Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-13424.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="13424" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T20:57:15.099+01:00"><HotelName>Ruc Hôtel Cannes</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="en"><![CDATA[A contemporary manor house built in the style of the 18th century, Hotel RUC successfully combines a pleasant air of tradition, authenticity and calm. During your stay enjoy a drink in our lounge bar, a game of cards, a tasty selection from our breakfast buffet or enjoy professional room service. Internet zone with printer available for guests. All of our bedrooms are equipped with modern 4-star comfort: air conditioning, flat screen TV with foreign and DTT channels, free WiFi throughout the hotel, direct dial telephone, safe deposit box, hairdryer, some bathrooms with bidet. Luggage drop-off point in front of the hotel, car park nearby.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Vera e propria casa padronale costruita in stile Settecento ai giorni nostri, l'hotel Ruc coniuga con successo tradizione, autenticità e quiete. Durante il vostro soggiorno in quest'atmosfera familiare, potrete bere qualcosa al lounge bar facendo una partita a carte, fare colazione al buffet o in camera. Uno spazio Internet con stampante è a vostra disposizione. Le camere dell'hotel sono tutte dotate del confort moderno di un hotel 4 stelle: aria condizionata, TV schermo piatto con canali stranieri e TDT, wifi gratuito, telefono diretto, cassaforte, asciugacapelli, alcuni bagni hanno un bidet. Deposito bagagli davanti all'hotel, parcheggio nelle vicinanze.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Véritable maison de maître érigée dans un style 18ème à nos jours, lâ??hôtel Ruc conjugue avec succès un agréable parfum de tradition, dâ??authenticité et de calme. Vous profiterez durant votre séjour où nous vous accueillerons dans un cadre familial où vous pourrez tout à la fois vous désaltérer au lounge bar en faisant une partie de cartes, vous restaurer lors du petit déjeuner buffet, ou vous faire servir en chambre. Un coin internet avec imprimante est mis également à votre disposition. Les chambres de lâ??hôtel sont toutes pourvues du confort moderne dâ??un hôtel 4 étoiles : climatisation, télévision écran plat avec chaînes étrangères et TNT, accès internet wifi gratuit, ligne de téléphone directe, coffre-fort, sèche-cheveux, quelques salle de bain sont pourvues de bidet. Dépose bagage devant lâ??hôtel, parking privé dans lâ??hôtel et public à proximité.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Diese wahrhaftige Herrenhaus im Stil des 18. Jahrhunderts, das Hotel â??RUCâ??, verbindet auf erfolgreiche Weise Tradition, Authentizität und Ruhe. GenieÃ?en Sie Ihren Urlaub in einem familiären Rahmen bei einem Drink an der Lounge-Bar, bei einem Kartenspiel oder beim Frühstücksbüffet, das Ihnen ebenfalls auf dem Zimmer gereicht werden kann. Gästen steht ein Internetbereich mit Drucker zur Verfügung. Die Zimmer des Hotels verfügen über modernsten Komfort eines 4-Sterne-Hotels: Klimaanlage, Flachbildfernseher mit ausländischen Sendern und TNT, kostenloser Internetzugang über WLAN, Telefon mit Direktverbindung, Safe, Haartrockner, Badezimmer (davon einige mit Bidet). Kofferservice im Hotel, Parkplatz in der Nähe.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Disfrutará su estancia en el Hotel RUC, verdadera casa señorial de estilo siglo XVIII en la que se conjuga con acierto un agradable perfume de tradición, autenticidad y calma. Le recibimos en un entorno familiar en el que podrá relajarse tomando una bebida en el lounge-bar, jugando a las cartas. Asimismo, podrá disfrutar del desayuno encargándolo en la habitación o en la sala prevista para ello (tipo bufé). A su disposición, un ordenador con acceso a Internet e impresora. Todas las habitaciones del hotel cuentan con todo el confort de un hotel de 4 estrellas: climatización, televisión de pantalla plana con canales extranjeros y TNT, acceso a Internet por Wifi gratuito, lÃnea de teléfono directa, caja fuerte, secador de pelo. Algunos cuartos de baño tiene bidé. Descarga de equipaje delante del hotel, aparcamiento en las proximidades.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[bâtisse de caractère du XVIIème, située en plein cÅ?ur de Cannes]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[traditional 17th-century building, located in the heart of Cannes]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Bauwerk mit Charakter aus dem 17. Jahrhundert, mitten im Zentrum von Cannes]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[edificio con carácter del siglo XVII, situado en pleno corazón de Cannes]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[edificio caratteristico del XVII secolo, situato nel cuore di Cannes]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Karaktergebouw uit de 17de eeuw, in het hartje van Cannes]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé dans un quartier résidentiel de la ville de Cannes, lâ??hôtel RUC se trouve à 5 minutes de la Croisette et des Plages, de la gare et à 10 minutes du Palais des Festivals.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Situated in a residential district in the town of Cannes, Hotel RUC is just 5' from La Croisette, the beaches and the railway station and 10 minutes from the Palais des Festivals.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situato in un quartiere residenziale di Cannes, lâ??hotel Ruc si trova a 5 min dalla Croisette, dalle spiagge e dalla stazione e a 10 min dal Palais des Festivals.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das in einem Wohnviertel der Stadt Cannes liegende Hotel â??RUCâ?? befindet sich 5 Minuten von La Croisette und den Stränden, vom Bahnhof und 10 Minuten vom Palais des Festivals entfernt.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Situado en un barrio residencial de la ciudad de Cannes, el hotel RUC se encuentra a 5 minutos de La Croisette, de las playas y de la estación de tren, y a 10 minutos del Palacio de Festivales y Congresos.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="29" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="7.0287" Latitude="43.5545" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="4" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Frédéric / Erika</GivenName><Surname>Leulier</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="06029"><AddressLine><![CDATA[13 Boulevard de Strasbourg.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[CANNES]]></CityName><PostalCode>06400</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL RUC HOTEL</Name><Address><AddressLine><![CDATA[13 Boulevard de Strasbourg.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[CANNES]]></CityName><PostalCode>06400</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="719" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="132" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="78" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="125" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="100" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="104" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="98" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="99" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="92" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="93" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="57" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="44" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="55" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="56" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="52" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="58" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="45" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="51" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="61" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR34696220094</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="14.0" MinRate="14.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="87.0" MinRate="77.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="400.0" MinRate="60.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>CANNES</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>67304</Inhabitants><Position Latitude="7.0121" Longitude="43.5546" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de