Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-14091.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="14091" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T20:39:28.408+01:00"><HotelName>Hôtel Pavillon du Château</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Le Pavillon du Château - Un Hôtel de charme à proximité de Toulouse et Albi. Au cÅ?ur d'un Domaine de 7 hectares de nature, découvrez Le Pavillon du Château, Hôtel**** avec restaurant et centre de Spa. Dans un parc aux arbres centenaires, face au Château privé en briques roses, vous séjournez dans les anciens communs entièrement rénovés en une demeure de caractère au confort moderne. Les chambres de lâ??hôtel sont toutes spacieuses et décorées avec des meubles et tissus chinés à travers le monde. Le restaurant vous invite à découvrir la richesse gastronomique de Midi-Pyrénées en vous proposant une cuisine de terroir. Les deux piscines en plein air, le parc, son calme, et le centre de Spa seront autant dâ??invitation à la détente après vos balades, visites et activités.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[The Pavillon du Château - A charming hotel near Toulouse and Albi. At the heart of a 7 hectare country estate, discover the Pavillon du Château **** hotel with with restaurant and health spa. In a park with centuries-old trees, in front of the pink stone private castle, you will stay in the former service quarters which have been fully renovated into a residence with modern comforts. The hotel's rooms are spacious and decorated with furniture and fabrics from all over the world. You to explore the gastronomic wealth of the Midi-Pyrénées region in the restaurant that offers a local cuisine. The two outdoor pools, the gardens, the peace and the health spa will be all you need to fully relax after your walks, tours and activities.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il Pavillon du Château: un hotel di charme nelle vicinanze di Tolosa e Albi. Nel cuore di una tenuta di 7 ettari di natura, scoprirete Le Pavillon du Château, un albergo 4**** con ristorante e centro benessere. In un parco con alberi centenari, di fronte al castello privato realizzato in mattoni rossi, potrete soggiornare nelle antiche dipendenze completamente ristrutturate, in una dimora di carattere dal comfort moderno. Le camere dellâ??hotel sono spaziose e arredate con mobili e tessuti provenienti dal tutto il mondo. Il ristorante vâ??invita a scoprire la ricchezza gastronomica di Midi-Pyrénées, proponendo una cucina del territorio. Le due piscine allâ??aperto, il parco, la tranquillità e il centro benessere saranno un invito a rilassarsi dopo le vostre passeggiate, le visite e le attività .]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Der Pavillon du Château - Ein Hotel voller Charme in der Nähe von Toulouse und Albi. Inmitten eines Anwesens mit 7 Hektar Naturgelände erwartet Sie der Pavillon du Château, Hotel**** mit Restaurant und Spa. In einem Park mit hundertjährigen Bäumen gegenüber eines privaten Châteaus aus rosa Ziegeln logieren Sie in den ehemaligen, vollständig renovierten Gemeinschaftsräumen eines alten, charaktervollen Gebäudes, das Ihnen jeglichen modernen Komfort bietet. Alle Zimmer des Hotels sind geräumig und mit Möbeln und Stoffen aus der ganzen Welt eingerichtet. Das Restaurant lädt Sie mit den Gerichten des Terroirs zur Entdeckung der kulinarischen Reichtümer der Midi-Pyrénées ein. Die beiden Freiluft-Schwimmbäder, der ruhige Park und der Spabereich erwarten Sie nach Ihren Spaziergängen, Besichtigungen und Freizeitaktivitäten zu entspannenden Augenblicken.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Le Pavillon du Château. Un Hotel de encanto cerca de Toulouse y Albi. En medio de una hacienda de 7 hectáreas de naturaleza, descubra Le Pavillon du Château, Hotel**** con restaurante y Spa. En un parque de árboles centenarios, frente al Castillo privado de ladrillos rosa, usted permanecerá en las antiguas zonas compartidas totalmente renovadas de una casa de carácter de comodidad moderna. Las habitaciones del hotel son todas espaciosas y están decoradas con muebles y tejidos encontrados en mercados de las pulgas de todo el mundo. El restaurante le invita a descubrir la riqueza gastronómica de Midi Pyrénées ofreciéndole una cocina regional. Las dos piscinas al aire libre, el parque, su tranquilidad y el Spa serán otras tantas invitaciones a la relajación después de sus paseos, visitas y actividades.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Ses chambres décorées de meubles et tissus chinés à travers le monde. Sa piscine extérieure et son centre de spa en pleine nature]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Rooms with furnishings and décor from all over the world. An outdoor pool and spa in bucolic surroundings]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Sus habitaciones decoradas con muebles y telas encontrados en los mercadillos de antigüedades de todo el mundo. Su piscina exterior y su centro de spa en medio de la naturaleza]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Le sue camere arredate con mobili e tessuti antichi provenienti da tutto il mondo. La sua piscina all'aperto e la sua spa immersa nella natura]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Zimmereinrichtung vom Flohmarkt mit originellen Möbeln und Stoffen aus der ganzen Welt , der AuÃ?enpool und der Spabereich in Naturumgebung]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[De kamers die ingericht zijn met kleurrijke meubels en stoffen van over de hele wereld Het buitenzwembad en de spa middenin de natuur]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[A moins dâ??une heure de Toulouse, Albi, Carcassonne, Castres, du Canal du midi et des Châteaux Cathares, notre établissement est le point de départ idéal pour rayonner et découvrir les charmes et les richesses de notre région. Héliport sur place, Aérodrome à 500 mètres.