Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-12423.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="12423" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T17:56:21.260+01:00"><HotelName>Château le Haget</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Le Château de Haget avec son parc arboré de 12ha date du début du 19ème siècle et vous offre des chambres récemment rénovées. Le restaurant se situe dans les anciennes remises à calèches à un des meilleurs rapport qualité/prix. Que ce soit pour un week end romantique, une fête de famille ou autre, lâ??accueil chaleureux et intime vous fera vivre la vie de Château.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Le Château Le Haget, with his park, date from the beginning of the 19th century, offer you completely renovated rooms. The restaurant is situated in the old horses table and propose a â??market kitchenâ?? with the best quality/price. Ideal for a romantic week end, family party or other, you will live the real â??Vie de Châteauâ??.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il castello di Haget con il suo parco alberato di 12 ettari risale all'Ottocento e vi offre camere recentemente rinnovate. Il ristorante si trova nelle antiche rimesse delle carrozze, con un buon rapporto qualità /prezzo. Per un week end romantico, una festa di famiglia o altro, l'accoglienza calorosa e intima vi farà vivere la vita di castello.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das Schloss Haget mit seinem baumbepflanzten Park von 12 ha vom Anfang des 19. Jahrhunderts erwartet Sie in kürzlich renovierten Zimmern. Das Restaurant liegt in den ehemaligen Kutschenhallen und erfreut sich eines ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnisses. Ganz gleich ob für ein romantisches Wochenende, eine Familienfeier oder sonstiges, wird Ihnen der warmherzige und vertraute Empfang das Leben im Schloss näher bringen.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[El Château de Haget, con su parque arbolado de 12 hectáreas, data de comienzos del siglo XIX y le ofrece habitaciones recientemente renovadas. El restaurante se encuentra en los antiguos cobertizos de carretas y tiene una excelente relación calidad/precio. Sea para un fin de semana romántico, una fiesta familiar o cualquier otra razón, la acogida cálida y personal le hará vivir como un rey.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[Auch â?? Barran â?? Montesquiou, le Château est indiqué depuis Auch. Tarbes â?? Mirande â?? Montesquiou , sortie du village à gauche.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Auch - Barran - Montesquiou, the castle is signposted from Auch. Tarbes - Mirande - Montesquiou, turn left after the village.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Auch â?? Barran â?? Montesquiou, il castello è indicato da Auch. Tarbes â?? Mirande â?? Montesquiou, a sinistra, all'uscita del paese.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Auch â?? Barran â?? Montesquiou, das Schloss ist bereits ab Auch ausgeschildert. Tarbes â?? Mirande â?? Montesquiou, Ortsausfahrt links.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Auch â?? Barran â?? Montesquiou, Le Château, indicado desde Auch. Tarbes â?? Mirande â?? Montesquiou, salida del pueblo a la izquierda.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[sa situation en plein cÅ?ur de la nature]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[located out in the heart of nature]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[die Lage inmitten einer herrlichen Landschaft]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[una situación en pleno corazón de la naturaleza]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[la sua posizione nel cuore della natura]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[De ligging middenin de natuur]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Mirande, village de Bassoves et son donjon, festival de country en juillet à Mirande, festival de Salsa à Vic-Fezensac, randonnées, visites à la ferme.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Mirande, the village of Bassoues and its dungeon, walking and hiking, farm visits, not forgetting the various music festivals in the area: country music in Mirande (July), salsa in Vic-Fezensac (July), and Jazz in Marciac (August).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Mirande, villaggio di Bassoves e il suo torrione, festival di country music a luglio a Mirande, festival di salsa a Vic-Fezensac, escursioni, visite alle fattorie.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Mirande, Dorf Bassoves und sein Bergfried, Country-Festival im Juli in Mirande, Salsa-Festival in Vic-Fezensac, Wanderungen, Besichtigungen von Bauernhöfen.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Mirande, pueblo de Bassoves y su torreón, festival de country en julio en Mirande, festival de salsa en Vic-Fezensac, senderismo, visitas a granjas.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="10" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="0.3224" Latitude="43.5677" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="50" RestaurantName="Château le Haget"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 15/09 au 30/12 - du 02/01 au 15/04]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Château le Haget"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Marc/Annemieke</GivenName><Surname>Passera</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="32285"><AddressLine><![CDATA[Route de Mielan.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[MONTESQUIOU]]></CityName><PostalCode>32320</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>EURL NOUVELLE DU HAGET</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Route de Mielan.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[MONTESQUIOU]]></CityName><PostalCode>32320</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="719" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="11345" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12029" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="10" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="109" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="61" /><RITInternalCodeFacility RITCode="63" /><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR94483929212</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="15.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="135.0" MinRate="77.5" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="28.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>MONTESQUIOU</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>570</Inhabitants><Position Latitude="0.3224" Longitude="43.5677" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de