Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-13928.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="13928" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:44:56.153+01:00"><HotelName>Hôtel du Parc</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Au coeur d'Aulnay sous bois, l'hôtel du Parc est agréablement situé face au parc. Son excellente situation géographique facilitera vos déplacements: - la station du RER est à deux pas ainsi que les bus et navettes (à 150 m) - les autoroutes A1 et A3 sont à proximité (à 3 minutes) - l'accès aux portes de Paris, aux parcs des expositions de Villepinte et du Bourget, à l'aéroport de Roissy Charles de Gaulle ainsi qu'au stade de France est très rapide (à 15 mn) - le parc Astérix, Disneyland et la Mer de Sable sont à 30 mn]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el centro de Aulnay sous Bois, el hotel â??Du Parcâ?? goza de una agradable localización frente al parque. Su situación geográfica le facilitará los desplazamientos: - la estación de los trenes de proximidad RER está a dos pasos, asà como los autobuses y las lanzaderas (a 150m) - las autopistas A1 y A3 están en las proximidades (a 3 minutos) - rápido acceso (15min) a las puertas de ParÃs, a los Parques de Exposiciones de Villepinte y de Bourget, al aeropuerto de Roissy Charles de Gaulle, asà como al â??Stade de Franceâ?? - Parque Astérix, Disneylandia y la â??Mer de Sableâ?? a 30min]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore di Aulnay-sous-bois, l'hotel du Parc ha una posizione gradevole, di fronte al parco e che vi faciliterà nei vostri spostamenti: - la stazione dello RER è a due passi così come autobus e navette (a 150 m) - le autostrade A1 e A3 sono vicine (a 3 minuti) - potrete accedere alle porte di Parigi, ai parchi delle esposizioni di Villepinte e di Le Bourget, allâ??aeroporto di Roissy-Charles de Gaulle e allo stade de France rapidamente (a 15 min) - ll parco Asterix, Disneyland e il Mare di Sabbia sono a 30 min.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das â??Hôtel du Parcâ?? in Aulnay erfreut sich einer angenehmen Lage gegenüber dem Park. Seine ausgezeichnete geografische Situation erleichtert Gästen ihre Anfahrt: - RER-Haltestelle, Bus und Zubringer ganz in der Nähe (150 m) - Autobahnen A1 und A3 (3 Minuten) - an den Toren zu Paris, nahe dem Messegelände Villepinte und Bourget, dem Flughafen Roissy Charles de Gaulle und dem Stade de France (à 15 Min.) - Parc Astérix, Disneyland und das Mer de Sable in nur 30 Min.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Right at the heart of Aulnay sous Bois, the Hotel du Parc is in a pleasant setting opposite the park. An ideal geographical location for visiting Paris and the surrounding region: - 150m from the RER suburban railway and bus and shuttle services - 3 minutes from the A1 and A3 motorways - fast access to Paris, Villepinte exhibition centre, Le Bourget airshow, Roissy Charles de Gaulle airport and the Stade de France. - 30 minutes from Asterix Park, EuroDisneyland and the Mer de Sable.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[A1 et A3, sortie Aulnay sous Bois et suivre centre gare. Au pied du RER, direct centre de Paris : RER station Aulnay sous bois, sortie place du Général de Gaulle.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A1 y A3, salida â??Aulnay sous Boisâ??, seguir centro-estación de tren. Estación de trenes de cercanÃas RER de Aulnay sous bois, salida plaza â??Général de Gaulleâ??.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A1 e A3, uscita Aulnay-sous-Bois e seguire «centre gare». RER stazione Aulnay-sous-bois, uscita «place du Général de Gaulle».]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[A1 und A3, Ausfahrt Aulnay sous Bois und weiter Richtung Zentrum/Bahnhof. RER-Haltestelle Aulnay sous Bois, Ausfahrt Place du Général de Gaulle.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A1 and A3 motorways, exit "Aulnay sous Bois" then follow signs to "centre gare". RER suburban railway to Aulnay sous Bois, take the "Place du Général de Gaulle" exit.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Paris à 15 km. St Denis à 10 km.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ParÃs a 15km. St Denis a 10km.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Parigi a 15 km. Saint-Denis a 10 km.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Paris in 15 km. St Denis in 10 km.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[15km from Paris, 10km from St Denis.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="37" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="2.4952" Latitude="48.9303" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>Mme Fang</GivenName><Surname>Yang</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="93005"><AddressLine><![CDATA[16 Avenue Dumont.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[AULNAY SOUS BOIS]]></CityName><PostalCode>93600</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SAS NEW PARIS</Name><Address><AddressLine><![CDATA[16 Avenue Dumont.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[AULNAY SOUS BOIS]]></CityName><PostalCode>93600</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="9.5" MinRate="9.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="130.0" MinRate="72.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="111.0" MinRate="59.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>AULNAY SOUS BOIS</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>80021</Inhabitants><Position Latitude="2.4952" Longitude="48.9303" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de