Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-12998.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="12998" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:50:08.887+01:00"><HotelName>Auberge du Moulin Marin</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Ancien Moulin à farine réhabilité par nos soins et situé sur la rivière la « Besbre ». Les chambres sont construites dans un bâtiment indépendant du restaurant climatisé. Sereine et pure nature dâ??un vrai moulin.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Antiguo molino de harina, renovado por nosotros mismos, situado a orillas del rÃo Besbre. Las habitaciones climatizadas fueron construidas en 2008 en un edificio independiente del restaurante, también climatizado. Encontrará la naturaleza serena y pura de una verdadero molino.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Antico mulino restaurato da noi, situato sul fiume Besbre, le camere sono state costruite nel 2008 in un edificio indipendente dal ristorante climatizzato come le camere. La natura incontaminata e serena di un mulino vero.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A former flour mill, fully restored and refurbished by the current owners, located on the banks of the River Besbre. Our new bedrooms, built in 2008, are housed in an independent annex building separate from the air-conditioned restaurant. Enjoy the serenity and pure nature of an authentic mill.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ehemalige von uns sanierte Getreidemühle am Fluss â??Besbreâ??. Die im Jahre 2008 eingerichteten Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude. Klimatisiertes Restaurant. GenieÃ?en Sie pure Natur in einer authentischen Mühle.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[Vichy à 25Km. Moulins à 50Km. Roanne à 50Km Clermont Ferrand à 80Km]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Ancien moulin du XIXème siècle au bord de la Besbre]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Former 19th-century mill, on the banks of the Besbre]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Antiguo molino del siglo XIX a la orilla del rÃo Besbre]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Antico mulino del XIX secolo sulle rive del fiume Besbre]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Alte Mühle aus dem 19. Jahrhundert am Ufer der Besbre]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Oude molen uit de 19de eeuw aan oever van de Besbre]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="de"><![CDATA[Flanieren im Garten, Angeln oder Spaziergänge durch das Besbre-Tal von Schloss zu Schloss (Jaligny, Beauvoir, Thoury und Lapalisse). Besichtigen Sie Le Pal und die Kurstadt Vichy.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Flâner au jardin, pêcher ou partir au fil de la vallée de la Besbre, de château en château (Jaligny, Beauvoir, Thoury et Lapalisse). Visiter le Pal et découvrir la ville thermale de Vichy.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA["Take a leisurely stroll through our garden, try your hand at fishing or head off along the Besbre valley, going from château to château (Jaligny, Beauvoir, Thoury and Lapalisse). Visit Le Pal animal park and discover the spa town of Vichy."]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Potrete crogiolarsi nel giardino, pescare o passeggiare nella valle della Besbre, visitare i castelli (Jaligny, Beauvoir, Thoury e Lapalisse). Da scoprire Le Pal e la città termale di Vichy.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Vagar por el jardÃn, pescar o partir por el valle del Besbre, de castillo en castillo (Jaligny, Beauvoir, Thoury y Lapalisse). Visitar Le Pal y descubrir la ciudad termal de Vichy.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="16" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="3.6314" Latitude="46.2635" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="100" RestaurantName="Auberge du Moulin Marin"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 10/01 - du 22/10 au 30/10]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Auberge du Moulin Marin"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Patrick</GivenName><Surname>Lesme</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="03138"><AddressLine><![CDATA[Route de Varennes sur Tèche.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LAPALISSE]]></CityName><PostalCode>03120</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL LESME MOULIN MARIN</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Route de Varennes sur Tèche.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LAPALISSE]]></CityName><PostalCode>03120</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="26252" /><RITInternalCodeFacility RITCode="316" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="299" /><RITInternalCodeFacility RITCode="303" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="304" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="798" /><RITInternalCodeFacility RITCode="796" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="891" /><RITInternalCodeFacility RITCode="271"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="135" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="136" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="134" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="137" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="82" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="26" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="33" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16243" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="90.0" MinRate="87.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="130.0" MinRate="97.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.5" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="39.0" MinRate="15.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>LAPALISSE</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>3510</Inhabitants><Position Latitude="3.6353" Longitude="46.2466" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de