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Less than an hour from Toulouse, Albi, Carcassonne, Castres, the Canal du Midi and the Cathar castles, our hotel is the ideal starting point for exploring and discovering the charms and wonders of our region. On-site helipad, airfield 500 metres away.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situata a meno di unâ??ora da Tolosa, Albi, Carcassonne, Castres, dal Canal du Midi e dai castelli catari, la nostra struttura è il punto di partenza ideale per raggiungere e scoprire il fascino e la ricchezza della regione. Eliporto in loco, aerodromo a 500 metri.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In weniger als einer Stunde von Toulouse, Albi, Carcassonne, Castres, dem Canal du Midi und den Burgen der Katharer gelegen ist unser Hotel ein idealer Ausgangspunkt, um den Zauber und den Reichtum unserer Region kennenzulernen. Hubschrauberlandeplatz vor Ort, Aerodrom in 500 Metern Entfernung.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Nuestro establecimiento, que se sitúa a menos de una hora de Toulouse, Albi, Carcassonne, Castres, del Canal du Midi y de los castillos cátaros, es el punto de partida ideal para ir a todas partes y descubrir los encantos y riquezas de nuestra región. Un helipuerto en el lugar mismo y un aeródromo a 500 metros.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="15" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="1.9703" Latitude="43.4985" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="90" RestaurantName="Hôtel Pavillon du Château"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Pavillon du Château"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="4" Provider="Stars" /><Award Rating="5" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Matthieu</GivenName><Surname>Stauff</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="81100"><AddressLine>.</AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[GARREVAQUES]]></CityName><PostalCode>81700</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL LE CHATEAU DE GARREVAQUES</Name><Address><AddressLine></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[GARREVAQUES]]></CityName><PostalCode>81700</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="303" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="304" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="796" /><RITInternalCodeFacility RITCode="797" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="891" /><RITInternalCodeFacility RITCode="271"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="137" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="135" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="136" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="134" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="30" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="10" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="14" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12027"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="138" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="79" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="110" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="109" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="108" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="100" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="98" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="99" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="92" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="91" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="93" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="37" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="47" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="50" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="53" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="210.0" MinRate="90.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="15.0" MinRate="15.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="130.0" MinRate="115.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="300.0" MinRate="95.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="15.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="45.0" MinRate="28.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>GARREVAQUES</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>374</Inhabitants><Position Latitude="1.9703" Longitude="43.4985" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de