Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20671.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20671" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2026-03-20T05:15:31.388+01:00"><HotelName>La Malouiniere de Launay Blot</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="nl"><![CDATA[In het hart van het Bretonse platteland, op slechts 28 km van Saint-Malo en in de buurt van Cancale en de Mont-Saint-Michel, kunt u de Malouinière Launay Blot en zijn bijzondere accommodaties ontdekken. De ideale plek om uw batterijen op te laden en een uitzonderlijk erfgoed te ontdekken, 5 aanhangwagens staan tot uw beschikking tijdens uw ontdekkingsreis. Gelegen in een rustige omgeving, omgeven door palmbomen, is de ontvangst warm en de plaats rustgevend. Geniet van het terras en de tuin met alle comfort tijdens uw reis: de trailers bevinden zich op 50 meter van La Malouinière en bieden u een bar en een ontbijt op basis van regionale producten. De rust, de tuin en de locatie worden door onze klanten zeer gewaardeerd. Gelegen op 45 km van Rennes en slechts 3 km van Dol-de-Bretagne. Dinan en zijn historische centrum (23 km) en de baai van de Mont Saint-Michel zijn essentiële plaatsen tijdens uw bezoek aan Bretagne. Het etablissement ligt dicht bij de Smaragdkust en 25 km van het Saint-Malo aquarium.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[In the heart of the Brittany countryside, only 28 km from Saint-Malo and close to Cancale and Mont-Saint-Michel, come and discover the Malouinière Launay Blot and its unusual accommodation. Ideal place to recharge your batteries and discover an exceptional heritage, 5 trailers are at your disposal during your discovery stay. Located in a quiet area surrounded by palm trees, the welcome is warm and the place soothing. Enjoy the terrace and garden with all the comforts during your trip: the trailers are located 50 metres from La Malouinière and offer you a bar and a breakfast made with regional products. The calm, the garden and the location are very appreciated by our customers. Located 45 km from Rennes and only 3 km from Dol-de-Bretagne. Dinan and its historic centre (23 km) as well as the bay of Mont Saint-Michel are essential places during your visit to Brittany. The establishment is close to the Emerald coast and 25 km from the Saint-Malo aquarium.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Im Herzen der bretonischen Landschaft, nur 28 km von Saint-Malo und in der Nähe von Cancale und Mont-Saint-Michel, entdecken Sie den Malouinière Launay Blot und seine ungewöhnliche Unterkunft. Idealer Ort, um neue Energie zu tanken und ein auÃ?ergewöhnliches Erbe zu entdecken, 5 Anhänger stehen Ihnen während Ihres Entdeckungsaufenthaltes zur Verfügung. In einer ruhigen Gegend, umgeben von Palmen, ist der Empfang warmherzig und der Ort beruhigend. GenieÃ?en Sie die Terrasse und den Garten mit allem Komfort während Ihrer Reise: Die Wohnwagen befinden sich 50 Meter von La Malouinière entfernt und bieten Ihnen eine Bar und ein Frühstück mit regionalen Produkten. Die Ruhe, der Garten und die Lage werden von unseren Kunden sehr geschätzt. 45 km von Rennes und nur 3 km von Dol-de-Bretagne entfernt. Dinan und sein historisches Zentrum (23 km) sowie die Bucht von Mont Saint-Michel sind wichtige Orte bei Ihrem Besuch in der Bretagne. Die Anlage liegt in der Nähe der Smaragdküste und 25 km vom Aquarium Saint-Malo entfernt.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En el corazón de la campiña bretona, a sólo 28 km de Saint-Malo y cerca de Cancale y del Mont-Saint-Michel, venga a descubrir la Malouinière Launay Blot y su insólito alojamiento. Lugar ideal para recargar las pilas y descubrir un patrimonio excepcional, 5 remolques están a su disposición durante su estancia de descubrimiento. Situado en una zona tranquila rodeado de palmeras, la acogida es cálida y el lugar relajante. Disfrute de la terraza y del jardÃn con todas las comodidades durante su viaje: los remolques están situados a 50 metros de La Malouinière y le ofrecen un bar y un desayuno con productos regionales. La tranquilidad, el jardÃn y la ubicación son muy apreciados por nuestros clientes. Situado a 45 km de Rennes y a sólo 3 km de Dol-de-Bretagne. Dinan y su centro histórico (23 km), asà como la bahÃa del Mont Saint-Michel son lugares esenciales durante su visita a Bretaña. El establecimiento está cerca de la costa Esmeralda y a 25 km del acuario de Saint-Malo.