Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-1995.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="1995" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T21:08:18.525+01:00"><HotelName>Hôtel Prado</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Hôtel entièrement rénové début 2001, situé à 10km d'Aurillac sur la route des sites touristiques les plus fréquentés du département: Salers (cité médiévale), le Puy-Mary (mont du Cantal)... Au restaurant, vous apprécierez une cuisine raffinée à des prix doux, avec vue sur la campagne.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[The hotel was fully renovated at the beginning of 2001. It is situated just 10 km from Aurillac, close to all of the major tourist sites of the Cantal department : e.g. Salers (medieval old town), le Puy-Mary (Cantal mountain), etc. The restaurant offers refined, but value-for-money cuisine, with a superb view across country.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Hotel interamente ristrutturato allâ??inizio del 2001, situato a 10km da Aurillac sulla via dei siti turistici più frequentati del dipartimento: Salers (villaggio medievale), Le Puy-Mary (Mont du Cantal)... Al ristorante, potrete gustare una cucina raffinata a prezzi moderati, con vista sulla campagna.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Vollständig zu Anfang des Jahres 2001 renoviertes Hotel in 10 km Entfernung von Aurillac auf der Route der meist besuchten touristischen Orte des Departements: Salers (mittelalterliche Stadt), Puy Mary (Mont du Cantal)... Im Restaurant erwartet Sie eine erlesene Küche zu vernünftigen Preisen und mit Blick aufs umliegende Land.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Hotel completamente renovado, situado a 10km de Aurillac en la carretera de los lugares turÃsticos más frecuentados del departamento: Salers (ciudad medieval), Puy-Mary (monte del Cantal)... En el restaurante, disfrutará de una cocina refinada a precios razonables, con vista al campo.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="es"><![CDATA[De Aurillac, dirección Mauriac, Bort les Orgues a 10min.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Dâ??Aurillac, direzione Mauriac, Bort-les-Orgues a 10 min.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Von Aurillac Richtung Mauriac, Bort les Orgues in 10 Min.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[From Aurillac, follow signs to Mauriac - Bort les Orgues is just 10 minutes away.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[D'Aurillac, direction Mauriac, Bort les Orgues à 10mn.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Sa piscine avec vue dégagée. Sa proximité avec les activités : tennis, aire de jeux pour enfants, promenadesâ?¦]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[It enjoys a pool with an unobstructed view and it is near to activities: tennis, playgrounds for children, walks, etc.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Su piscina con vistas despejadas. Cerca de actividades como: tenis, zona de juego para niños, paseos, etc.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La sua piscina con vista panoramica. La sua prossimità alle attività : tennis, parco giochi per bambini, passeggiate...]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Der Pool mit der unbehinderten Aussicht. Die Nähe zu folgenden Aktivitäten: Tennis, Kinderspielplatz, Spaziergänge...]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Het zwembad met vrij uitzicht. Activiteiten in de buurt: tennis, speeltuin, wandelingen...]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Promenades pédestres et équestres à proximité de l'hôtel, mais également pêche à la truite, tennis, aire de jeux pour enfants.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Hiking and horse-riding routes starting very close to the hotel. Trout fishing, tennis court, children's play area.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Passeggiate pedestri e equestri a prossimità dellâ??hotel, ma anche pesca alla trota, tennis, area giochi per bambini.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[FuÃ?wanderungen und Ausritte nahe dem Hotel, aber auch Forellenangeln, Tennis, Kinderspielplätze.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Paseos a pie o a caballo en las proximidades del hotel. También pesca de trucha, tenis, zona de juego para niños.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ - dimanche soir hors saison]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - dimanche soir hors saison]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - dimanche soir hors saison]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - dimanche soir hors saison]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - dimanche soir hors saison]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - dimanche soir hors saison]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="15" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="2.421" Latitude="44.9876" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="100" RestaurantName="Hôtel Prado"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 20/01 - dimanche soir, lundi midi hors saison]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 20/01 - dimanche soir, lundi midi hors saison]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 20/01 - dimanche soir, lundi midi hors saison]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 20/01 - dimanche soir, lundi midi hors saison]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 20/01 - dimanche soir, lundi midi hors saison]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 20/01 - dimanche soir, lundi midi hors saison]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Prado"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. André</GivenName><Surname>Arnal</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="15083"><AddressLine><![CDATA[16 Avenue de la Prade.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[JUSSAC]]></CityName><PostalCode>15250</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>Hôtel Prado</Name><Address><AddressLine><![CDATA[16 Avenue de la Prade.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[JUSSAC]]></CityName><PostalCode>15250</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="798" /><RITInternalCodeFacility RITCode="796" /><RITInternalCodeFacility RITCode="797" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="33" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="30" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="21" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="1" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="23" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="3" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="110" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="103" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="48" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="47" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="61" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="41" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="42" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16243" /><RITInternalCodeFacility RITCode="16246" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR45309971562</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="62.0" MinRate="55.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="9.0" MinRate="7.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="70.0" MinRate="65.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="68.0" MinRate="48.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="45.0" MinRate="13.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>JUSSAC</GuideGivenName><Altitude>632</Altitude><Inhabitants>1831</Inhabitants><Position Latitude="2.421" Longitude="44.9876" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de