Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-13511.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="13511" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T17:49:57.939+01:00"><HotelName>Hôtel de France</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="it"><![CDATA[Vicino alla piazza della chiesa (patrimonio culturale dellâ??XI° secolo), un piccolo hotel-ristorante familiare. La sua cucina abbina la tradizione allâ??immaginazione della "nouvelle cuisine".]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Kleines familiäres Hotel-Restaurant neben dem Kirchplatz (denkmalgeschützt, XI. Jahrhundert). Die Küche verbindet Tradition mit Fantasie innovativerer Küche.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Next to the 11th century, listed church, a small, family-run hotel & restaurant. Our dishes offer a blend of traditional and nouvelle cuisine.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Al lado de la plaza de la iglesia (catalogada, siglo XI), pequeño hotel restaurante familiar. En la mesa, una combinación de tradición y de la imaginación de la nueva cocina.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[A côté de la place de l'église (classée, XIe siècle), petit hôtel-restaurant familial. La cuisine allie la tradition à l'imagination de la nouvelle cuisine.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[A43 salida Rives, dirección Lyon (16km). A43 salida Bourgoin-Le Rivet, dirección Grenoble (25km).]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A43 motorway, exit "Rives", towards Lyon (16km). Exit "Bourgoin-Le Rivet", towards Grenoble (25km).]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[A43 Ausfahrt Rives, Richtung Lyon (16 km). A43 Ausfahrt Bourgoin-Le Rivet, Richtung Grenoble (25 km).]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[A43 sortie Rives, direction Lyon (16km). A43 sortie Bourgoin-Le Rivet, direction Grenoble (25km).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A43 uscita Rives, direzione (16 km). A43 uscita Bourgoin-Le Rivet, direzione Grenoble (25 km).]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[A shining example of French gastronomy in Hector Berlioz country]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el hogar de Héctor Berlioz, emporio de la gastronomÃa francesa]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nella patria di Hector Berlioz, una mecca della gastronomia francese]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Dans la patrie d'Hector Berlioz, haut lieu de la gastronomie française]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In der Heimatregion von Hector Berlioz, Hochburg der französischen Küche]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[In de streek van Hector Berlioz, een zeer belangrijke plek voor de Franse gastronomie]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Musée Hector Berlioz (village natal), Musée des Affiches Cherry-Rocher, Palais du Chocolat.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Hector Berlioz museum (his birthplace), Cherry-Rocher Poster Museum, the Chocolate Palace.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Hector Berlioz-Museum (Geburtsort), Plakatmuseum Cherry-Rocher, â??Palais du Chocolatâ?? (â??Schokoladenpalastâ??).]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Museo Hector Berlioz (pueblo natal), Museo Cherry-Rocher, Palacio del Chocolate.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Museo del musicista Hector Berlioz (paese natale), Museo dei manifesti Cherry-Rocher (liquorista), Palazzo del Cioccolato.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="15" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="5.2576" Latitude="45.3942" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="40" RestaurantName="Hôtel de France"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir/lundi toute la journée/mercredi soir d avril à fin octobre/samedi midi novembre à mars]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir/lundi toute la journée/mercredi soir d avril à fin octobre/samedi midi novembre à mars]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir/lundi toute la journée/mercredi soir d avril à fin octobre/samedi midi novembre à mars]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir/lundi toute la journée/mercredi soir d avril à fin octobre/samedi midi novembre à mars]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir/lundi toute la journée/mercredi soir d avril à fin octobre/samedi midi novembre à mars]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir/lundi toute la journée/mercredi soir d avril à fin octobre/samedi midi novembre à mars]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant France"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="nc" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="5" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Rodolphe/Laetitia</GivenName><Surname>Gandolfi</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="38130"><AddressLine><![CDATA[Place Saint-André.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LA COTE ST ANDRE]]></CityName><PostalCode>38260</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL A ZEN HOME</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Place Saint-André.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LA COTE ST ANDRE]]></CityName><PostalCode>38260</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="299" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="316" /><RITInternalCodeFacility RITCode="758" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="7" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="10464" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="97" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12037" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR89530240373</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="85.0" MinRate="80.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="10.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="90.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="87.0" MinRate="62.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="18.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="78.0" MinRate="27.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>COTE SAINT ANDRE (La)</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>5000</Inhabitants><Position Latitude="5.2576" Longitude="45.3942" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de