Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20037.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20037" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-20T06:02:21.096+01:00"><HotelName>Logis Hôtel Foch</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="de"><![CDATA[Das inmitten des Stadtzentrums von Tarbes gelegene Hotel Foch*** empfängt Sie in einem gastlichen, familiären Ambiente. Unser Haus bietet Ihnen alles für einen komfortablen und ruhigen Aufenthalt. Unsere gemütlichen Zimmer sind wahrhafte kuschelige Nester. Praktisch und gut ausgestattet versprechen Sie Ihnen eine erholsame und ruhige Nacht mit allem Komfort. Für die Unterbringung von 3 oder 4 Personen stehen Ihnen unsere Familienzimmer. Um gestärkt in den Tag zu starten, bietet Ihnen das Hotel Foch*** ein kontinentales Frühstück, entweder am Buffet oder auf Ihrem Zimmer.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Situado en pleno centro urbano de Tarbes, el hotel Foch*** le recibe en un ambiente cálido y familiar. Nuestro establecimiento dispone de todas las comodidades y la tranquilidad necesarias para pasar una estancia agradable. Nuestras habitaciones son auténticos remansos de paz. Funcionales y bien equipadas, nos garantizan una noche de sueño reparador, rodeados por todas las comodidades. Las habitaciones familiares son ideal para alojar a 3 o 4 personas. Para empezar el dÃa con buen pie, el hotel Foch*** propone un desayuno continental servido en bufé o en la habitación.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Located in the centre of Tarbes, Hôtel Foch*** provides a warm, family welcome. Our establishment has all the comfort and quiet required to make your stay an enjoyable one. Our rooms are real cosy hideaways. Functional and well equipped, they guarantee a peaceful, comfortable nightâ??s sleep. For 3 or 4 people, you canâ??t go wrong with our family rooms. To start the day off right, Hôtel Foch*** offers a continental breakfast buffet, or served in your room.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Situé en plein centre-ville de Tarbes, l'hôtel Foch*** vous accueille dans une ambiance chaleureuse et familiale. Notre établissement dispose de tout le confort et le calme nécessaires pour rendre votre séjour agréable. Nos chambres sont de véritables nids douillets. Fonctionnelles et bien équipées, elles vous garantissent une nuit sereine et confortable. Pour accueillir 3 ou 4 personnes, misez sur nos chambres familiales. Afin de démarrer la journée du bon pied, l'hôtel Foch*** propose un petit-déjeuner continental sous forme de buffet ou bien dans votre chambre.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situato nel pieno centro città di Tarbes, lâ??hotel Foch*** vi accoglie in unâ??atmosfera accogliente e familiare. La nostra struttura dispone di qualsiasi comfort e della tranquillità necessaria per rendere piacevole il vostro soggiorno. Le nostre camere sono degli autentici nidi accoglienti. Funzionali e ben equipaggiate, vi garantiranno notti serene e confortevoli. Per accogliere 3 o 4 persone, optate per le nostre camere familiari. Per iniziare la giornata con il piede giusto, lâ??hotel Foch*** propone una prima colazione continentale a buffet o in camera.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Sa situation en plein centre-ville avec ses chambres parfaitement insonorisées ]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Enjoys a location right in the town centre with its perfectly sound-proofed rooms]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Enjoys a location right in the town centre with its perfectly sound-proofed rooms]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Su ubicación en pleno centro urbano con sus habitaciones perfectamente insonorizadas]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La sua posizione nel centro della città , con le sue camere perfettamente insonorizzate]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Die Lage mitten im Stadtzentrum und die vollständig schallisolierten Zimmer]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Situé dans les Hautes-Pyrénées, la ville de Tarbes vous invite à découvrir son patrimoine culturel, comme le Haras national, le musée des Hussard, la maison natale du maréchal Foch ainsi que le parc Massey. Tarbes est également à quelques pas de très beaux sites comme le Pont d'Espagne, le Cirque de Gavarnie ou le Pic du Midi. La ville est aussi connue pour ses spécialités gastronomiques comme le cassoulet ou le magret de canard. La ville de Tarbes s'offre à vous, mais aussi Lourdes qui se trouve à 20mn, la Mongie, Cauterets, Bagnères de Bigorre, Pau, Marciac et tous les autres sites touristiques des Hautes-Pyrénées et de la région Midi-Pyrénées.