Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20384.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20384" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T18:39:13.842+01:00"><HotelName>Hôtel la Haie des Vignes</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Votre Logis Hôtel restaurant la Haie des Vignes, vous accueille dans un écrin de verdure. Se plaçant à l'embranchement de Nancy, Toul et Neufchâteau, directement à la sortie 11 de l'A31. L'Hôtel** vous propose des chambres (dont 2 chambres PMR) dans une architecture style motel, proposant un stationnement surveillé et gratuit devant ou à proximité de la chambre. Que ce soit pour affaire, loisir ou tourisme vous saurez apprécier ses prestations. Le restaurant, ouvert tous les jours midi et soir, vous pourrez vous y détendre autour d'une table soignée et de mets qui raviront vos papilles et de vins du tour de la France. Que ce soit dans notre salle ou en terrasse confort et plaisir serons au rendez-vous.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La Fosse-de-Tigné è un piccolo villaggio nel cuore d'Angiò nella Valle della Loira, nel mezzo delle colline del Layon. Situato a soli 15 km dallo zoo "Bioparc" di Doué la Fontaine, a 35 km da Saumur e dal suo castello, potrete scoprire anche i sorprendenti villaggi trogloditici che fanno la ricchezza della nostra regione. Gli amanti del patrimonio culturale si gusteranno la maestosa bellezza dei Castelli della Loira (Angers a 40 km, Castello di Serrant, Castello di Martigné...). Gli sportivi potranno godersi la natura in bicicletta (La Loira in bicicletta) o a piedi (numerosi circuiti nei dintorni tra i vigneti). Gli amanti delle sensazioni forti potranno visitare l'Anjou Wake Park (16 km).]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[El Logis Hotel restaurante la Haie des Vignes le recibe en un remanso de verdor. Se sitúa en el cruce de Nancy, Toul y Neufchâteau, directamente en la salida 11 de la autopista A31. El Hotel** le ofrece habitaciones (dos de ellas son accesibles para personas con movilidad reducida) de un estilo arquitectónico del tipo motel, con aparcamiento vigilado y gratuito frente al establecimiento o cerca de la habitación. Apreciará todos sus servicios, sea por negocios, sea por ocio, sea por turismo. En el restaurante, abierto todos los dÃas, a mediodÃa y por la noche, podrá relajarse gracias a una comida esmerada, con platos que deleitarán su paladar, y vinos del Tour de Francia. Tanto en la sala o la terraza, la comodidad y el placer estarán presentes.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Your Logis Hotel Restaurant La Haie des Vignes welcomes you to its lush green setting. Located at the Nancy, Toul and Neufchâteau junction directly by exit 11 of the A31. This 2-star hotel offers rooms (including 2 for persons of reduced mobility) in a motel-style architecture offering secure free parking in front of or near to your room. Whether for business, tourism or leisure, youâ??ll love whatâ??s on offer. In the restaurant, open daily for lunch and dinner, you can relax around a nicely arranged table with dishes to delight your taste buds and Tour de France wines. Whether in our dining room or out on the terrace, comfort and enjoyment are guaranteed.]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Your Logis Hotel Restaurant La Haie des Vignes welcomes you to its lush green setting. Located at the Nancy, Toul and Neufchâteau junction directly by exit 11 of the A31. This 2-star hotel offers rooms (including 2 for persons of reduced mobility) in a motel-style architecture offering secure free parking in front of or near to your room. Whether for business, tourism or leisure, youâ??ll love whatâ??s on offer. In the restaurant, open daily for lunch and dinner, you can relax around a nicely arranged table with dishes to delight your taste buds and Tour de France wines. Whether in our dining room or out on the terrace, comfort and enjoyment are guaranteed.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ihr Logis Hôtel-Restaurant La Haie des Vignes empfängt Sie in wunderbar grüner Umgebung. Von der Abzweigung Nancy, Toul und Neufchâteau direkt zur Ausfahrt 11 auf der Autobahn A31. Das **Hotel bietet Zimmer (2 davon barrierefrei) in einem Gebäude im Motelstil mit einem bewachten und kostenlosen Parkplatz vor dem Zimmer oder ganz in der Nähe. Egal ob während Ihrer Geschäfts-, Freizeit- oder Urlaubsreisen, Sie werden die Leistungen zu schätzen wissen. In dem täglich mittags und abends geöffneten Restaurant können Sie entspannen und eine gepflegte Küche mit Gerichten genieÃ?en, die eine wahre Gaumenfreude sind, ebenso wie die Weine, die entlang der Strecke der Tour de France gedeihen. Ob in unserem Speisesaal oder auf der Terrasse, Komfort und Genuss sind garantiert.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Sa superbe vue sur les côtes de Toul ]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[It has a wonderful view of the Côtes de Toul]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[It has a wonderful view of the Côtes de Toul]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Sus magnÃficas vistas de las costas de Toul]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[La sua vista spettacolare sulle Côtes de Toul ]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Die groÃ?artige Aussicht auf die Côtes de Toul ]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="39" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="5.9072" Latitude="48.5433" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Hôtel la Haie des Vignes"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ - samedi midi et dimanche soir.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ - samedi midi et dimanche soir.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ - samedi midi et dimanche soir.]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ - samedi midi et dimanche soir.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ - samedi midi et dimanche soir.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ - samedi midi et dimanche soir.]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant la Haie des Vignes"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="1" Provider="Chimneys" /><Award Rating="2" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Jérémy</GivenName><Surname>Busquet</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="54008"><AddressLine>.</AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[ALLAIN]]></CityName><PostalCode>54170</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL KARADAM</Name><Address><AddressLine></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[ALLAIN]]></CityName><PostalCode>54170</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="23" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR17818732026</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="58.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="9.0" MinRate="8.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="90.0" MinRate="77.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="79.0" MinRate="59.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.9" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="26.0" MinRate="19.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>ALLAIN</GuideGivenName><Altitude>381</Altitude><Inhabitants>463</Inhabitants><Position Latitude="5.9104" Longitude="48.5491" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de