Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-13366.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="13366" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:48:20.871+01:00"><HotelName>Hôtel la Chatellenie</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Auberge de caractère, au cÅ?ur du bourg dâ??Availles-Limouzine. Des chambres équipées tut confort dont une accessible aux personnes à mobilité réduite. Cuisine traditionnelle élaborée à partir de produits frais.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Albergue con carácter, en el corazón del pueblo de Availles-Limouzine. Habitaciones equipadas con todo el confort, una de ellas accesible a personas con movilidad reducida. Cocina tradicional elaborada con productos frescos.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Albergo di carattere, nel cuore del borgo di Availles-Limouzine. Le camere, di cui una è accessibile ai disabili, sono dotate di tutti i confort. Cucina tradizionale preparata con prodotti freschi.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Charaktervolles Gasthaus inmitten des Marktfleckens Availles-Limouzine. Komfortable Zimmer, davon eines mit behindertengerechtem Zugang. Traditionelle Küche aus frischen Produkten.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[An inn full of character, at the heart of the village of Availles-Limouzine. Our bedrooms are equipped with all modern conveniences and one is suitable for disabled persons. Traditional cuisine making good use of fine fresh produce.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[De Poitiers, autoroute A10 sortie 30 Limoges Gençay Confolens. A la sortie de Pressac D34 direction Availles-Limouzine. SNCF : Poitiers et Montmorillon.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Desde Poitiers, autopista A10 salida 30 "Limoges Gençay Confolens". A la salida de Pressac, tomar la departamental D34 en dirección a Availles-Limouzine. Estaciones de tren SNCF en Poitiers y Montmorillon.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Da Poitiers, autostrada A10 uscita 30 Limoges Gençay Confolens. All'uscita di Pressac D34 direzione Availles-Limouzine. Treno: stazioni di Poitiers e Montmorillon.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Aus Poitiers Autobahn A10 Ausfahrt 30 Limoges Gençay Confolens. An der Ausfahrt Pressac D34 Richtung Availles-Limouzine. SNCF: Poitiers und Montmorillon.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA["From Poitiers, A10 motorway, exit n°30 ""Limoges Gençay Confolens"". From Pressac take the D34 to Availles-Limouzine. SNCF railway stations: Poitiers and Montmorillon."]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Auberge de caractère, au cÅ?ur du bourg. Son patio intérieur]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A distinctive inn, in the town. An inner courtyard]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Hostal con carácter en el corazón del pueblo. Su patio interior]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Albergo di carattere, nel cuore del borgo. Il suo patio interno]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Charaktervolle Herberge im Zentrum des historischen Marktstädtchens, der nach innen gelegene Patio]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Karakteristieke herberg, in het hart van het dorp. De binnentuin]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Le village dâ??Availles-Limouzine est un paradis pour les pêcheurs et les amoureux de la nature, promenades pédestres et cyclo-touristiques à travers des paysages et des panoramas superbes.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[El pueblo de Availles-Limouzine es un paraÃso para los amantes de la pesca y de la naturaleza. Paseos a pie o en bicicleta a través de paisajes y panoramas magnÃficos.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il villaggio di Availles-Limouzine è un paradiso per i pescatori e gli appassionati di natura, escursioni a piedi e in bicicletta attraverso paesaggi e magnifici panorami.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das Dorf Availles-Limouzine ist ein Paradies für Angler und Naturfreunde. Spaziergänge und Radtouren durch wunderschöne Landschaften und Panoramen.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[The village of Availles-Limouzine is a paradise for anglers and nature lovers, with many fine hiking and cycling routes running through superb landscapes offering splendid panoramic views.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="9" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="0.6558" Latitude="46.1212" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Hôtel la Chatellenie"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 10/03 au 19/03]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 10/03 au 19/03]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 10/03 au 19/03]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 10/03 au 19/03]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 10/03 au 19/03]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 10/03 au 19/03]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant la Chatellenie"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="nc" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Thomas/Emilie</GivenName><Surname>Fournier</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="86015"><AddressLine><![CDATA[1 Rue du Commerce.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[AVAILLES LIMOUZINE]]></CityName><PostalCode>86460</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL LA CHATELLENIE</Name><Address><AddressLine><![CDATA[1 Rue du Commerce.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[AVAILLES LIMOUZINE]]></CityName><PostalCode>86460</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="316" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="79" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="103" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="97" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="90" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="61" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="53" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12037" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="45.0" MinRate="19.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>AVAILLES LIMOUZINE</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>1309</Inhabitants><Position Latitude="0.6558" Longitude="46.1212" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de