Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-13502.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="13502" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T20:34:57.614+01:00"><HotelName>L'Hôtel Restaurant Verrières</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="en"><![CDATA[Totally renovated and refurbished in 2009, our hotel offers a good level of comfort, with flat screen TV in all rooms, a free WiFi zone, a restaurant, a quiet area for relaxing or working and a free private car park for over 40 vehicles.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il nostro stabilimento rinnovato nel 2009 vi offre tutto il confort con le sue camere dotate di schermo piatto, il wifi gratuito, il ristorante, lo spazio relax o lavoro, il parcheggio privato di oltre 40 posti.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Notre établissement rénové en 2009, vous offre le confort dâ??un vrai 3 étoiles avec ses chambres équipées dâ??un écran plat, son espace wifi gratuit, son restaurant, son espace détente ou travail, son parking privatif de plus de 40 places.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Nuestro establecimiento, renovado en 2009, le ofrece el confort de un verdadero 3 estrellas con sus habitaciones equipadas con TV de pantalla plana, espacio Wifi gratuito, restaurante, zona de descanso o trabajo y aparcamiento privado de más de 40 plazas.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Unser 2009 renoviertes Hotel bietet Ihnen den Komfort eines 3-Sterne-Hotels mit Zimmern mit Flachbildfernseher, kostenlosem WLAN, Restaurant, Entspannungs- und Arbeitsräumen, Privatparkplatz von 40 Plätzen.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[In the heart of the Coulée Verte]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el corazón del paseo plantado]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore del corridoio verde]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Herzen der Grünzone]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[In het hart van een aaneengesloten wandelgebied]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Au cÅ?ur de la coulée verte]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé au cÅ?ur de la Coulée Verte, à 10Km de Paris par la RN20. A 15 min de Saint-Michel Notre Dame par le métro. Notre établissement est proche des zones industrielles de Rungis, Antony et Châtenay-Malabry.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Situado en el corazón de la "Coulée Verte" (pasillo verde) y a 10km de ParÃs por la nacional RN20. A 15 minutos de Saint-Michel /Notre-Dame en metro. Nuestro establecimiento está cerca de las zonas industriales de Rungis, Antony y Châtenay-Malabry.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[At the heart of the "Coulée Verte" (Green Causeway), just 10km from Paris via the N20 trunk road. 15' from the centre of Paris (Saint-Michel Notre Dame ) by metro. The hotel is close to the idustrial areas of Rungis, Antony and Châtenay-Malabry.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situato nel cuore della Coulée Verte, a 10 km da Parigi sulla RN20. A 15 min da Saint-Michel Notre-Dame con la metropolitana. Vicino alle zone industriali di Rungis, Antony e Châtenay-Malabry.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Inmitten der Coulée Verte und in 10 km von Paris über die RN20 gelegen. In 15 Min. mit der Metro vom Saint-Michel Notre Dame. Unser Hotel liegt unweit der Industriegebiete Rungis, Antony und Châtenay-Malabry.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 13/07 au 19/08 - du 21/12 au 31/12 - Vendredi / Samedi/ Dimanche et jours Fériés]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 13/07 au 19/08 - du 21/12 au 31/12 - Vendredi / Samedi/ Dimanche et jours Fériés]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 13/07 au 19/08 - du 21/12 au 31/12 - Vendredi / Samedi/ Dimanche et jours Fériés]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 13/07 au 19/08 - du 21/12 au 31/12 - Vendredi / Samedi/ Dimanche et jours Fériés]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 13/07 au 19/08 - du 21/12 au 31/12 - Vendredi / Samedi/ Dimanche et jours Fériés]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 13/07 au 19/08 - du 21/12 au 31/12 - Vendredi / Samedi/ Dimanche et jours Fériés]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="39" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="2.2783" Latitude="48.751" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="L'Hôtel Restaurant Verrières"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant L'Hôtel Restaurant Verrières"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="1" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Patrice</GivenName><Surname>Prod'Homme</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="91645"><AddressLine><![CDATA[18 Avenue de la République.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[VERRIERES LE BUISSON]]></CityName><PostalCode>91370</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>EURL BUISSONNIERE</Name><Address><AddressLine><![CDATA[18 Avenue de la République.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[VERRIERES LE BUISSON]]></CityName><PostalCode>91370</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="299" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="316" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="10.0" MinRate="9.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="128.0" MinRate="125.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="105.0" MinRate="69.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="7.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="21.9" MinRate="14.5" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>VERRIERES LE BUISSON</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>15731</Inhabitants><Position Latitude="2.2783" Longitude="48.751" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de