Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-12382.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="12382" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T20:26:24.874+01:00"><HotelName>Auberge les Myrtilles</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Une auberge de charme, dans un écrin de verdure à 1000 mètres d'altitude. Une étape gourmande qui met en valeur la cuisine régionale et vous propose une carte de vins qui enchantera les amateurs avant de découvrir la carte des cafés. A l'hôtel, la piscine couverte, le sauna face à la montagne vous relaxeront après une randonnée qui peut débuter depuis l'auberge.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A charming little hotel set high at 1000 metres of altitude and surrounded by trees. A gastronomic stay dedicated to regional cuisine and fine wines, before you discover the menu of coffees. At the hotel, the covered pool, the sauna facing the mountains will relax you after a walk, which can start from the Auberge.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Una struttura piena di charme, in un contesto di verde a 1.000 metri d'altitudine. Una sosta golosa, che risalta la cucina regionale e vi propone una lista di vini da incantare gli appassionati, oltre alla carta dei caffè. Nell'hotel la piscina coperta, la sauna di fronte alla montagna saranno fonte di relax dopo un'escursione che può partire anche direttamente dal nostro albergo.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Gasthaus mit Charme in einem grünen Umfeld auf 1000 Meter Höhe. Eine Feinschmeckeretappe, die die regionale Küche unterstreicht und Ihnen eine Weinkarte bietet, die Weinliebhaber zu begeistern wissen wird, bevor diese die Kaffeekarte entdeckt haben. Erholen Sie sich nach einer Wanderung, die ab dem Hotel beginnen kann, im Swimming-pool, in der Sauna mit Blick auf die Berge.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Un albergue con encanto, en un marco de vegetación frondosa a 1000m de altitud. Une etapa gastronómica que da especial importancia a la cocina regional y le ofrece una carta de vinos que hará las delicias de los amantes de los caldos. Luego, se sorprenderá con la carta de cafés. En el hotel, la piscina cubierta, la sauna frente a la montaña le ayudarán a relajarse tras una excursión a pie que puede comenzar desde el mismo albergue.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[Accès par la D17, dans Foix prendre la direction Saint Pierre de Rivière. A 18 km de Foix, de Massat ou de la Bastide de Séron.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In Foix, take the road n° D17, direction Saint Pierre de Rivière. 18 km from Foix, Massat or la Bastide de Séron.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Accesso dalla D17; una volta a Foix proseguire verso Saint Pierre de Rivière. A 18 km da Foix, da Massat o dalla Bastide de Séron.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Anfahrt auf der D17, in Foix Richtung Saint Pierre de Rivière. 18 km von Foix, Massat oder der Bastide von Séron.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Acceso por la D17, en Foix tomar dirección Saint Pierre de Rivière. A 18km de Foix, de Massat o de La Bastide de Séron.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Sa vue magnifique sur les Pyrénées depuis la piscine et le sauna]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A wonderful view over the Pyrenees from the pool and the sauna]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Wundervolle Aussicht auf die Pyrenäen vom Swimming Pool und der Sauna aus]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Sus magnÃficas vistas de los Pirineos desde la piscina y el sauna]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La sua magnifica vista sui Pirenei dalla piscina e dalla sauna]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Prachtig uitzicht over de Pyreneeën vanuit het zwembad en de sauna]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Départ de randonnées pédestres ou à VTT. A proximité des grottes préhistoriques, des châteaux cathares, des églises romanes. A 20 km du golf départemental.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Starting point of hiking, biking or horse-riding trails. 20 km from the regional golf. Close to prehistoric caves, cathare castles or roman churchs.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Punto di partenza di escursioni a piedi o in mountain bike. Nelle vicinanze delle grotte preistoriche, dei castelli catari e delle chiese romaniche. A 20 km dal campo da golf dipartimentale.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ausgangspunkt für Wanderungen zu FuÃ? oder mit dem Mountainbike. In der Nähe prähistorischer Grotten, Katharerschlösser, romanischer Kirchen. In 20 km Entfernung zum departementseigenen Golfplatz.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Punto de partida de excursiones a pie o en BTT. En las cercanÃas grutas prehistóricas, castillos cátaros e iglesias románicas. A 20km del campo de golf del departamento.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="11" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="1.4374" Latitude="42.9607" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="45" RestaurantName="Auberge les Myrtilles"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 31/03 - du 01/11 au 31/12 - Se renseigner auprès de l'hôtel]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Auberge les Myrtilles"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Grégoire/Caroline</GivenName><Surname>Monnot</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="09063"><AddressLine><![CDATA[Col des Marrous.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LE BOSC]]></CityName><PostalCode>09000</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL LES MYRTILLES</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Col des Marrous.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LE BOSC]]></CityName><PostalCode>09000</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="719" /><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="316" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="303" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="11345" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12029" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="30" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="6" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="1" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="3" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="26" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="77" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="62" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="96" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="102" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="42" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR37494908817</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="74.5" MinRate="56.5" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="91.0" MinRate="55.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.5" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="35.0" MinRate="26.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>BOSC (Le)</GuideGivenName><Altitude>1000</Altitude><Inhabitants>120</Inhabitants><Position Latitude="1.4374" Longitude="42.9607" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de