Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20071.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20071" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T18:47:11.350+01:00"><HotelName>la Chambre d'Amiens</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="de"><![CDATA[Unser Hotel profitiert von einer privilegierten geografischen Lage und liegt zugleich nahe des Stadtzentrums von Amiens und den touristischen Sehenswürdigkeiten (Kathedrale, die historischen Kleingärten Hortillonnages, Haus von Jules Verne, das Viertel Saint-Leu...) und nahe eines zentralen Geländes mit Ausstellungs-und Messezentrum Mégacité, dem Zénith, dem Stadion Licorne, der Rennbahn Hippodrom... Die Familie Lachambre empfängt Sie in einem ruhigen, originell gestalteten Rahmen, der moderne Ausstattung, Komfort und gesellige Gastlichkeit vereint. Hier treffen Sie auf Atmosphäre, die die Schätze und die Geschichte der Stadt Amiens und der Somme zur Geltung bringt.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Our establishment is ideally located near the town centre of Amiens and its places of interest (the cathedral, the "Hortillonnages" floating market gardens, Jules Verne's home, the Saint-Leu district etc;) and an activity park including the Mégacité Exhibition Park, the Zénith concert hall, the Licorne stadium and the horse-racing track. The Lachambre family provides hospitality in a calm, novel setting combining modern comfort and a warm, friendly atmosphere. There are also displays of the riches and history of Amiens and the Somme valley.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La nostra struttura gode di una posizione privilegiata, in prossimità del centro della città di Amiens e dei suoi monumenti (Cattedrale, Canali, Casa Jules Verne, Quartiere Saint-Leu...) e di un polo di attività in cui si trovano il Parco delle Esposizioni Mégacité, lo Zénith, lo Stade de la Licorne, lâ??ippodromoâ?¦ La famiglia Lachambre vi accoglierà in un ambiente tranquillo, originale, che unisce modernità , comfort e convivialità . Qui troverete atmosfere che valorizzano le ricchezze e la storia di Amiens e della Somme.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Nuestro establecimiento disfruta de una ubicación geográfica privilegiada, cerca del centro urbano de Amiens y de lugares de interés turÃstico (catedral, Hortillonnages, Casa de Julio Verne, barrio de Saint-Leu, etc.) y de un centro de actividades donde podemos encontrar el Parque de exposiciones Mégacité, el Zénith, el Estadio de la Licorne, el hipódromo, etc. La familia Lachambre le recibirá en un marco tranquilo, original, donde se dan cita modernidad, comodidad y ambiente distendido. Aquà podrá encontrar ambientes que ponen en valor las riquezas y la historia de Amiens y de La Somme.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Notre établissement bénéficie dâ??une situation géographique privilégiée, à la fois proche du centre-ville dâ??Amiens et de ses sites touristiques (Cathédrale, Hortillonnages, Maison Jules Verne, quartier Saint-Leuâ?¦) et dâ??un pôle dâ??activités où se situent le Parc des Expositions Mégacité, le Zénith, le Stade de la Licorne, lâ??hippodrome â?¦ La famille Lachambre, vous accueillera dans un cadre calme, original, alliant modernité, confort et convivialité. Vous y trouverez des ambiances mettant en valeur les richesses et lâ??histoire dâ??Amiens et de la Somme.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[A voir et visiter : -Cathédrale dâ??Amiens -Maison Jules Verne -Hortillonnages -Tour Perret -Musée de Picardie -Quartier Saint-Leu -Zoo -Samara, parc de la préhistoire -Lieux de mémoire : Circuit du souvenir 1914-1918, Historial de la Grande Guerre de Péronne et mémorials -Baie de Somme : Saint-Valéry, Le Crotoy, Fort-Mahonâ?¦ -Parcs et jardins de Picardie <br><br> A proximité : -CHU Hôpital Sud -Parc des Expositions Mégacité -Hippodrome -Stade de la Licorne -Salles de spectacles : Zénith, Lune des Pirates, Maison de la Culture -Bowling -Véloroute -Centre-Ville et ses commerces (15 minutes à pied) -Autoroute A16 (sortie 19)]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Sehens- und besuchenswert: -Kathedrale von Amiens -Haus von Jules Verne -Hortillonnages -Tour Perret -Museum der Picardie -Viertel Saint-Leu - Zoo -Samara, Park der Vorgeschichte -Gedenkstätten: Gedenkrundweg 1914-1918, Museum zum Ersten Weltkrieg von Péronne und Gedenkmäler -Sommebucht: Saint-Valéry, Le Crotoy, Fort-Mahonâ?