Edit C:\edeal\reservIT\HOTEL-1-20753.xml
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ EchoToken="E1873744026" Version="2006" xmlns="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.opentravel.org/OTA/2006/01 http://groupe.chateauxhotels.com/synchit/OTA2006A/OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ.xsd"><POS><Source><RequestorID ID="0" Type="2"><CompanyName>LFS</CompanyName></RequestorID><BookingChannel Type="5"><CompanyName Code="12">Reservit</CompanyName></BookingChannel></Source></POS><HotelDescriptiveContents ChainCode="12" HotelCode="20753" HotelCodeContext="LFS"><HotelDescriptiveContent CurrencyCode="EUR" LanguageCode="fr"><HotelInfo End="2024-02-06T18:07:48.553+01:00"><HotelName>Auberge du Coude</HotelName><CategoryCodes><LocationCategory Code="4" CodeDetail="OTA" /></CategoryCodes><Descriptions><Description CreatorID="HOTEL"><Text Language="en"><![CDATA[Splendidly located in shaded grounds between the 2 lakes St-Point and Remoray. Former stage coach inn of the 16th century, run by the same family through several generations since 1919. The Inn offers you 11 spacious and comfortable rooms, with bath, wc, TV and direct phone. Our chef will tempt you with specialities of the Franch-Comté region, especially lobsters and fish: what a treat!]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Merveilleusement situé dans un parc ombragé entre les 2 lacs de St-Point et Remoray, ancien relais de diligences du XVIe siècle, dirigé par la famille de génération en génération depuis 1919. L'Auberge vous offre 11 chambres spacieuses et confortables, équipées de salle de bain, wc, TV et téléphone direct.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[In einer wunderbaren Lage inmitten eines schattigen Parks zwischen den 2 Seen St-Point und Remoray erwartet Sie diese ehemalige Postrelaisstation aus dem XVI. Jahrhundert, die seit 1919 innerhalb der Familie von Generation zu Generation weitergeführt wird. Das Gasthaus verfügt über geräumige und komfortable Zimmer mit Bad, WC, TV und Telefon mit Direktdurchwahl.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Antiguo albergue de diligencias del siglo XVI con una maravillosa situación en un gran terreno arbolado entre los dos lagos de St-Point y Remoray. Dirigido por la misma familia de generación en generación desde 1919. «L'Auberge du Coude» le ofrece habitaciones amplias y confortables, equipadas con cuarto de baño, wc, TV y teléfono directo.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Meravigliosamente situata in un parco ombreggiato tra i due laghi di Saint-Point e Remoray, antica stazione della diligenza del Cinquecento, gestita dalla stessa famiglia dal 1919. L'hotel vi offre camere spaziose e confortevoli, con bagno, wc, TV e telefono diretto.]]></Text></Description><Description CreatorID="LOCATION"><Text Language="fr"><![CDATA[En arrivant de Pontarlier à18km vous longerez un magnifique lac ou si vous venez de Lausanne à 55km vous passerez au pied des pistes de skis mais il tout aussi facile de prendre le train jusqu'a Frasne à 17km ou un bus peut vous déposer à l'auberge. Une cour privée entourée d'arbres pour vos autos, vos motos et vos vélos sera à votre disposition. Nous sommes à 75km de Poligny à 80km de Besançon, à 12km de la douane Suisse.]]></Text></Description><Description CreatorID="MISC"><Text Language="en"><![CDATA[A former post house located between two lakes: Saint Point and Remoray]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Antiguo relevo de diligencias situado entre los lagos Saint Point y Remoray]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Antica stazione di posta per diligenze situata tra i due Laghi di Saint Point e Remoray]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Ehemalige Postkutschenstation zwischen den beiden Seen Saint Point und Remoray]]></Text><Text Language="fr"><![CDATA[Ancien Relais de diligence situé entre les deux lacs de Saint Point et Remoray]]></Text><Text Language="nl"><![CDATA[Voormalig postkantoor gelegen tussen de twee meren van Saint Point et Remoray]]></Text></Description><Description CreatorID="SURROUNDING"><Text Language="fr"><![CDATA[Pontarlier 18km, Besançon 80km, Lausanne 55km, Mouthe 10km, Poligny 70km.]]></Text><Text Language="en"><![CDATA[Pontarlier 18km, Besançon 80km, Lausanne 55km, Mouthe 10km, Poligny 70km.]]></Text><Text Language="es"><![CDATA[Pontarlier 18km, Besançon 80km, Lausanne 55km, Mouthe 10km, Poligny 70km.]]></Text><Text Language="it"><![CDATA[Pontarlier 18 km, Besançon 80 km, Losanna 55 km, Mouthe 10 km, Poligny 70 km.]]></Text><Text Language="de"><![CDATA[Pontarlier 18 km, Besançon 80 km, Lausanne 55 km, Mouthe 10 km, Poligny 70 km.]]></Text></Description><Description CreatorID="CLOSING"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></Description></Descriptions><HotelInfoCodes><HotelInfoCode Code="12" CodeDetail="OTA" Quantity="11" /><HotelInfoCode Code="3" CodeDetail="OTA" Quantity="6" /><HotelInfoCode Code="CHA" CodeDetail="RIT" Quantity="12" /><HotelInfoCode Code="INA" CodeDetail="RIT" Quantity="2" /></HotelInfoCodes><Position Longitude="6.2843" Latitude="46.7837" /></HotelInfo><FacilityInfo><Restaurants Quantity="2"><Restaurant MaxSeatingCapacity="45" RestaurantName="Auberge du Coude"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant><Restaurant RestaurantName="Restaurant Auberge du Coude"><RestaurantDescription CreatorID="CLOSING-RESTAURANT"><Text Language="fr"></Text><Text Language="en"></Text><Text Language="de"></Text><Text Language="nl"></Text><Text Language="es"></Text><Text Language="it"></Text></RestaurantDescription></Restaurant></Restaurants></FacilityInfo><Policies><Policy DefaultValidBookingMinOffset="0"><GuaranteePaymentPolicy><GuaranteePayment><AcceptedPayments><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="MC" /></AcceptedPayment><AcceptedPayment><PaymentCard CardCode="VI" /></AcceptedPayment></AcceptedPayments></GuaranteePayment></GuaranteePaymentPolicy></Policy></Policies><AffiliationInfo><Awards><Award Rating="3" Provider="Stars" /><Award Rating="2" Provider="Chimneys" /><Award Rating="3" Provider="Cocotte" /></Awards></AffiliationInfo><ContactInfos><ContactInfo ContactProfileType="RIT" ContactProfileID="Manager"><Names><Name><GivenName>M. Edouard</GivenName><Surname>Letoublon</Surname></Name></Names><Addresses><Address ID="25320"><AddressLine>.