Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-14191.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="14191" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T17:47:51.891+01:00"><HotelName>Hôtel Lensotel</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="en"><![CDATA[In a lush, inviting setting, with its Provençal-inspired architecture, the Lensotel hotel restaurant is open every day non-stop. In the restaurant, you can enjoy the large wood-burning fireplace, as well as the verandas and terrace overlooking the garden with its pool. The private rooms and large function room are available for organising your family or business events.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[In una cornice accogliente e verdeggiante, dallâ??architettura dâ??ispirazione provenzale, lâ??hotel-ristorante Lensotel vi accoglie tutti i giorni senza interruzione. Nel ristorante potrete apprezzare il grande camino a legna, le verande e la terrazza che si affacciano sul giardino con piscina. Le stanze private e la grande sala di ricevimento sono a vostra disposizione per organizzare eventi in famiglia o di lavoro.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In einem gastlichen, grünen Rahmen in provenzalisch inspirierter Architektur empfängt Sie das Hotel-Restaurant Le Lensotel täglich und durchgehend. Der groÃ?e Holzfeuerkamin im Restaurant, die Veranden sowie die zu dem Garten mit Schwimmbad gelegene Terrasse werden Sie begeistern. Für Ihre Familienfeiern und beruflichen Veranstaltungen stehen Ihnen abgeschlossene Salons und ein groÃ?er Empfangssaal zur Verfügung.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[El hotel restaurante Lensotel, de arquitectura de inspiración provenzal y situado en un entorno cálido y lleno de verdor, le acoge todos los dÃas sin interrupción. En el restaurante, disfrutará de la gran chimenea a leña, asà como de las verandas y la terraza que da al jardÃn con piscina. Los salones privados y la gran sala de recepción están a su disposición para organizar eventos familiares o profesionales.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Dans un cadre chaleureux et verdoyant, à l'architecture d'inspiration provençale, l'hôtel restaurant le Lensotel vous accueille tous les jours sans interruption. Dans le restaurant, vous apprécierez la grande cheminée au feu de bois ainsi que les vérandas et la terrasse donnant sur le jardin avec piscine. Les salons particuliers et la grande salle de réception sont à votre disposition pour l'organisation dâ??évènements familiaux ou professionnels. <br><br> Ré-ouverture de la piscine mi-août.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Sa majestueuse cheminée avec armoiries dans la salle de restaurant]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A majestic fireplace adorned with armoury in the dining-room]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Der stimmungsvolle Kamin mit Wappen im Speisesaal des Restaurants]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Su majestuosa chimenea con escudos en el comedor del restaurante]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Il suo imponente camino con gli stemmi nella sala del ristorante]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[De majestueuze open haard met wapenschilden in de eetzaal]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - NEANT]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="70" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="2.8281" Latitude="50.4594" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Hôtel Lensotel"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - NEANT]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - NEANT]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Lensotel"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="JC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="DN" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Jean-François</GivenName><Surname>Navarro</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="62842"><AddressLine><![CDATA[Rue des Canadiens]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[(Centre Cial Lens 2 - Autoroute A21 sortie 1)]]></AddressLine><CityName><![CDATA[VENDIN LE VIEIL]]></CityName><PostalCode>62880</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SAS LENSOTEL</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Rue des Canadiens]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[(Centre Cial Lens 2 - Autoroute A21 sortie 1)]]></AddressLine><CityName><![CDATA[VENDIN LE VIEIL]]></CityName><PostalCode>62880</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="23" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="118" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="110" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="120" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="112" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="109" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="98" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="105" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="99" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="92" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="108" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR15341563385</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="81.0" MinRate="76.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="12.9" MinRate="12.9" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="118.0" MinRate="105.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="110.0" MinRate="79.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="12.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="41.0" MinRate="21.8" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>VENDIN LE VIEIL</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>7680</Inhabitants><Position Latitude="2.8281" Longitude="50.4594" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de