¦ -Parks und Gärten der Picardie <br><br> In der Nähe: -Universitätsklinik CHU Hôpital Sud -Parc des Expositions Mégacité - Hippodrom -Stade de la Licorne -Veranstaltungsorte : Zénith, Lune des Pirates, Maison de la Culture -Bowling -Fahrradstrecke -Stadtzentrum mit Geschäften (in 15 Minuten FuÃ?entfernung) -Autobahn A16 (Ausfahrt 19)]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Places of interest: -Amiens Cathedral -Jules Verne's home -Hortillonnages floating market gardens -Perret tower -Picardy museum -Saint-Leu district -Zoo -Samara, prehistoric park -Remembrance sites: 1914-1918 Remembrance Circuit, Historial of the Great War in Péronne and memorials -Somme Bay: Saint-Valéry, Le Crotoy, Fort-Mahonâ?¦ -Picardy parks and gardens <br><br> Nearby facilities: -Sud teaching hospital -Mégacité Exhibition Park -Horse-racing track -Licorne stadium -Concert halls: Zénith, Lune des Pirates, Maison de la Culture -Bowling alley -Cycle paths -Town centre and shops (15 minutes on foot) -A16 motorway (exit 19)]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Da vedere e visitare: -Cattedrale di Amiens -Casa Jules Verne -Canali -Torre Perret -Museo di Picardia -Quartiere Saint-Leu -Zoo -Samara, parco della preistoria -Luoghi della memoria: Circuito della Memoria 1914-1918, Museo della Grande Guerra di Péronne e memoriali -Baia della Somme: Saint-Valéry, Le Crotoy, Fort-Mahonâ?¦ -Parchi e giardini di Picardia <br><br> Nelle vicinanze: -CHU Ospedale Sud -Parco delle Esposizioni Mégacité -Ippodromo -Stadio de la Licorne -Sale di spettacolo: Zénith, Lune des Pirates, Maison de la Culture -Bowling -Pista ciclabile -Centro città con i suoi commerci (15 minuti a piedi) -Autostrada A16 (uscita 19)]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Para ver y visitar: -Catedral de Amiens - Casa de Julio Verne - Hortillonnages - Torre Perret - Museo de la PicardÃa - Barro de Saint-Leu - Zoo - Samara, parque de la prehistoria - Lugares con historia: Circuito del recuerdo 1914-1918, Historial de la Gran Guerra de Péronne y monumentos conmemorativos - BahÃa del Somme: Saint-Valéry, Le Crotoy, Fort-Mahonâ?¦ - Parques y jardines de la PicardÃa <br><br> En las proximidades: -CHU Hôpital Sud - Parque de exposiciones Mégacité - Hipódromo - Estadio de la Licorne - Salas de espectáculos: Zénith, Lune des Pirates, Casa de la Cultura - Bolera - Rutas en bici (Véloroute) - Centro urbano y su zona comercial (15 minutos a pie) - Autopista A16 (salida 19)]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 23/12 au 30/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 23/12 au 30/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 23/12 au 30/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 23/12 au 30/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 23/12 au 30/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 23/12 au 30/12]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="25" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="2.2764" Latitude="49.8948" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="nc" Provider="Stars" /><Award Rating="3" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Jacky</GivenName><Surname>Lachambre</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="80021"><AddressLine><![CDATA[1 Avenue de l'Hippodrome.]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[(Entrée par la Rue Colbert au rond-point)]]></AddressLine><CityName><![CDATA[AMIENS]]></CityName><PostalCode>80000</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SAS LA CHAMBRE D'AMIENS</Name><Address><AddressLine><![CDATA[1 Avenue de l'Hippodrome.]]></AddressLine><AddressLine><![CDATA[(Entrée par la Rue Colbert au rond-point)]]></AddressLine><CityName><![CDATA[AMIENS]]></CityName><PostalCode>80000</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="297" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="119" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR33811815802</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="9.5" MinRate="9.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="90.0" MinRate="70.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="155.0" MinRate="70.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>AMIENS</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>136358</Inhabitants><Position Latitude="2.301" Longitude="49.8944" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de