Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20084.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20084" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-24T05:08:59.570+01:00"><HotelName>Logis Hôtel le Cadoudal</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Une situation idéale, en plein cÅ?ur du centre-ville dâ??Auray et à proximité du petit port de St Goustan, pour cet hôtel à lâ??accueil chaleureux. Entièrement rénové, Le Cadoudal vous propose des chambres harmonieuses et contemporaines, toutes équipées de petites salles de bains modernes et fonctionnelles. Profitez dâ??un petit déjeuner de qualité, servi sous forme de buffet, où les produits bio et le fait maison sont à lâ??honneur. Une belle terrasse fait face à la place du marché. Soirée étape sur place.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Una posizione ideale, nel cuore del centro cittadino di Auray e vicino al piccolo porto di St Goustan, per questo hotel che vi accoglierà con un caloroso benvenuto. Interamente rinnovato, Le Cadoudal vi propone camere armoniose e moderne, tutte dotate di piccoli bagni moderni e funzionali. Approfittate di una prima colazione di qualità , servita a buffet, dove i prodotti biologici e fatti in casa sono protagonisti. Una bella terrazza si affaccia sulla piazza del mercato. Tappa affari sul posto.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Dieses gastliche Hotel bietet eine ideale Lage im Zentrum der Stadt Auray in der Nähe des kleinen Hafens St. Goustan. Das Le Cadoudal wurde vollständig renoviert und bietet Ihnen geschmackvoll und modern eingerichtete Zimmer mit kleinen modernen und praktischen Bädern. GenieÃ?en Sie das köstliche Frühstücksbuffet, das mit Bio-Produkten und hausgemachten Leckereien aufwartet. AuÃ?erdem steht eine schöne Terrasse mit Blick auf den Marktplatz zur Verfügung. Business-Ã?bernachtung vor Ort.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[An ideal location, in the heart of the town centre of Auray and near to the small port of St Goustan, for this hotel with a warm welcome. Completely renovated, Le Cadoudal offers you harmonious and modern rooms, all equipped with small, modern and functional bathrooms. Enjoy a quality breakfast, served in the form of a buffet, in which organic and homemade produce take pride of place. A wonderful terrace faces the market square. Business stopover on site.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Este hotel, que brinda una cálida acogida, se sitúa de manera ideal en pleno centro de Auray y cerca del pequeño puerto de St. Goustan. Le Cadoudal, establecimiento completamente reformado, le ofrece habitaciones armoniosas y contemporáneas, todas equipadas con pequeños cuartos de baño modernos y funcionales. Disfrute de un desayuno bufé de calidad, donde se ponen de realce los productos orgánicos y caseros. Una hermosa terraza frente al mercado. Etapa de Negocios en el lugar.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Dans le Golfe du Morbihan et à proximité du petit port pittoresque de St Goustan]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In the Golf of Morbihan, near the picturesque little port in St Goustan]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Golf von Morbihan und nahe des malerischen kleinen Hafens St. Goustan]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el golfo de Morbihan y cerca del pequeño y pintoresco puerto de St Goustan]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel Golfo del Morbihan e vicino al pittoresco porticciolo di St Goustan]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[In de Golf van Morbihan en dicht bij de kleine pittoreske havenstadje St Goustan]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 01/01 au 06/01 - du 24/12 au 26/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 01/01 au 06/01 - du 24/12 au 26/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 01/01 au 06/01 - du 24/12 au 26/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 01/01 au 06/01 - du 24/12 au 26/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 01/01 au 06/01 - du 24/12 au 26/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 01/01 au 06/01 - du 24/12 au 26/12]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-2.9859" Latitude="47.6662" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Antoine/ Anne</GivenName><Surname>Puaud/Besnard</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="56007"><AddressLine><![CDATA[9 Place Notre Dame.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[AURAY]]></CityName><PostalCode>56400</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="02 97 24 14 65" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL LE CADOUDAL</Name><Address><AddressLine><![CDATA[9 Place Notre Dame.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[AURAY]]></CityName><PostalCode>56400</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="27315" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR19343537692</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="8.5" MinRate="5.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="89.0" MinRate="79.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="77.0" MinRate="56.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>AURAY</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>12500</Inhabitants><Position Latitude="-2.9963" Longitude="47.6795" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de