Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20710.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20710" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T18:39:19.134+01:00"><HotelName>Hôtel Majestic</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="fr"><![CDATA[A 150m d'une plage de 2,5km et 10km de La Rochelle, cet hôtel a été construit dans le style de la Belle Epoque (1927). Toutes les chambres ont été rénovées. Une chambre V.I.P. comporte une terrasse couverte et une baignoire balnéo. <br><br> <B>Restaurant(s) recommandé(s) par votre hôtelier à proximité.</B>]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[150m from two and a half kms of beach and 10km from La Rochelle, the hotel was built in 1927 in the 'Belle Epoque' style. All the rooms have been renovated. Our V.I.P. room has a covered terrace and a balneotherapy bathtub. <br><br> <B>Nearby restaurant(s) recommended by your hotelier.</B>]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[A 150 m da una spiaggia di 2,5 km e a 10 km da La Rochelle, questo hotel è stato costruito in stile Belle Epoque (1927). Tutte le camere sono state rinnovate. Camera V.I.P. con terrazza e vasca idromassaggio. <br><br> <B>Ristorante(i) consigliato(i) dal vostro albergatore nelle vicinanze.</B>]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In 150 m Entfernung zu einem 2,5 km langen Strand und 10 km zu La Rochelle gelegen, erwartet Sie dieses im Belle Epoque-Stil (1927) erbaute Hotel mit völlig renovierten Zimmern. Ein V.I.P.-Zimmer verfügt über eine überdachte Terrasse mit Balneobadewanne. <br><br> <B>Von Ihrem Hotelier empfohlene Restaurants in der Nähe.</B>]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[A 150m de una playa de 2,5km y a 10km de La Rochelle, este hotel se construyó al estilo Belle Epoque (1927). Todas las habitaciones han sido renovadas. Disponemos de una habitación V.I.P. con terraza cubierta y bañera hidroterapia. <br><br> <B>Restaurantes recomendados por su hotel en las proximidades.</B>]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="en"><![CDATA[From La Rochelle, take the four-lane highway toward Bordeaux, exit 8km further on. T.G.V. (high speed train) and airport links.]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[De La Rochelle, prendre la route à 4 voies direction Bordeaux, sortie à 8km. T.G.V. Aéroport.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Da La Rochelle, imboccare la superstrada direzione Bordeaux, uscita a 8 km. T.G.V. Aeroporto.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Von La Rochelle auf der SchnellstraÃ?e Richtung Bordeaux, Ausfahrt nach 8 km. TGV & Flughafen.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Desde La Rochelle, tomar la autovÃa dirección Burdeos, salida a 8km. Tren de alta velocidad (TGV). Aeropuerto.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[Near the beach]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[A proximité de la plage]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Cerca de la playa]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Vicino alla spiaggia]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In Strandnähe]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Vlakbij het strand]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[A proximité immédiate: le casino, superbe construction de la même époque. La Rochelle, avec ses ports, sa vieille ville, ses 18 musées, ses aquariums... Rochefort, avec sa corderie royale, la frégate Hermione, reconstruite à l'identique, sur laquelle s'embarqua le marquis de La Fayette vers l'Amérique... Fouras, destination pour l'île d'Aix. Fort Boyard...]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[A stone's throw from the casino, itself a splendid architectural creation from the same period. La Rochelle, with its ports, its old town, its 18 museums, its aquariums, etc. Rochefort, home of the old Royal Rope Works and the authentically rebuilt frigate 'Hermione', which carried the Marquis de La Fayette to America. Fouras, for trips to Aix island. Fort Boyard. And much, much more...]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Nelle immediate vicinanze: il casino', splendida costruzione della stessa epoca. La Rochelle, con i suoi porti, la città vecchia, i 18 musei, gli acquari.. Rochefort, con la sua corderia reale, la fregata Hermione, ricostituita, sulla quale si imbarco' il marchese di La Fayette per l'America... Fouras, a destinazione dell'isola di Aix. Fort Boyard (fortezza)...]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In unmittelbarer Nähe: Spielkasino, wunderschöner Bau aus derselben Zeit. La Rochelle mit seinen Häfen, der Altstadt, seinen 18 Museen, Aquarien uvm. Rochefort und seine â??Corderie Royaleâ??, die Fregatte â??Hermioneâ??, die originalgetreu nachgebaut wurde und auf der sich der Marquis de La Fayette in Richtung Amerika begab... Fouras, Ausgangspunkt für die Ã?berfahrt zur Insel Aix. Fort Boyard...]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[En las inmediaciones: el casino, una magnÃfica construcción de la misma época. La Rochelle, con sus puertos, su casco antiguo, sus 18 museos, sus acuarios... Rochefort, con la cordelerÃa real, la fragata Hermione, reconstruida exactamente como aquella en la que se embarcó el Marqués de La Fayette hacia América... Fouras, destino para visitar la isla de Aix. Fort Boyard...]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"><![CDATA[ du 02/01 au 08/01 - dimanche soir de Octobre à Mars]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[ du 02/01 au 08/01 - dimanche soir de Octobre à Mars]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[ du 02/01 au 08/01 - dimanche soir de Octobre à Mars]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[ du 02/01 au 08/01 - dimanche soir de Octobre à Mars]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[ du 02/01 au 08/01 - dimanche soir de Octobre à Mars]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[ du 02/01 au 08/01 - dimanche soir de Octobre à Mars]]></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="30" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="-1.0907" Latitude="46.0748" /></HotelInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="AX" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M.Me Cédric/Arlibeth</GivenName><Surname>Gaillard</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="17094"><AddressLine><![CDATA[Place Saint-Marsault.]]></AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[CHATELAILLON PLAGE]]></CityName><PostalCode>17340</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>PAVI EVOLUTION SARL</Name><Address><AddressLine><![CDATA[Place Saint-Marsault.]]></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[CHATELAILLON PLAGE]]></CityName><PostalCode>17340</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>1</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="20373" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="293" /><RITInternalCodeFacility RITCode="294" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="983" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="132" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="116" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="117" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="118" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="115" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="110" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="44" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="55" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="56" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="52" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="58" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="45" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="51" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="334" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber>FR13439988767</VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="10.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="95.0" MinRate="80.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="115.0" MinRate="60.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>CHATELAILLON PLAGE</GuideGivenName><Altitude>0</Altitude><Inhabitants>7000</Inhabitants><Position Latitude="-1.0939" Longitude="46.0769" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de