Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-14101.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="14101" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T18:40:27.435+01:00"><HotelName>Grand Hôtel</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Ancien couvent, puis relais de poste, situé au centre ville, mais disposant d'une piscine et d'un grand parking à l'intérieur de l'hôtel. Hôtel depuis 1850 et appartenant à la même famille depuis 50 ans.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A former convent, then a post house. Located right in the centre of town, but nevertheless equipped with a swimming pool and car park. Turned into a hotel in 1850 and run by the same family for the past 50 years.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ehemaliges Kloster, dann Postrelaisstation, im Stadtzentrum gelegen, mit Schwimmbad und groÃ?em Parkplatz im Inneren des Hotels. Hotel seit 1850 und im Besitz derselben Familie seit 50 Jahren.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Antico convento, poi stazione postale, situato nel centro città , con piscina e grande parcheggio allâ??interno dellâ??hotel. Hotel dal 1850 e gestito dalla stessa famiglia da 50 anni.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Antiguo convento, después casa de postas. Situado en el centro del pueblo, dispone de una piscina y de un gran aparcamiento dentro del hotel. El establecimiento, destinado a hotel desde 1850, es regentado por la misma familia desde hace 50 años.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="de"><![CDATA[Ã?ber Périgueux auf der D939, von Angoulême über die D4, von Limoges über die N21; in der Stadt Richtung Stadtmitte (das Hotel befindet sich neben dem Rathaus).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Da Périgueux con la D939, da Angoulême con la D4, da Limoges con la N21, nel paese, direzione del â??centre villeâ??(l'hotel è situato a fianco del municipio).]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Llegada desde Périgueux por la D939, de Angulema por la D4, desde Limoges por la N21 y en la ciudad, tomar la dirección centro ciudad (el hotel está junto al ayuntamiento).]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[From Périgueux on the D939, from Angoulême on the D4, from Limoges on the N21. On arrival, follow signs to "centre ville" (town centre). The hotel is right next to the town hall (mairie).]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Arrivée de Périgueux par la D939, d'Angoulême par la D4, de Limoges par la N21 et dans la ville, prendre la direction du centre ville (l'hôtel est mitoyen avec la mairie).]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Au cÅ?ur du Parc régional du Limousin]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[At the heart of the Limousin Regional Park]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Inmitten des Regionalparks des Limousin]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el corazón del Parque regional de LemosÃn]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore del Parco regionale del Limousin]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[In het hart van het regionale park van de Limosin]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[A Nontron, visite du musée des Poupées et de la Coutellerie, châteaux et grottes à moins de 20 km tout en ayant le calme du Périgord Vert.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In Nontron, visit the Doll and Cutlery Museums. Within a radius of 20 km, visit a range of caves and chateaux, whilst benefiting from the calm and tranquility of Green Périgord.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In Nontron: Besichtigung des Puppen- und Schneidwarenmuseums, Schlösser und Grotten in weniger als 20 km Entfernung bei gleichzeitiger Ruhe des Périgord Vert.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A Nontron, visita del museo delle bambole e dei coltelli, castelli e grotte a meno di 20 km e tranquillità del Périgord Verde.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En Nontron, visita al museo de Muñecas y al de la CuchillerÃa, castillos y grutas a menos de 20km, todo dentro de la calma del Périgord verde.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="23" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="0.6624" Latitude="45.5292" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Grand Hôtel"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - Samedi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - Samedi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - Samedi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - Samedi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - Samedi midi et dimanche soir]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - Samedi midi et dimanche soir]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Grand Hôtel"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>Mme Marie</GivenName><Surname>Mulet</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="24311"><AddressLine><![CDATA[3 Place Alfred Agard.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[NONTRON]]></CityName><PostalCode>24300</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>EURL COPIHUE</Name><Address><AddressLine><![CDATA[3 Place Alfred Agard.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[NONTRON]]></CityName><PostalCode>24300</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="127" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="33" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="7" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="10" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="5" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="3" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="23" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="26" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="110" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="109" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12037" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR51798611877</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="69.0" MinRate="66.5" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="88.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="84.0" MinRate="79.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.5" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="47.0" MinRate="33.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>NONTRON</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>4100</Inhabitants><Position Latitude="0.6624" Longitude="45.5292" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de