</AddressLine><AddressLine>.</AddressLine><CityName><![CDATA[LABERGEMENT STE MARIE]]></CityName><PostalCode>25160</PostalCode><CountryName Code="FR">FR</CountryName></Address></Addresses><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="3" PhoneNumber="00" /><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneTechType="3" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones><Emails><Email>blombard@logishotels.com</Email></Emails><URLs><URL></URL></URLs></ContactInfo></ContactInfos><TPA_Extensions><InvoicingInfo><Name>SARL AUBERGE DU COUDE</Name><Address><AddressLine></AddressLine><AddressLine></AddressLine><CityName><![CDATA[LABERGEMENT STE MARIE]]></CityName><PostalCode>25160</PostalCode></Address><EmailInvoicing>blombard@logishotels.com</EmailInvoicing></InvoicingInfo><RITEstablishmentCode>19</RITEstablishmentCode><RITInternalCodesFacilities><RITInternalCodeFacility RITCode="292" /><RITInternalCodeFacility RITCode="26252" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="322" /><RITInternalCodeFacility RITCode="307" /><RITInternalCodeFacility RITCode="295" /><RITInternalCodeFacility RITCode="691" /><RITInternalCodeFacility RITCode="296" /><RITInternalCodeFacility RITCode="690" /><RITInternalCodeFacility RITCode="300" /><RITInternalCodeFacility RITCode="310" /><RITInternalCodeFacility RITCode="309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="312" /><RITInternalCodeFacility RITCode="311" /><RITInternalCodeFacility RITCode="12032"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="83" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="81" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="82" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12025"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="32" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="34" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="33" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="30" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="10" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="21" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="22" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="29" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="19" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="25" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="1" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12030"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="129" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="77" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="80" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="69" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12028"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="11" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="16" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="114" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="121" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="111" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="122" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="124" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="112" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="109" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12033"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="106" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="95" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="93" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="12026"><RITInternalCodeSubFacility RITCode="39" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="36" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="44" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="55" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="41" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="35" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="58" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="38" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="48" /><RITInternalCodeSubFacility RITCode="42" /></RITInternalCodeFacility><RITInternalCodeFacility RITCode="60" /><RITInternalCodeFacility RITCode="1309" /><RITInternalCodeFacility RITCode="59" /><RITInternalCodeFacility RITCode="62" /></RITInternalCodesFacilities><VATNumber></VATNumber><MinMaxRatesHalfBoard CurrencyCode="EUR" MaxRate="90.0" MinRate="72.5" /><MinMaxRatesBreakfast CurrencyCode="EUR" MaxRate="10.0" MinRate="9.0" /><MinMaxRatesBusinessStopover CurrencyCode="EUR" MaxRate="92.0" MinRate="72.0" /><MinMaxRates CurrencyCode="EUR" MaxRate="105.0" MinRate="75.0" /><MinMaxRatesChildMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="10.0" /><MinMaxRatesSoilMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="0.0" MinRate="0.0" /><MinMaxRatesMenu CurrencyCode="EUR" MaxRate="65.0" MinRate="32.0" /><ExtraInfo><City Type="HotelCity"><GuideGivenName>LABERGEMENT SAINTE MARIE</GuideGivenName><Altitude>859</Altitude><Inhabitants>921</Inhabitants><Position Latitude="6.2843" Longitude="46.7837" /><TourismInfo><InnerAwards><Phones><Phone AreaCityCode="0" CountryAccessCode="33" PhoneLocationType="4" PhoneNumber="00" /></Phones></InnerAwards></TourismInfo></City></ExtraInfo></TPA_Extensions></HotelDescriptiveContent></HotelDescriptiveContents></OTA_HotelDescriptiveContentNotifRQ>
Ms-Dos/Windows
Unix
Write backup
jsp File Browser version 1.2 by
www.vonloesch.de