Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20507.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20507" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T21:00:40.956+01:00"><HotelName>Hôtel les Comtes de Pardiac</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[«Les comtes de Pardiac» est situé au centre de la bastide de Marciac, village au cÅ?ur de la Gascogne devenu célèbre et mondialement connu par son prestigieux festival de jazz. Classé deux étoiles, lâ??Hôtel compte 25 chambres confortables et fonctionnelles aux tons adoucis. Elles sont dotées de tous les équipements. A votre disposition également 1 suite et 2 chambres avec jardin privatif.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[«Les Comtes de Pardiac» está situado en el centro de la bastida de Marciac, pueblo en el corazón de Gasconia que se ha hecho célebre y conocido en todo el mundo por su prestigioso festival de jazz. El hotel le propone habitaciones confortables y funcionales decoradas con tonos suaves y completamente equipadas. A su disposición asimismo, 1 suite y 2 habitaciones con jardÃn privado.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Lâ??hotel «les comtes de Pardiac» è situato al centro della «bastide» di Marciac, villaggio nel cuore della Guascogna, rinomato a livello internazionale per il suo prestigioso festival del jazz. Lâ??hotel comprende delle camere confortevoli e funzionali dai colori chiari. Sono tutte perfettamente attrezzate. A vostra disposizione, anche 1 suite e 2 camere con giardino privato.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Das â??Les Comtes de Pardiacâ?? liegt im Zentrum der Bastide von Marciac, einem Dorf im Herzen der Gascogne, das dank seines auÃ?ergewöhnlichen Jazzfestivals weltweite Bekanntheit erlangte. Dieses Zwei-Sterne-Hotel verfügt über rund zwei Dutzend komfortable und funktionelle Zimmer in weichen Farbtönen und mit bester Ausstattung. Weiter stehen ebenfalls 1 Suite und 2 Zimmer mit Privatgarten zur Verfügung.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA["Les comtes de Pardiac" is located right at the heart of Gascony, in the centre of the fortified village of Marciac, famous the world over for its prestigious jazz festival . Our bedrooms are all very comfortable and well-equipped and with a delicate, attractive interior design. We also have 1 suite and 2 rooms opening onto a private garden.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[Toulouse-Auch Direction Tarbes - Après Mirande à 5kms vers Marciac Air sur Adour Direction Tarbes - A 10 kms face à Riscle prendre Marciac (15 kms) Tarbes - Prendre Vic en Bigorre â?? Maubourguetpuis direction Auch via Marciac à 40 kms.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Toulouse-Auch, dirección Tarbes. Después de Mirande, a 5km hacia Marciac. Air sur Adour, dirección Tarbes. A 10km frente a Riscle, tomar dirección Marciac (15km). Tarbes - Tomar dirección Vic en Bigorre â?? Maubourguet, luego dirección Auch vÃa Marciac a 40km.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Tolosa-Auch direzione Tarbes, dopo Mirande a 5 km verso Marciac. Air-sur-Adour direzione Tarbes, a 10 km di fronte a Riscle poi Marciac (15 km). Tarbes â?? Vic-en-Bigorre â?? Maubourguet poi direzione Auch attraverso Marciac a 40 km.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Toulouse-Auch Richtung Tarbes - nach Mirande 5 km weiter in Richtung Marciac. Air sur Adour Richtung Tarbes - 10 km gegenüber Riscle in Richtung Marciac (15 km). Tarbes - Vic en Bigorre â?? Maubourguet, dann Richtung Auch über Marciac in 40 km.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Toulouse to Auch, then direction Tarbes - 5km after Mirande follow signs to Marciac Air sur Adour, direction Tarbes - 10km further on, just before Riscle, follow signs to Marciac (15km) From Tarbes - follow signs to "Vic en Bigorre", then "Maubourgue" and then "Auch via Marciac" (40km).]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[son jacuzzi extérieur]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[outdoor jacuzzi]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[der AuÃ?enwhirlpool]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[jacuzzi exterior]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[la sua vasca idromassaggio all'aperto]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[De buitenjacuzzi]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Festival international de jazz du 1er au 15 août. Eglise plus haut clocher du Gers. Concerts dâ??hiver de septembre à juin. Musée du jazz. Chemin de Saint-Jacques (Arles) golf-motocross-pêche à la carpe- tennis- remise en forme (deux centres).]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Festival internacional de jazz del 1 al 15 de agosto. Iglesia con el campanario más alto de Gers. Conciertos de invierno de septiembre a junio. Museo del jazz. Camino de Santiago de Compostela (Arles). Golf, motocross, pesca de carpa, tenis, puesta en forma (dos centros).]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Festival internazionale del jazz dal 1° al 15 agosto. Chiesa con il più alto campanile del Gers. Concerti dâ??inverno da settembre a giugno. Museo del jazz. Cammino di Santiago di Compostela (Arles), golf, motocross, pesca alla carpa, tennis, rimessa in forma (due centri).]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Internationales Jazzfestival vom 1. bis 15. August. Kirche mit dem höchsten Kirchturm des Gers. Winterkonzerte von September bis Juni. Jazzmuseum. Jakobsweg (Arles), Golf, Motocross, Karpfenangeln, Tennis, Fitness (zwei Center).]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[International jazz festival from 1 to 15 August. The highest steeple in the entire Gers département. Winter concerts from September to June. Jazz museum. Compostella pilgrimage trail (Arles), golf, motocross, carp fishing, tennis, 2 fitness centres.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="25" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="0.1618" Latitude="43.5238" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Eric</GivenName><Surname>Deschamps</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="32233"><AddressLine><![CDATA[28 Place de l'Hôtel de Ville.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[MARCIAC]]></CityName><PostalCode>32230</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SAS D & D</Name><Address><AddressLine><![CDATA[28 Place de l'Hôtel de Ville.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[MARCIAC]]></CityName><PostalCode>32230</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="313" /><RITInternalCodeFacility RITCode="316" /><RITInternalCodeFacility RITCode="13018" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="83" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="88" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="10" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="21" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="109" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="103" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="97" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="16243" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="9.5" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="80.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="67.0" MinRate="62.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>MARCIAC</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>1160</Inhabitants><Position Latitude="0.1618" Longitude="43.5238" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de