Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-13769.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="13769" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T20:48:40.360+01:00"><HotelName>Hôtel l'Albatros</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Face à lâ??océan, lâ??Hôtel-Restaurant lâ??Albatros, vous accueille dans un nouveau décor. Lâ??hôtel, dont 20 chambres ont vue sur mer, dispose dâ??un parking privé.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Facing the ocean, the Albatros Hotel-Restaurant welcomes you in a new décor. The hotel, with 20 rooms with a sea view, has a private car park.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das Hotel-Restaurant Albatros an der Meeresküste empfängt Sie mit seinem neuen Dekor. Das Hotel hat 20 Zimmer mit Blick aufs Meer und einen privaten Parkplatz.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Di fronte all'oceano, l'hotel ristorante l'Albatros vi accoglie in un ambiente rinnovato. L'hotel dispone di 20 stanze con vista sul mare e di un parcheggio privato.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Frente al océano, el hotel-Restaurante Lâ??Albatros le acoge en un nuevo decorado. El hotel, 20 de cuyas habitaciones tienen vistas al mar, dispone de un aparcamiento privado.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="de"><![CDATA[N165 Ausfahrt Damgan. In Damgan am Kreisverkehr Richtung Kervoyal.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[N165 uscita Damgan. Allâ??ingresso di Damgan, alla rotonda, seguire la direzione Kervoyal.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[N165 main road, exit "Damgan". At the entrance to the village, take the Kervoyal road from the roundabout.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[N165 sortie Damgan. A l'entrée de Damgan, au rond-point prendre direction Kervoyal.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[sa situation face à la mer]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Liegt gegenüber vom Meer]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[located on the sea front]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[su situación frente al mar]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[la sua posizione di fronte al mare]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Ligging tegenover de zee]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Damgan, situé entre la presquâ??île de Rhuys et lâ??embouchure de la vilaine, est un excellent point de départ pour visiter les richesses du golfe du Morbihan, ses nombreuses îles, la ville de Vannes et ses remparts, les sites mégalithiques de Carnac, le château de Suscinio, joyau de lâ??architecture médiévale, promenades sur les chemins côtiers et nombreuses activités nautiquesâ?¦]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Damgan, located between the Rhuys peninsula and the mouth of the Vilaine, is an excellent starting point to visit the treasures of the Morbihan gulf; its many islands; the town of Vannes with its ramparts; the megalithic sites of Carnac; Suscinio château, a jewel of medieval architecture; walks along coastal paths; and many water based activities.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Damgan liegt zwischen dem Eiland Rhuys und der Mündung der Vilaine und ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Besichtigung des Golfs von Morbihan, der zahlreichen Inseln, der Stadt Vannes und ihrer Umgebung, der megalithischen Stätten von Carnac, des Schlosses von Suscinio, eines Juwels der mittelalterlichen Architektur, für Spaziergänge an der Küste und zahlreiche Wassersportaktivitätenâ?¦]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Damgan, tra la penisola di Rhuys e la foce della Vilaine, è un ottimo punto di partenza per visitare le ricchezze del golfo del Morbihan, le numerose isole, la città di Vannes con i suoi bastioni, i siti megalitici di Carnac, il castello di Suscinio, gioiello dell'architettura medievale, e per passeggiate lungo i percorsi costieri, oltre a svariate attività acquatiche...]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Damgan, situado entre la penÃnsula de Rhuys y la desembocadura del Vilaine, es un excelente punto de partida para visitar las riquezas del golfo del Morbihan, sus numerosas islas, la ciudad de Vannes y sus fortificaciones, los parajes megalÃticos de Carnac, el castillo de Suscinio, joya de la arquitectura medieval, paseos en los caminos costeros y numerosas actividades náuticasâ?¦]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 05/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 05/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 05/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 05/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 05/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 05/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="26" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-2.5718" Latitude="47.5167" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="90" RestaurantName="Hôtel l'Albatros"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 06/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 06/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 06/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 06/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 06/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 06/11 au 31/12 - du 01/01 au 13/02]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant l'Albatros"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Thierry/Nelly</GivenName><Surname>Chassé</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="56052"><AddressLine><![CDATA[1 Boulevard de l'Océan.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[DAMGAN]]></CityName><PostalCode>56750</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL L'ALBATROS</Name><Address><AddressLine><![CDATA[1 Boulevard de l'Océan.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[DAMGAN]]></CityName><PostalCode>56750</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="316" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="299" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="132" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="115" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12037" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR38321485104</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="82.5" MinRate="65.5" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="11.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="93.0" MinRate="80.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="95.0" MinRate="61.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.5" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="39.5" MinRate="19.5" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>DAMGAN</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>1500</Inhabitants><Position Latitude="-2.5718" Longitude="47.5167" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de