Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-13443.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="13443" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T18:07:54.026+01:00"><HotelName>Hôtel des Trois Marchands</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Seul ou accompagné, un accueil chaleureux et familial vous attend aux 3 Marchands. Saveurs et odeurs, calme et confort. Attention et disponibilité sont nos maîtres mots. Venez découvrir également notre toute nouvelle carte aux saveurs régionales.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Solo o acompañado, en el hotel â??Des Trois Marchandsâ?? le espera un recibimiento cálido y familiar. Sabores y aromas, calma y confort. Nuestras palabras claves son atención y disponibilidad. Venga a descubrir también nuestra nueva carta con sabor regional.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Che siate soli o in compagnia, vi attende un'accoglienza familiare e calorosa all'hotel Les Trois Marchands (i tre mercanti). Sapori e profumi, tranquillità e confort. Attenzione e disponibilità sono le nostre parole chiave. Venite a scoprire la nostra nuovissima carta dai sapori originali.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ganz gleich ob Sie alleine oder in Begleitung anreisen, begrüÃ?en wir Sie recht herzlich im â??3 Marchandsâ??. Würze und Düfte, Ruhe und Komfort. Aufmerksamkeit und Verfügbarkeit sind unser Leitmotiv. Entdecken Sie auch unsere völlig neue Speisekarte mit regionalen Spezialitäten.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Whether travelling alone or in the company of others, a warm and friendly welcome awaits you at the "Three Merchants". Flavours, aromas, calm and comfort - 4 ingredients for a pleasant and relaxing stay. The key words for us when serving our guests are attentiveness and availability. Come and discover our brand new menu which gives pride of place to tasty regional fare.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[A 1 km de la nationale 149, sortie Bressuire centre Les Sicaudières, vous trouverez l'hôtel (route de Nantes).]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Encontrará el hotel a 1km de la nacional RN149, salida â??Bressuire centre - Les Sicaudièresâ?? (carretera de Nantes).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A 1 km della RN149, uscita «Bressuire centre Les Sicaudières», troverete facilmente lâ??hotel («route de Nantes»).]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In 1 km Entfernung von der NationalstraÃ?e 149, Ausfahrt Bressuire Centre Les Sicaudières (StraÃ?e nach Nantes).]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[1km from the N149, exit "Bressuire centre, Les Sicaudières", on the road to Nantes.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé à 30 minutes du Puy du Fou]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[30 Minuten von Puy du Fou entfernt]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[30 minutes from Puy du Fou]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[30 minutes from Puy du Fou]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[30 minutos de Puy du Fou]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[30 minuti dal Puy du Fou]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Au croisé des chemins du Marais Poitevin, des châteaux de Loire, du Futuroscope et du Puy du Fou. L'hôtel des trois Marchands est idéalement situé pour une agréable escapade.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En la encrucijada entre las marismas de Poitou, los castillos del Loira y los parques de atracciones de Futuroscope y Puy du Fou. El hotel â??Des Trois Marchandsâ?? goza de una ubicación ideal para disfrutar de una agradable escapada.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[In prossimità : il Marais Poitevin, i castelli della Loira, il Futuroscope e il Puy du Fou. L'hotel si trova in una posizione ideale per partire alla scoperta dei siti più interessanti.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[An der Kreuzung zwischen dem Marais Poitevin, den Schlössern der Loire, dem Futuroscope und dem Puy du Fou erwartet Sie das Hotel â??Les Trois Marchandsâ?? für einen besonders angenehmen Aufenthalt.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[At the meeting point of roads to the Poitevin marsh, the Loire chateaux, Futuroscope and Puy du Fou, the Hotel des trois Marchands is ideally located for a range of pleasant excursions.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="21" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-0.5096" Latitude="46.8423" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Hôtel des Trois Marchands"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - samedi midi / dimanche]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - samedi midi / dimanche]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - samedi midi / dimanche]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - samedi midi / dimanche]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - samedi midi / dimanche]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - samedi midi / dimanche]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant des Trois Marchands"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Franck</GivenName><Surname>Badeaud</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="79049"><AddressLine><![CDATA[Boulevard de Nantes.]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[ZAC Les Sicaudières.]]></AddressLine><CityName><![CDATA[BRESSUIRE]]></CityName><PostalCode>79300</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL BADEAUD</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Boulevard de Nantes.]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[ZAC Les Sicaudières.]]></AddressLine><CityName><![CDATA[BRESSUIRE]]></CityName><PostalCode>79300</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="758" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="69.5" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="68.0" MinRate="64.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="30.0" MinRate="12.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>BRESSUIRE</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>19000</Inhabitants><Position Latitude="-0.4722" Longitude="46.8149" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de