Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20456.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20456" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2019-01-01T00:00:00.000+01:00"><HotelName>Hôtel les Jardins d'Oléron</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Au cÅ?ur de lâ??Ã?le dâ??Oléron en Charente Maritime, lâ??hôtel les Jardins dâ??Oléron, ouvert toute lâ??année est idéalement situé au cÅ?ur dâ??un charmant bourg maritime à deux pas de lâ??Océan. Vous y trouverez des chambres confortables dont certaines pouvant accueillir des familles, une piscine chauffée, un jardin privatif et un parking privé sont autant dâ??atouts pour faire une escale ou pour passer des vacances en bord de mer. Sportifs ou non, le petit déjeuner buffet est une attention toute particulière proposée par les propriétaires pour parfaitement commencer une journée de travail ou de vacances, tout comme le bar, réservé exclusivement aux clients de lâ??établissement pour des moments de détente absolue.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Herzen der Insel Oléron im Departement Charente Maritime liegt das ganzjährig geöffnete Hotel Les Jardins dâ??Oléron ideal im Zentrum eines kleinen maritimen Dorfes nur wenige Schritte vom Atlantischen Ozean. Hier finden Sie Zimmer mit viel Komfort, von denen manche auf Familien eingerichtet sind, weitere Trümpfe sind ein beheizter Pool, ein eigener, separater Garten und ein privater Parkplatz, um einen Zwischenstopp einzulegen oder Ferien am Meer zu machen. Für Sportler und Nichtsportler ist das Frühstück eine besondere Aufmerksamkeit der Eigentümer, um perfekt in einen Arbeits- oder Urlaubstag zu starten, genau wie die Bar, die den Hotelgästen vorbehalten ist, die hier Momente der absoluten Entspannung erleben können.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[On Ã?le dâ??Oléron in Charente Maritime, the Jardins dâ??Oléron hotel is open all year round. It is ideally located in the centre of a charming seafarers' town, just a stone's throw from the Ocean. The rooms are comfortable, with some catering to families. There's a heated pool, a private garden and parking, meaning you can enjoy either a stopover or an entire beach holiday right there. The owners lay on a carefully thought-out buffet breakfast, just the stuff for starting the day, whether you're gearing up for work, an action-packed day or lazing on the beach. The bar is open exclusively to the establishment's clients to be able to wind down in total peace.]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[On Ã?le dâ??Oléron in Charente Maritime, the Jardins dâ??Oléron hotel is open all year round. It is ideally located in the centre of a charming seafarers' town, just a stone's throw from the Ocean. The rooms are comfortable, with some catering to families. There's a heated pool, a private garden and parking, meaning you can enjoy either a stopover or an entire beach holiday right there. The owners lay on a carefully thought-out buffet breakfast, just the stuff for starting the day, whether you're gearing up for work, an action-packed day or lazing on the beach. The bar is open exclusively to the establishment's clients to be able to wind down in total peace.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[El hotel Les Jardins dâ??Oléron, que se sitúa en el corazón de la Isla de Oléron en Charente-Maritime, está abierto todo el año y se encuentra de manera ideal en medio de un encantador pueblo a unos pasos del mar. Entre algunas de las tantas ventajas del establecimiento, encontrará cómodas habitaciones (algunas de ellas pueden albergar familias), una piscina climatizada, un jardÃn y un aparcamiento privados, para que haga una pausa o pase sus vacaciones a la orilla del mar. Para deportistas o no, el desayuno bufé es una atención particular que ofrecen los dueños, para que empiece el dÃa de trabajo o vacaciones de forma perfecta y, para sus momentos de relajación total, el establecimiento cuenta con un bar reservado exclusivamente para sus clientes.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nel cuore dell'Isola d'Oléron in Charente Marittima, l'hotel Les Jardins d'Oléron, aperto tutto l'anno, è situato in una posizione ideale al centro di un affascinante borgo marittimo a due passi dall'Oceano. Qui troverete camere confortevoli, alcune delle quali in grado di ospitare le famiglie, mentre una piscina riscaldata, un giardino e un parcheggio privati sono una ragione in più per fare una sosta o trascorrere le vostre vacanze in riva al mare. Che siate sportivi o meno, la prima colazione a buffet è un'attenzione tutta particolare proposta dai proprietari per cominciare in modo ideale la vostra giornata di lavoro o di vacanza; lo stesso vale per il bar, riservato esclusivamente ai clienti della struttura per trascorrere dei momento di relax assoluto.