florence, à quelques pas de la cathédrale et de la Galerie de l'Académie (David), accès facile en train ou en auto, garage agréé à proximité. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privée, d'air conditionné, de TV, coffre-fort, sèche-cheveux, frigobar. Internet point gratuit au bar et WI-FI gratuit dans tout l'hôtel. Petit-déjeuner servi au buffet dans un salon peint à fresques.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Kleines familiäres Hotel in einem historischen Gebäude inmitten von Florenz, nur wenige Meter zur Kathedrale und der Galerie der Akademie (David), einfache Anfahrt mit dem Zug oder Auto, Autowerkstatt in der Nähe. Sämtliche Zimmer sind mit Bad, Klimaanlage, TV, Safe, Haartrockner und Kühlschrank ausgestattet. Kostenloser Internetzugang an der Bar und WLAN im ganzen Hotel. Frühstücksbüffet in einem Speiseraum mit Freskomalerei.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Pequeño hotel familiar en un inmueble histórico en pleno centro de Florencia, a pocos pasos de la catedral y de la GalerÃa de la Academia (David). Fácil acceso en tren o en coche, aparcamiento en las proximidades. Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño, aire acondicionado, TV, caja fuerte, secador de pelo y minibar. Punto de Internet gratuito en el bar y Wifi gratuito en todo el establecimiento. Desayuno tipo bufé servido en un salón con frescos pintados en los muros.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="en"><![CDATA["By car, follow all signs for â??Centro' or â??Viali Circonvallazione' until reaching â??Piazza della Libertà ', from where turn to the right into Via Cavour and come down to no. 13. By train, either a taxi or on foot until the Duomo, turn left into Via Martelli, which changes name to Via Cavour after one block - altogether it is about 800 meters.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[In auto, seguire le indicazioni â??Centro' oppure â??Viali Circonvallazione' fino a Piazza della Libertà - Quindi girare a destra in Via Cavour e percorrerla fino al n. 13. In treno, prendere un taxi oppure arrivare a piedi alla Cattedrale, girare in Via Martelli, che poi diventa Via Cavour - sono 800 metri.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[located in central Florence]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[sa situation en plein centre de Florence]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[de ligging in het centrum van Florence]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[la sua posizione nel centro di Firenze]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[su situación en pleno centro de Florencia]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[die Lage im Zentrum von Florenz]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="en"><![CDATA[Our central location provides the opportunity to walk to all of the main monuments and places of interest: just 150m from the cathedral and the Academy of Fine Arts, 400m from the Uffizi Gallery, 500m from Ponte Vecchio and 700m from Pitti Palace. The buses that pass by the hotel provide easy transport to the more distant sites such as Piazzale Michelangelo and Fiesole. Shopping opportunities abound in the surroundings of the hotel : San Lorenzo market (100 m), Santa Croce leather district (500 m) and the designer stores of Via Tornabuoni and Via della Vigna Nuova (500 m).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[a posizione centralissima permette di raggiungere a piedi tutti i monumenti e i punti di interesse: la Cattedrale e la Galleria dell'Accademia a soli 150 metri, la Galleria degli Uffizi a soli 400 metri, il Ponte Vecchio a 500 metri, Palazzo Pitti a 700 metri - anche i punti panoramici più distanti, come Piazzale Michelangelo e Fiesole si possono raggiungere comodamente con i bus che passano vicino all'hotel; come pure tutti i luoghi dello shopping sono veramente vicini, il Mercato di San Lorenzo a 100 metri, la zona di Santa Croce per la pelle a 500 metri, i negozi griffati di Via Tornabuoni e Via della Vigna Nuova a 500 metri.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Sa position en plein centre permet d'aller visiter à pied tous les monuments et les centres d'intérêt : la cathédrale et la Galerie de l'Académie à seulement 150 m, la Galerie des Offices à seulement 400 m, le Ponte Vecchio à 500 m, le palais Pitti à 700 m. Les bus qui passent près de l'hôtel permettent de rejoindre les lieux touristiques les plus distants tels que le Piazzale Michelangelo et Fiesole. Les lieux pour faire du shopping sont vraiment à proximité, le marché San Lorenzo à 100 m, le quartier Santa Croce pour le cuir à 500 m, les magasins de griffes de Via Tornabuoni et Via della Vigna Nuova à 500 m.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Gute Lage mitten im Zentrum und nahe den Monumenten und Sehenswürdigkeiten: Kathedrale und Accademia-Gallerie in 150 m, Uffizien-Gallerie in 400 m, Ponte Vecchio in 500 m, Palazzo Pitti in 700 m. Bushaltestelle nahe dem Hotel mit Anfahrt zu den touristischen Orten wie Piazzale Michelangelo und Fiesole. Shopping-Möglichkeiten in unmittelbarer Nähe, Markt von San Lorenzo in 100 m, Stadtviertel Santa Croce für Lederwaren in 500 m, Fabrikläden von Via Tornabuoni und Via della Vigna Nuova in 500 m.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Su ubicación en pleno centro le permitirá ir a pie a todos los monumentos y lugares de interés, como la catedral y la galerÃa de la Academia, a solamente 150m, la GalerÃa de los Uffizi a 400m, el Ponte Vecchio a 500m o el Palacio Pitti a 700m. Hay autobuses que pasan cerca del hotel con los que podrá llegar a lugares algo más alejados como Piazzale Michelangelo y Fiesole. Comercios muy cercanos, mercado de San Lorenzo a 100m, barrio de Santa Croce (cuero) a 500m, las tiendas de marcas de Via Tornabuoni y Via della Vigna Nuova a 500m.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="24" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="11.2563" Latitude="43.7759" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Paolo</GivenName><Surname>Lombardi</Surname></Name></Names><Addresses><Address><AddressLine><![CDATA[Via Cavour, 13.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[FIRENZE]]></CityName><PostalCode>50129</PostalCode><CountryName Code="IT">IT</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="39" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="39" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="39" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hotel Casci</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Via Cavour, 13.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[FIRENZE]]></CityName><PostalCode>50129</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="271" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="7" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="127" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="124" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="61" /><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1466" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>IT01968070480</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="165.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>FIRENZE</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>450000</Inhabitants><Position Latitude="11.2563" Longitude="43.7759" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="39" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de