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[In het hart van het Bretonse platteland, op slechts 28 km van Saint-Malo en in de buurt van Cancale en de Mont-Saint-Michel, kunt u de Malouinière Launay Blot en zijn bijzondere accommodaties ontdekken. De ideale plek om uw batterijen op te laden en een uitzonderlijk erfgoed te ontdekken, 5 aanhangwagens staan tot uw beschikking tijdens uw ontdekkingsreis. Gelegen in een rustige omgeving, omgeven door palmbomen, is de ontvangst warm en de plaats rustgevend. Geniet van het terras en de tuin met alle comfort tijdens uw reis: de trailers bevinden zich op 50 meter van La Malouinière en bieden u een bar en een ontbijt op basis van regionale producten. De rust, de tuin en de locatie worden door onze klanten zeer gewaardeerd. Gelegen op 45 km van Rennes en slechts 3 km van Dol-de-Bretagne. Dinan en zijn historische centrum (23 km) en de baai van de Mont Saint-Michel zijn essentiële plaatsen tijdens uw bezoek aan Bretagne. Het etablissement ligt dicht bij de Smaragdkust en 25 km van het Saint-Malo aquarium.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[En plein cÅ?ur de la campagne bretonne, à seulement 28 km de Saint-Malo et proche de Cancale et du Mont-Saint-Michel, venez découvrir la Malouinière Launay Blot et ses logements insolites. Lieu idéal pour vous ressourcer et découvrir un patrimoine exceptionnel, 5 roulottes sont à votre disposition durant votre séjour découverte. Situé au calme et au milieu de palmiers, lâ??accueil est chaleureux et lâ??endroit apaisant. Profitez de la terrasse et du jardin tout confort durant votre voyage : les roulottes sont situées à 50 mètres de la Malouinière et vous propose un bar et un petit déjeuner à base de produits régionaux. Le calme, le jardin et la situation sont très appréciés de nos clients. Situé à 45 km de Rennes et à seulement 3 km de Dol-de-Bretagne. Dinan et de son centre historique (23 km) ainsi que de la baie du Mont Saint-Michel sont des lieux incontournables durant votre visite en Bretagne. Lâ??établissement est à proximité de la côte d'Emeraude et 25 km de lâ??aquarium de Saint-Malo.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="fr"><![CDATA[Des roulottes aux portes dâ??une Malouinière]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Planwagen auf dem Gelände einer Malouinière]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Shepherd huts in the grounds of a Malouinière country house]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Shepherd huts in the grounds of a Malouinière country house]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Caravanas a las puertas de una casa de armador]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Roulottes alle porte di una Malouinière]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="5" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-1.7758" Latitude="48.5085" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="no value" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Bertrand</GivenName><Surname>Mabile</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="35009"><AddressLine><![CDATA[Launay blot.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[BAGUER MORVAN]]></CityName><PostalCode>35120</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="02 99 48 07 48" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL MABILE</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Launay blot.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[BAGUER MORVAN]]></CityName><PostalCode>35120</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="43267" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="18657" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="140.0" MinRate="80.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>BAGUER MORVAN</GuideGivenName><Inhabitants>1647</Inhabitants><Position Latitude="-1.7714" Longitude="48.5236" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de