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Ã?le dâ??Oléron, avec ses plages de sable blanc, (lâ??une des plus grandes îles de lâ??ouest de lâ??atlantique et la 3ème plus grande de France), le Musée Phare de Chassiron, la Citadelle de Brouage, a cité de lâ??huitre à Marennes, Fort Boyard, Fort Louvois, le Musée de lâ??Ã?le dâ??Oléron à St Pierre dâ??Oléron.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Die Insel Oléron mit ihren weiÃ?en Sandstränden (eine der gröÃ?ten im westlichen Atlantik und die drittgröÃ?te Insel in Frankreich), das Leuchtturm-Museum in Chassiron, die Zitadelle von Brouage, die Cité de lâ??Huitre in Marennes, die den Austern geweiht ist, das Fort Boyard, das Fort Louvois, das Museum der Insel Oléron in St Pierre dâ??Oléron.]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Ã?le dâ??Oléron, on the Atlantic coast, is the third largest island off mainland France. It boasts white sandy beaches and places of interest like the Chassiron lighthouse museum, Brouage Citadel, the Marennes oyster centre, Fort Boyard, Fort Louvois and the Musée de lâ??Ã?le dâ??Oléron in St Pierre dâ??Oléron.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Ã?le dâ??Oléron, on the Atlantic coast, is the third largest island off mainland France. It boasts white sandy beaches and places of interest like the Chassiron lighthouse museum, Brouage Citadel, the Marennes oyster centre, Fort Boyard, Fort Louvois and the Musée de lâ??Ã?le dâ??Oléron in St Pierre dâ??Oléron.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[La Isla de Oléron, con sus playas de arena blanca (una de las islas más grandes del oeste del Atlántico y la 3a más grande de Francia), el museo Phare de Chassiron, la ciudadela de Brouage, la Cité de l'huître en Marennes, el fuerte Boyard, el fuerte Louvois y el museo de la Isla de Oléron en St. Pierre dâ??Oléron.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[L'Isola d'Oléron, con le sue spiagge di sabbia bianca, una delle più grandi isole occidentali dell'Atlantico e la 3a più grande di Francia, il Museo Faro di Chassiron, La Cittadella di Brouage, la Città dell'ostrica a Marennes, Fort Boyard, Fort Louvois, il Museo dell'Isola d'Oléron a St. Pierre d'Oléron.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="35" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-1.3073" Latitude="45.9366" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="2" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>MeM. Marie-Agnès/Claude</GivenName><Surname>Hamelin/Malmanche</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="17385"><AddressLine><![CDATA[32-34 Avenue de Bel Air.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[ST PIERRE D'OLERON]]></CityName><PostalCode>17310</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL HAMALIE</Name><Address><AddressLine><![CDATA[32-34 Avenue de Bel Air.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[ST PIERRE D'OLERON]]></CityName><PostalCode>17310</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="301" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="21" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="27" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="30" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="78" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="63" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="115" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="124" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="118" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="125" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="106" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="92" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="100" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="104" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="51" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="40" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="45" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="37" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="57" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="43" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="44" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="55" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="52" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="58" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16245" /><RITInternalCodeFacility RITCode="16246" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="76.0" MinRate="57.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>SAINT PIERRE D'OLERON</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>5365</Inhabitants><Position Latitude="0.0" Longitude="0.0" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de