Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-13748.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="13748" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T18:07:29.407+01:00"><HotelName>Hôtel le Ceinturon</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[A 40 m d'une plage de sable avec vue sur les îles d'Or. Agréable jardin. Terrasse plantée et arborée. Restaurant gastronomique à 2 mn de l'aéroport de Hyères-Toulon. Environnement calme.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A charming hotel set in shaded, flowery grounds, just 50m from the fine sandy beach of Hyères. Opposite the islands of Porquerolles, Port-Cros and Le Levant. Restaurant serving many fish specialities, outside on the terrace in summer. Bar, ice cream. 15 rooms equipped with bathroom, WC, television and telephone, 5 opening onto a terrace with sea views.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A 40m de una playa de arena con vistas a las islas de Or. Agradable jardÃn. Terraza con plantas y arbolada. Restaurante gastronómico a 2min del aeropuerto de Hyères-Toulon. Ambiente tranquilo.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A 40 m da una spiaggia di sabbia con vista sulle isole d'Or. Giardino gradevole. Terrazza con piante e alberi. Ristorante gastronomico a 2 min dallâ??aeroporto di Hyères-Toulon. Ambiente tranquillo.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In nur 40 m Entfernung zum Sandstrand mit Blick auf die Or-Inseln. Angenehmer Garten. Bepflanzte Terrasse mit Bäumen. Gastronomisches Restaurant in 2 Min. vom Flughafen Hyères-Toulon. Ruhige Umgebung.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[A57, salida â??Toulon-Hyèresâ??, dirección Ayguade. Aeropuerto Hyères.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[3km from the town centre, at the seaside. 1km from the airport, 40km from St-Tropez.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[A57, sortie Toulon-Hyères direction l'Ayguade. Aéroport Hyères.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A57, uscita Toulon-Hyères direzione l'Ayguade. Aeroporto Hyères.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[A57, Ausfahrt Toulon-Hyères Richtung Ayguade. Flughafen Hyères.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[sa situation à 50m d'une plage de sable fin]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[50m from a fine sandy beach]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[nur 50 m von einem feinsandigen Strand entfernt]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[su situación a 50 metros de una playa de arena fina]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[la sua posizione a 50 metri dalla spiaggia di sabbia fine]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[De ligging op 50 m van een â??fijnzandstrandâ??]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[A quelques minutes de l'aéroport. Point de départ de nombreuses excursions sur Porquerolles, Port Cros, ile du Devant.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Close to the boarding point for boat trips to the islands of Hyères. Tennis, golf, horse-riding, go-karting, jet-skiing, racecourse, cycle racing, gardens and cellar visits.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A pocos minutos del aeropuerto. Punto de partida de numerosas excursiones a Porquerolles, Port Cros, isla de Devant.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A pochi minuti dallâ??aeroporto. Punto di partenza per numerose escursioni a Porquerolles, Port-Cros, lâ??isola del Devant.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Nur wenige Minuten vom Flughafen. Ausgangspunkt zu zahlreichen Ausflügen nach Porquerolles, Port Cros, Ile du Devant.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - AUCUNE]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - AUCUNE]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - AUCUNE]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - AUCUNE]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - AUCUNE]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - AUCUNE]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="6.1734" Latitude="43.103" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Hôtel le Ceinturon"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - dimanche soir et lundi( horssaison) lundi midi en saison]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - dimanche soir et lundi( horssaison) lundi midi en saison]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - dimanche soir et lundi( horssaison) lundi midi en saison]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - dimanche soir et lundi( horssaison) lundi midi en saison]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - dimanche soir et lundi( horssaison) lundi midi en saison]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 15/02 - du 11/11 au 31/12 - dimanche soir et lundi( horssaison) lundi midi en saison]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant le Ceinturon"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>MeM. Annie/Pierre</GivenName><Surname>Parizet</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="83069"><AddressLine><![CDATA[144 Boulevard du Front de Mer.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[HYERES]]></CityName><PostalCode>83400</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SAS L'ETABLE</Name><Address><AddressLine><![CDATA[144 Boulevard du Front de Mer.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[HYERES]]></CityName><PostalCode>83400</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="132" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="75" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="125" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="55" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="56" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="40" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="45" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="61" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1466" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="87.0" MinRate="67.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="95.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="128.0" MinRate="88.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="13.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="36.0" MinRate="16.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>HYERES (L'AYGUADE)</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>55000</Inhabitants><Position Latitude="6.1734" Longitude="43.103" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de