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Die in den Hoch-Pyrenäen gelegene Stadt Tarbes lädt Sie ein, ihr kulturelles Erbe zu entdecken, so den staatlichen Reitstall, das Husarenmuseum, das Geburtshaus von Marschall Foch sowie den Park Massey. Tarbes liegt auch nicht weit entfernt von so sehenswerten Stätten wie dem Pont d'Espagne, dem Felsenkessel Gavarnie und dem Pic du Midi. Die Stadt ist ebenso für ihre gastronomischen Spezialitäten wie Cassoulet und Entenbrust bekannt. Nicht nur Tarbes ist ganz nahe, auch Lourdes ist in nur 20 Minuten zu erreichen, auÃ?erdem erwarten Sie Mongie, Cauterets, Bagnères de Bigorre, Pau, Marciac und die vielen anderen sehenswürdigen Orte und Stätten der Region Midi- Pyrénées.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Situated in the Hautes-Pyrénées, the town of Tarbes invites you to discover its cultural heritage, such as the National Stud, the Hussar Museum, the birthplace of Marshal Foch and Massey Park. Tarbes is also within easy reach of beautiful sites such as the Pont d'Espagne, Cirque de Gavarnie and the Pic du Midi. The town is also known for its gastronomic specialities such as cassoulet and fillet of duck breast. The town of Tarbes is yours to explore, as is Lourdes which is 20 minutes away, Mongie, Cauterets, Bagnères de Bigorre, Pau, Marciac and all the other tourist sites of the Hautes-Pyrénées and Midi-Pyrénées region.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Situada en Altos Pirineos, la ciudad de Tarbes le invita a descubrir su patrimonio cultural, como el Haras National (escuela de equitación), el Museo de los Húsares, la casa natal del mariscal Foch o el parque Massey. Tarbes también se encuentra muy cerca de lugares de gran belleza como el Pont d'Espagne, el Cirque de Gavarnie o el Pic du Midi. La ciudad es conocida asimismo por sus especialidades gastronómicas, como el cassoulet o el magret de pato. La ciudad de Tarbes se abre a nosotros, pero también Lourdes, que se encuentra a 20 min., la Mongie, Cauterets, Bagnères de Bigorre, Pau, Marciac y otros lugares de interés turÃstico de Altos Pirineos y la región de MediodÃa Pirineos.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Situata negli Alti Pirenei, la città di Tarbes vi invita a scoprire il suo patrimonio culturale, come lâ??Arazzo Nazionale, il Musée des Hussard, la casa natale del Maresciallo Foch e il parco Massey. Tarbes è inoltre a pochi passi da bellissimi siti, quali il Pont dâ??Espagne, il Cirque de Gavarnie o il Pic du Midi. La città è nota anche per le sue specialità gastronomiche come il cassoulet o il filetto dâ??anatra. La città di Tarbes è a vostra disposizione, così come la città di Lourdes, che si trova a 20 minuti, le località di Mongie, Cauterets, Bagnères de Bigorre, Pau, Marciac e tutti gli altri siti turistici degli Alti Pirenei e della regione Midi-Pirenei.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="30" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="0.0744" Latitude="43.2333" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>MeM. Caroline/ Jérôme</GivenName><Surname>Coutel/Chardonnet</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="65440"><AddressLine><![CDATA[18 Place de Verdun.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[TARBES]]></CityName><PostalCode>65000</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="05 62 93 71 58" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="05 62 93 34 59" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL HOTEL NEW FOCH</Name><Address><AddressLine><![CDATA[18 Place de Verdun.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[TARBES]]></CityName><PostalCode>65000</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="719" /><RITInternalCodeFacility RITCode="298" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="99" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR94529495350</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="140.0" MinRate="88.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="130.0" MinRate="85.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>TARBES</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>47566</Inhabitants><Position Latitude="0.0744" Longitude="43.2333" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de