Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-12721.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="12721" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-19T12:50:56.821+01:00"><HotelName>Logis Hôtel Restaurant Galland</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Nous vous accueillons dans notre établissement situé à 5mn à pied du château de Lapalisse. Restaurant crée en 1884. Cuisine du terroir et gastronomique. Salle de restaurant et chambres entièrement rénovées.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[We look forward to welcoming you to our hotel located just 5' on foot from Chateau Lapalisse. Restaurant founded in 1884. Regional and gastronomic cooking. Fully-renovated dining room and bedrooms.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Vi accogliamo nel nostro stabilimento situato a 5 min a piedi dal castello di Lapalisse. Ristorante creato nel 1884. Cucina locale e gastronomica. Sala ristorante e camere interamente rinnovate.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Wir begrüÃ?en Sie in unserem Hotel in 5 Min. Entfernung zum Schloss Lapalisse. Unser Restaurant stammt aus dem Jahre 1884. Regionale und gastronomische Küche. Restaurantsaal und vollkommen renovierte Zimmer.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Estaremos encantados de recibirle en nuestro establecimiento, situado a 5 minutos a pie del Castillo de Lapalisse. Restaurante creado en 1884. Cocina de la tierra y gastronómica. Salón de restaurante y habitaciones completamente renovadas.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="de"><![CDATA[Auf der N7 Richtung Breuil.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Situado en la N7, en dirección de Breuil.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Sulla N7, direzione di Le Breuil.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[On the N7 trunk road towards Le Breuil.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Situé sur la N7, en direction du Breuil.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[Our institute with massages]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il nostro istituto con massaggi]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Notre institut avec des massages]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Ons instituut met massages]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Unser Institut mit Massagen]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Nuestro instituto con masajes]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="en"><![CDATA["Visit Chateau Lapalisse. Just 20' from the craft village of Châtel-Montagne 30' from Vichy and the leisure and amusement park of Le Pal."]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Visita del castello di Lapalisse. A 20 min dal villaggio di artigiani di Châtel-Montagne. A 30 min da Vichy e dal parco dei divertimenti, le Pal.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Besichtigung des Schlosses Lapalisse. 20 Minuten vom Handwerkerdorf Châtel â?? Montagne. 30 Minuten von Vichy und vom Vergnügungs- und Freizeitpark â??Le Palâ??.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Visita al Castillo de Lapalisse. A 20 minutos del pueblo de artesanos de Châtel â?? Montagne. A 30 minutos de Vichy y del parque de atracciones â??Le Palâ??.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Karting à Varennes sur Allier, Natural Wake Parc à Paray-sous-Briailles, Vichy (Canoë sur rivière artificielle, parc, thermes, visite de lâ??usine des Pastilles de Vichy, lâ??Opéra, Casino et ses musées), la Loge des Gardes (ski en hiver et randonnée, trottinette, quad, tyrolienne et diverses activités en été), château de Lapalisse.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 07/01 au 21/01 - du 18/02 au 03/03]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 07/01 au 21/01 - du 18/02 au 03/03]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 07/01 au 21/01 - du 18/02 au 03/03]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 07/01 au 21/01 - du 18/02 au 03/03]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 07/01 au 21/01 - du 18/02 au 03/03]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 07/01 au 21/01 - du 18/02 au 03/03]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="7" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="3.6353" Latitude="46.2466" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="30" RestaurantName="Logis Hôtel Restaurant Galland"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir et lundi]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Restaurant Galland"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="JC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="nc" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Sylvain/Véronique</GivenName><Surname>Huel</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="03138"><AddressLine><![CDATA[20 Place de la République.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LAPALISSE]]></CityName><PostalCode>03120</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="04 70 99 07 21" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="04 43 23 41 15" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL>https://www.hotellapalisse.com/</URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL HOTEL RESTAURANT GALLAND</Name><Address><AddressLine><![CDATA[20 Place de la République.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LAPALISSE]]></CityName><PostalCode>03120</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="26252" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1650" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="26" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="127" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="33" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="63" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="99" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="98" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="92" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="44" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="58" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR09500124821</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="90.0" MinRate="65.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="100.0" MinRate="76.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="100.0" MinRate="60.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="86.0" MinRate="13.5" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>LAPALISSE</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>3510</Inhabitants><Position Latitude="3.6353" Longitude="46.2466" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de