Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20461.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20461" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T19:58:26.750+01:00"><HotelName>Hôtel le Rendez-vous des Copains</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[Vous avez prévu de visiter Colmar ou vous souhaitez faire une halte en Alsace dans un endroit calme et convivial ? Le Rendez-Vous des Copains est lâ??hôtel-restaurant que vous recherchez ! Cet établissement, situé au cÅ?ur du petit village de Logelheim, est à seulement 10 min au sud-ouest de Colmar et à 5min de lâ??A35. Côté tourisme, lâ??hôtel est à mi-chemin entre Neuf-Brisach (10min), ville fortifiée par Vauban au bord de la frontière allemande, et Eguisheim, village préféré des français (15min). Vous rejoindrez la petite Venise de Colmar en moins de 15min, tout comme son fameux marché de Noël. La route des vins, dont le village de Kaysersberg, reconnu comme un des plus beaux villages de France, se trouve à moins de 25min. La piste cyclable qui passe par Logelheim permettra aux cyclistes de rejoindre Colmar, la véloroute du canal de Colmar et lâ??Eurovéloroute 15 en toute sécurité. De mai à septembre, lors des beaux jours, vous pourrez vous arrêtez pour déjeuner, dîner ou simplement prendre lâ??apéro en terrasse. Vous pourrez également vous détendre en vous baladant le long de lâ??Ill. Les 8 chambres de lâ??hôtel, décorées dans un style contemporain, accueillent de 1 à 3 personnes. Et pour bien commencer la journée, les produits locaux sont à lâ??honneur au buffet du petit déjeuner. Geoffroy et Noémie se feront un plaisir de vous accueillir que ce soit pour des vacances en familles ou pour vos déplacements professionnels.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Lâ??hôtel-restaurant Le rendez-vous des copains situé à Logelheim, vous permettra de découvrir la plaine dâ??Alsace. Ce terrain plat vous permettra de faire des petites balades à vélo ou à pied en famille, ou de grands circuits pour les plus sportifs. Il vous suffira de 10km pour rejoindre Colmar, visiter son centre historique, la petite Venise ou encore le musée Unterlinden. A 15km, vous pourrez rejoindre la route des vins afin de découvrir de très beaux villages alsaciens ou déguster du bon vin avec la visite de caves. Pour les amateurs dâ??architecture, dâ??art et dâ??histoire, vous trouverez Neuf-Brisach à 11 km, village fortifié par Vauban et son musée d'art urbain et de street art Mausa Vauban. De lâ??autre côté du Rhin, en Allemagne, vous pourrez également visiter Vieux-Brisach, à lâ??architecture complètement différente. En hiver, vous pourrez rejoindre différents marchés de Noël dans un rayon de moins de 25km : Colmar, Eguisheim, Kaysersberg, Riquewihr, Ribeauvillé, Neuf-Brisachâ?¦]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 25/12 au 26/12 - du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 25/12 au 26/12 - du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 25/12 au 26/12 - du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 25/12 au 26/12 - du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 25/12 au 26/12 - du 29/12 au 31/12]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 25/12 au 26/12 - du 29/12 au 31/12]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="8" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="7.4081" Latitude="48.0208" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant RestaurantName="Hôtel le Rendez-vous des Copains"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - du 30/12 au 31/12 - sam. midi et dim. soir/lun.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - du 30/12 au 31/12 - sam. midi et dim. soir/lun.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - du 30/12 au 31/12 - sam. midi et dim. soir/lun.]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - du 30/12 au 31/12 - sam. midi et dim. soir/lun.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - du 30/12 au 31/12 - sam. midi et dim. soir/lun.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 24/12 au 25/12 - du 30/12 au 31/12 - sam. midi et dim. soir/lun.]]></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant le Rendez-vous des Copains"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="nc" Provider="Stars" /><Award Rating="s" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Geoffroy</GivenName><Surname>Fuchs</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="68189"><AddressLine><![CDATA[5 Grand Rue]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LOGELHEIM]]></CityName><PostalCode>68280</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL LE RENDEZ-VOUS DES COPAINS</Name><Address><AddressLine><![CDATA[5 Grand Rue]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LOGELHEIM]]></CityName><PostalCode>68280</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="21" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="23" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="33" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR898831768171</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="47.5" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="75.0" MinRate="55.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="8.5" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="25.0" MinRate="12.9" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>LOGELHEIM</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>600</Inhabitants><Position Latitude="0.0" Longitude="0.0" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de